Она заворочалась около восьми утра — еще полусонная, беззащитная, как это почти всегда бывало в такой час. Я лежал рядом на спине, простыня сползла на бедра. В это утро она повернулась не от меня, а ко мне; рука, до этого подложенная под щеку, соскользнула и легла мне на живот.

Она поползла ниже — так бывает, когда рука движется сама по себе, пока ты еще не окончательно проснулся и не контролируешь ее, — на простыню, на очертания моего тела под ней. Потом она окончательно очнулась, поняла, где оказалась ее рука, и отдернула ее так, словно обожглась о плиту.

Я перехватил ее запястье, прежде чем она успела его убрать. — Эй. Все нормально. Ничего не происходит. — Я отпустил руку, как только она перестала вырываться. — Садись. Хочу поговорить с тобой минутку.

Она села, прислонившись к изголовью, подтянула простыню к груди и не смотрела на меня.

— Представь, Валери, ты повзрослеешь, — сказал я. — Какой нибудь парень начнет приставать к тебе. И таких будет еще полно. — Я говорил спокойно. — А ты в этом деле ровным счетом ничего не смыслишь. Именно так парни и добиваются своего от девчонок: те просто не знают, как надо себя вести.

— Пап. Это странно.

— Знаю, как это звучит. Выслушай меня. — Я тоже сел — медленно, без резких движений. — Лучше уж ты узнаешь все от меня — в безопасности, когда никто не пытается тебя ни на что уломать, — чем набьешь шишки на собственном опыте где-нибудь в машине у какого-нибудь пацана. Мама за тысячу миль отсюда. Она ни слова не узнает об этой лодке, если мы сами не расскажем. — Я сделал паузу. — Ты сойдешь на берег, зная больше, чем Мия поймет за долгие годы. И никто ничего не заподозрит.

Она закусила щеку изнутри, но не сказала «нет».

— Мы будем просто смотреть, — сказал я. — Я не буду к тебе прикасаться.

Я сдвинул простыню со своего тела.

Мой член торчал прямо у меня на животе — твердый, как каждое утро за время всей поездки. Она замерла, глядя на него. Вблизи он выглядел внушительно: толстый, налившийся темной кровью, с крупной веной, извилисто тянущейся по нижней стороне; головка, раздувшаяся шире ствола и окрашенная в глубокий пурпурно-красный цвет; а на самом кончике, в отверстии, уже выступила прозрачная капля влаги. В темноте она уже ощупывала его для Алексис своими руками. А теперь видела при свете.

— Подойди ближе. Оттуда ничего не разглядеть. — Я похлопал по матрасу рядом с бедром. Она помедлила, затем перебралась ко мне на колени, оставив простыню позади; теперь ее лицо оказалось совсем рядом с ним — хотела она того или нет.

— Давай. Потрогай. — Она не двигалась. Тогда я взял ее руку, лежавшую на колене, опустил вниз и сомкнул ее пальцы вокруг ствола. Пальцы не сходились полностью — между большим и остальными оставался зазор; я наблюдал, как она пытается сомкнуть их до конца и чувствует, что они упираются в его толщину. Он дернулся под ее ладонью, и она вздрогнула, но руку не убрала.

— Чувствуешь? Как пальцы не могут сомкнуться вокруг него? Он большой. Большинство тех, что тебе доведется трогать, будут меньше. Теперь ты будешь знать разницу. — Она смотрела не на меня. Она смотрела на головку, на крупную каплю предсеменной жидкости, которая прозрачно и блестяще выступала из отверстия прямо у нее на глазах.

— Что это...

— Это от тебя. Значит, ему нравится то, что ты делаешь. — Тонкая струйка перелилась через край и медленно потекла вниз по расширению головки. — У этой жидкости есть и другая задача. Она помогает ему скользить. — Я говорил ровным, терпеливым тоном наставника. — Когда придет время, такая штука не просто так входит в девушку. Именно эта смазка позволяет ему войти, не разорвав ее. Тело обо всем позаботилось. У нее перехватило дыхание; я видел, как она пытается не представлять себе, как этот предмет — судя по его размерам — войдет в кого-нибудь. «Давай. Проведи большим пальцем по верхушке».

Стоило ей осторожно провести большим пальцем по влажной головке, как смазка блестящим скользким слоем растеклась по ее пурпурно-красной поверхности, а когда она отняла палец, между ним и кончиком потянулась тонкая нить. Она издала тихий звук.

«А теперь дай мне вторую руку». Она помедлила. Я взял её руку, опустил вниз, под ствол, и положил на свои яйца — тяжелые, полные, они ощутимо легли в её маленькую ладонь. «Почувствуй их тяжесть». Я позволил ей ощутить их вес; её пальцы осторожно обхватили мошонку, словно она не могла удержаться и не проверить её. «Тут находится вся фабрика. Всё, что производит мужчина, зарождается именно здесь». Я говорил просто и спокойно, наблюдая, как истинный смысл моих слов доходит до неё с легким опозданием. «Каждый ребенок, которого мужчина когда-либо зачнет, начинает свою жизнь там, внутри. Тяжелые, как сейчас, по утрам — так понимаешь, что они полные. Что работают». Её рука замерла, сжимая их.

«Хорошо. Вернемся наверх». Я поднял её руку и снова сомкнул её вокруг ствола. «Двигай ею — вверх и вниз. Вот так». Я накрыл её руку своей и стал двигать ею медленно: от основания к головке и обратно. Кожа скользила под её хваткой, а головка наливалась цветом и становилась тверже в конце каждого движения. Через несколько движений она уже справлялась сама — осторожно, неумело, не отрывая взгляда от члена; толстая вена под её пальцами с каждым разом выступала всё отчетливее, головка блестела от влаги, а между её ладонью и стволом раздавались тихие, влажные звуки.

«Вот так. Медленно». Пока она двигала рукой, он в её кулаке становился всё толще. «Продолжай. Напряжение растет, а потом всё выходит наружу — остальное содержимое той самой фабрики. Не останавливайся».

«...Хорошо». Едва слышный шепот, она покраснела до самых ушей, но не остановилась.

Я чувствовал, как напряжение нарастает, и позволял ей мастурбировать мне. «Вот...» — выдохнул я прямо перед самым моментом, и она тоже это почувствовала: ощутила, как он дернулся и раздулся в её кулаке. А затем всё хлынуло наружу: густые белые струи вырвались из отверстия, обдав её пальцы — одна, вторая, третья; они ложились на тыльную сторону её ладони и теплой лужицей растекались по моему животу — этого было гораздо больше, чем она ожидала.

«Вот так. Вот оно». Я говорил тихо, наблюдая, как она смотрит, стекающая по её пальцам жидкость. «Именно так у девушки появляется ребенок. Все мы начинаем именно с этого».

«Боже мой...» Она резко отдернула руку; тягучая нить свисала с пальцев. «Боже мой, пап, это... этого так много...»

Она вскочила с кровати, пересекла каюту и скрылась в ванной, прежде чем всё это окончательно стекло. Зашумела вода.

Я откинулся назад и позволил событиям идти своим чередом. Она сама на это пошла — с открытыми глазами, достаточно заинтригованная, чтобы позволить мне подвести её к этой черте. Это было куда лучше любой ссоры. Я не планировал добиться от неё именно этого до конца дня, но мы продвинулись далеко вперёд, и впереди был целый неспешный день в море, чтобы завершить начатое.

Валери долго не выходила: шумел душ, потом гудел вентилятор, потом тишина, потом снова душ. Я лежал в постели, из которой она только что выскочила, слушал, как она медлит с выходом, и не торопил её. Спешить мне было больше некуда. Когда она наконец вышла — вымытая, одетая и с полным макияжем, — она осторожно пересекла каюту, морщась от боли: голова и ноги напоминали о вчерашней ночи, и она избегала смотреть на меня. Она забралась на кровать, прислонилась к изголовью, подтянув колени к груди, и подняла телефон перед лицом, словно щит, листая ленту — отправляя Мие фотографии с гала-вечера одну за другой, укрываясь в том единственном, что ещё напоминало ей о прежней, обычной жизни. «Папа заставил меня его купить», — прочитал я вверх ногами через её плечо, прежде чем она отвернула экран. Точно так же она вела себя дома за обеденным столом — словно это не я оплатил платье на снимке и половину тех, что были под ним.

— День в море, — сказал я, вытирая волосы полотенцем и глядя на неё в зеркало, а не прямо на неё. — В расписании ничего нет до вечернего шоу. На корабле тишина, пока все не выберутся на обед.

— Мия хочет увидеть и туфли. — Она не подняла глаз. — Сказала, что я выгляжу совсем другим человеком.

— Немного — да, — сказал я спокойно, словно комментируя перемену погоды, и пошёл искать рубашку, чтобы она не заметила, что у меня под ней.

День тянулся неспешно, без особых дел. В дни, когда лайнер идет по морю, время словно замедляет ход: никаких планов, никакого дресс-кода, а на всем корабле воцаряются тишина и расслабленность. Мы остались вдвоем, и между нами не было ничего, кроме времени. Мы поздно позавтракали в буфете: вокруг пустота, лишь обгоревшие на солнце семьи лениво ковыряют яичницу. Джош нашел ее там — разумеется, нашел; всю неделю он умудрялся находить ее повсюду. Впрочем, вел он себя осторожно. С той осторожностью, какая свойственна молодому человеку, дорожащему своей работой и достаточно разумному, чтобы это понимать. Он отодвинул стул напротив нее, поинтересовался, вкусная ли еда, развернул телефон, чтобы показать что-то из последнего порта захода, и слишком громко рассмеялся в ответ на ее слова. Ничего такого, о чем можно было бы донести начальству. Никаких жестов или слов, переходящих границы дозволенного, — просто взрослый мужчина, который ищет лишний повод оказаться рядом с ней и смотрит на нее так, как смотрел всю неделю, полагая, что этого никто не замечает.

Когда он наконец перешел к тому, ради чего подошел, это выглядело как пустяк, от которого легко откреститься, — но было явно отрепетировано. «Мы тут, молодежь, собираемся сегодня вечером поиграть в викторину — если будешь свободна...» А затем, как бы невзначай — словно это была запоздалая мысль, а не главная цель, — добавил: «Я добавлю тебя в наш чат... вот здесь». Он написал свой ник на уголке салфетки — никакого номера телефона, ничего, что можно было бы счесть номером, — и пододвинул ее к ней, покраснев до самых ушей, пока она забирала бумажку.

И я видела, как у моей дочери загорелись глаза.

Не столько из-за него самого — не думаю, что она сама пошла бы через весь зал ради Джоша. А из-за самого факта. Взрослый мужчина — с работой, машиной и легкой щетиной — пересек весь обеденный зал, чтобы подойти к ней, и при этом смутился. Всю поездку она пыталась выглядеть на двадцать пять, и вот оно — первое веское доказательство того, что этот образ сработал на ком-то достаточно взрослом, чтобы это имело значение. Она выпрямилась. Аккуратно убрала салфетку, даже не взглянув на нее, — словно та представляла собой нечто ценное. Ее переполняло волнение, и она даже не пыталась его скрыть — ведь она еще не знала, что оно заметно со стороны: девушка, открывшая в себе новую власть над миром и ощутившая вкус этой власти — вкус, который ей нравился куда больше, чем она когда-либо решилась бы признать.

Я позволил этому случиться. Мне это ничего не стоило — всего лишь клочок бумаги, который она всё равно рано или поздно потеряла бы в кармане. Не было никакого смысла устраивать сцену из-за паренька, которому никогда не светило достичь того, что уже было у меня. Я смотрел, как он уходит, довольный как пес, и думал о том, как мало ему вообще достанется от жизни. Поверх вчерашнего верха от бикини она накинула легкую накидку — настолько тонкую, что я мог бы разглядеть очертания ее тела, если бы позволил взгляду блуждать там, где ему хочется. Но здесь, на виду у двух сотен незнакомцев, я старался этого не делать. Я положил ладонь ей на поясницу, чтобы направить ее к краю бассейна, и почувствовал, как она слегка напряглась — так она реагировала при посторонних даже теперь.

— Ты мог бы что-нибудь сказать, — произнесла она, когда парень отошел достаточно далеко. В ее голосе не было явного упрека.

— О чем?

— Не знаю. О чем угодно. Ты просто стоял и молчал.

— Хороший парень. Просто хотел взять твой номер. Не стоит раздувать из этого историю. — Я повел ее мимо бассейна к перилам, подальше от шезлонгов, где расположилась добрая половина отдела маркетинга, подставляя кожу солнцу. — Сохранишь его?

— Может быть. — Она дернула плечом — жест, который трудно было назвать полноценным пожатием плеч. Она скомкала салфетку в кулаке, больше на нее не глядя; я видел, что она и не выбросила ее — и принял это как своего рода ответ, не став настаивать.

После этого мы еще какое-то время стояли у перил молча; позади нас тянулся бесконечный белый след от кормы, а вокруг, куда ни глянь, не было видно земли. Судя по расписанию, до следующего порта оставалось еще два дня пути в открытом море. Здесь казалось, что нас отделяет от всего действительно важного целый океан — только мы двое, перила и пара тысяч незнакомцев, которые через неделю всё равно забудут наши лица.

Она сама отдала мне эти часы — еще в каюте, даже не осознавая, что делает: «на этой неделе», — сказала она, покраснев до самых ушей и пробуя на вкус слово «овуляция», словно оно было для нее в новинку. С тех пор я вел отсчет, ориентируясь на них. Дни были на исходе. Именно сейчас, в эту самую ночь, она была готова к зачатию — её тело раскрылось навстречу, пребывая в том особом состоянии, которое случается лишь на несколько дней в месяц. После этой ночи — ну, от силы завтра — всё снова закрылось бы, и мне пришлось бы ждать целый месяц, которого у меня не было.

Всю дорогу я только об этом и думал. Обладать ею — вот мысль, к которой я неизменно возвращался, лежа без сна всего в футе от нее каждую ночь. Стать первым, кто это сделает. Ощутить, как ее тесное, не знавшее мужчин тельце подается навстречу и принимает меня целиком, а затем — войти до упора и излиться в нее до последней капли, наплевав на любые последствия. То, что она была так желанна и готова, лишь обостряло это чувство: акт обладания и акт зачатия сливались воедино — ребенок зарождался в ней в тот самый миг, когда она становилась моей.

В тот вечер я не стал заказывать столик в ресторане. Сказал ей, что хочу, чтобы мы наконец побыли вдвоем — без коллег из отдела, без Дайаны, вечно нависающей над столом. Вместо этого я заказал ужин в номер: нам прикатили тележку с множеством блюд под серебристыми колпаками и накрыли на маленьком столике на балконе, чтобы мы могли любоваться закатом во время еды. Ей такой вариант нравился больше. До этой недели она ни разу не пользовалась услугой доставки еды в номер, и происходящее казалось ей настоящим волшебством: появление тележки, снятие крышек, еда, которая словно материализовалась из ниоткуда, а не готовилась на плите.

— Здесь лучше, чем в общем зале, — сказала она, расправляясь с креветкой; босые ноги она поджала под себя, сидя в кресле на балконе, а ветер с воды выбивал пряди волос из прически. Она надела один из своих домашних сарафанов — ничего вычурного, — и в нем выглядела гораздо естественнее, чем во всех тех нарядах, что я покупал ей на протяжении недели. Во время ужина я больше любовался ее фигурой, угадываемой под хлопковой тканью, чем собственной тарелкой. — Только мы вдвоем.

— Только мы, — повторил я, вкладывая в эти слова гораздо больше смысла, чем она. Я открыл шампанское и, не спрашивая, налил бокал ей и себе. Мы сидели там, глядя, как солнце меняет цвет — с оранжевого на розовый, а затем исчезает вовсе, — и как вода превращается из синей в черную, становясь сплошной темной массой, движение которой можно было уловить лишь по плеску волн о борт судна.

Она говорила больше, чем за всю поездку. Рассказывала о том, как Мия провела лето, о какой-то истории с мальчиком, которого никто из нас не знал, спрашивала, вернемся ли мы сюда в следующем году. Говорила, что это лучшее событие в ее жизни, имея в виду всё целиком: бассейн, порты, вечернее платье и, возможно, даже те моменты, от которых ей по идее следовало бы бежать без оглядки. Я сидел напротив собственной дочери, слушал ее и чувствовал где-то под ребрами нечто такое, чему там, казалось бы, не место, — чувство, очень похожее на то, что должен испытывать отец, видя счастье своего ребенка. Я позволил себе наслаждаться этим ощущением секунд тридцать, прежде чем отогнал его прочь. На сегодня оставались дела, и подобная мягкость мне бы в этом не помогла.

— У тебя была хорошая неделя, — сказал я вместо этого, наполняя её бокал ещё до того, как она успела об этом попросить.

«Лучшая». Она произнесла это легко, уже расслабившись — после двух бокалов, согретая ветром и последними лучами солнца. «Я ведь не хотела. Когда ты впервые заговорил об этой поездке, я подумала...» Она осеклась, слегка покраснела, но всё же продолжила — шампанское придало ей смелости. «Я думала, это будет худшая неделя в моей жизни. А вышло иначе. Даже не знаю, как объяснить это Мие. Она бы не поняла».

«Да, — сказала я. — Не поняла бы». И сделала глоток, глядя на неё, и подумала: хорошо. Побудь такой подольше. Сегодня вечером мне нужна ты мягкая, а не испуганная.

Когда совсем стемнело, а тарелки убрали и на столе остались лишь бутылка да два бокала, я переставил свой стул поближе к ней. Я положил руку на спинку её стула — так, как делал уже сотни раз за эту неделю, — и она сама, без просьб, склонила голову мне на плечо; она была расслабленной, тёплой, разморенной шампанским и тем безмятежным, плывущим чувством счастья, какое бывает после дня, прошедшего идеально. Я чувствовал, как её сердце бьётся там, где её плечо касалось моей груди — медленно и спокойно; она ещё не знала, что ждёт её впереди.

Я коснулся её волос. Пальцами отвёл их от лица — медленно, словно успокаивая лошадь. Она издала тихий звук где-то глубоко в горле, но не отстранилась. Я продолжал гладить её — по шее, по обнажённому плечу, снова возвращаясь к волосам, — дольше, чем подобает отцу в общении с дочерью; гладил до тех пор, пока эти прикосновения не стали для неё означать лишь тепло, безопасность и покой.

— Иди сюда, — сказал я, поднял её со стула и прижал к себе; мы стояли, она — спиной к моей груди, глядя на чёрную воду за перилами, а я обнимал её, скрестив руки на талии. Она позволила мне обнимать себя — спокойно, глядя в темноту. Затем моя рука медленно поползла вверх и легла на её грудь, поверх тонкой хлопковой ткани платья. Я почувствовал, как всё её тело вдруг напряглось.

— Пап...

— Тсс. — Я не остановился. Медленно разминал её грудь сквозь ткань, нащупал сосок, уже затвердевший под моей ладонью, прижался губами к её шее и почувствовал, как под ними участился пульс — горячий, согретый шампанским. — Никто не узнает. Здесь только мы с тобой.

— Нам надо уйти с балкона. — Голос её стал тонким, осторожным; мягкость, навеянная весельем, быстро исчезала, стоило ей осознать, где оказалась моя рука. — Кто-нибудь может...

— Вокруг, на милю в любую сторону, — никого, кроме воды. И правда — я проверял соседние балконы еще час назад: везде темно и пусто; какая-то семья уже собрала вещи и спала, готовясь к ранней переправе на берег на катере. «За тобой никто не следит, милая. Только мы. Как ты и говорила».

Она позволила мне развернуть её в своих объятиях — главным образом потому, что поддаться было проще, чем сопротивляться. Я провел её — всего два шага — обратно в каюту через раздвижную дверь, придерживая за поясницу так же, как направлял её всю эту неделю; она послушно шла, ведь подчиниться всегда было легче, чем выбрать иной путь. Вот только сегодня вечером этого уже было недостаточно — как ни крути.

Я выключил верхний свет, оставив лишь маленькую прикроватную лампу, излучавшую мягкое, теплое сияние. Она стояла посреди комнаты, слегка покачиваясь — расслабленная и раскрасневшаяся от шампанского; я взял ее лицо в ладони и поцеловал. Медленно, в губы — совсем не так, как целовал всю неделю: в лоб или в макушку. Она тихонько вскрикнула от неожиданности и напряглась, но я не остановился, продолжая целовать мягко и нежно, пока напряжение не отпустило ее. Хмельная, разгоряченная и не особо задумываясь о последствиях, она ответила на поцелуй. Неумело. Позволила мне своим ртом приоткрыть ее губы и проникнуть внутрь языком; издала еще один звук — на этот раз более низкий — и вцепилась обеими руками в мою рубашку, чтобы удержаться на ногах.

Всё выдали мои руки, а не поцелуй: они скользнули с ее лица вниз, сдвигая бретельки сарафана с плеч. Она рефлекторно прижала ткань к груди и разом отстранилась, тихонько рассмеявшись — нервным, хмельным, смущенным смешком, — но все еще оставаясь в том теплом, безмятежном состоянии, где происходящее казалось лишь продолжением того, что длилось весь вечер.

— Пап... — Смешок прервал фразу. — Что ты...

— То же, что и утром. Только мы вдвоем. — Я осторожно убрал ее руки с платья и позволил ему упасть; она не сопротивлялась — покрасневшая до самой груди, хихикающая, не мешающая мне, — и вот она стояла передо мной в простом белом хлопковом белье, с руками, застывшими на полпути: она не знала, то ли прикрыться, то ли поддаться этому легкому, пьянящему ощущению, что всё это — словно понарошку.

Вот что сделали с ней шампанское и то утро. Ей казалось, что она понимает сценарий: что-то происходит, становится неловко, прекращается — и все возвращается в привычное русло. Она была уверена, что всё закончится там же, где заканчивалось всегда.

Я позволил ей и дальше так думать — довольно долго. Я усадил её на край кровати, опустился перед ней на колени и снова поцеловал — теперь глубже, медленнее; она позволила мне это, неловко отвечая на поцелуй и тихонько хихикая. Я коснулся её тела — сначала поверх хлопковой ткани, а потом под ней; она извивалась, прерывисто дыша, и, сама того не осознавая, подыгрывала мне — расслабленная, разгоряченная, уверенная, что всё прекратится задолго до того, как дело дойдет до той самой черты, которую я обещал не переступать. В какой-то момент она даже положила руки мне на плечи и крепко ухватилась за них. Она этого не хотела. Она была пьяна, было тепло, а я целую неделю приучал её к тому, что сдаться проще, чем сопротивляться.

Я встал, сбросил с себя всю одежду и замер в свете лампы, позволяя ей смотреть.

Этим утром она уже держала это в руках — и в этом-то и была беда: ей казалось, что она уже знает, что это такое. Ее взгляд метался туда-сюда, возвращаясь к нему снова и снова; сидя на краю кровати, плотно сжав колени, она издала короткий, нервный смешок и машинально, еще не приняв окончательного решения, потянулась к нему рукой. Так ее приучили вести себя утром. Она думала, что я встал, чтобы она снова могла коснуться меня.

Я взял ее за плечи и уложил обратно на кровать. Едва коснулся, без нажима, без грубости, — но в этом жесте не было ничего от утренних ласк, ничего похожего на то, что она привыкла считать прикосновением; и когда она оказалась лежащей на спине, а я поставил колено на матрас рядом с ней, до нее наконец дошло, что происходит. Смех мгновенно исчез.

— Пап... подожди. — В ее голосе не осталось и следа той мягкости, что была навеяна шампанским. — Ты говорил... сегодня утром ты говорил, что не будешь... говорил, что это просто... — Она так и не смогла закончить ни одну фразу. — Я устала. Я хочу спать. Пожалуйста. Давай просто поспим.

— Сейчас. — Я смотрел на нее так, как хотел смотреть еще там, на балконе, в окружении двух сотен свидетелей, но не мог себе этого позволить. — Знаешь, что со мной сделали эти ночи рядом с тобой, милая? Твое маленькое тело под простыней — всего в тридцати сантиметрах, каждую ночь, такое теплое, — а я просто лежу и не смею прикоснуться. — Говорил я тихо и ровно — тем самым голосом, которым направлял ее всю эту неделю. — Сегодня я больше так не могу. Мне нужно войти в тебя. Мне нужно трахнуть тебя, детка, — лишить тебя этой девственности и кончить глубоко внутри, там, где это по-настоящему важно, — и ничто в мире меня сейчас не остановит.

Она поспешно, неуклюже отпрянула от меня вглубь кровати: одной рукой прикрыла грудь, а другой рванула простыню, пытаясь загородиться ею. На секунду мне показалось, что она сейчас упрется головой в изголовье и мне придется ее догонять. Но потом я забрался на кровать следом за ней, опустившись коленями по обе стороны от ее ног и всем весом плавно, но всей тяжестью навалившись сверху, — и простыня ничуть не спасала от этого напора.

— Пап, перестань... — На последнем слове она запнулась, и в свете лампы блеснул металл брекетов. Она уперлась ладонями мне в грудь, пытаясь оттолкнуть — и вкладывала в это реальную силу; ее тело дернулось подо мной, она попыталась высвободить ногу, чтобы лягнуть и выбраться. Я позволил ей брыкаться секунды три. Почувствовал, насколько это бесполезно: я был куда крупнее и сильнее всей той ярости, на которую была способна девчонка ее возраста. Затем я перехватил оба ее запястья одной рукой, прижал их к подушке над головой, а свободной рукой потянулся вниз, к нам двоим. Теперь между нами оставалась лишь тонкая хлопковая ткань, а я был возбужден сильнее, чем в любую другую ночь этой поездки.

— Тебе не обязательно этого хотеть, — тихо сказал я, почти касаясь губами ее уха, пока свободная рука нащупывала резинку ее трусиков и начала стягивать их вниз. — Нужно просто позволить этому случиться. Это все равно произойдет, милая. Вопрос лишь в том, насколько ты хочешь усложнить себе жизнь.

— Пожалуйста... — Голос ее сорвался. Она перестала брыкаться под моим весом и начала извиваться, пытаясь свести колени, убрать бедра из-под меня — сделать хоть что-нибудь. Я чувствовал каждое ее движение своим членом, который лежал, горячий и тяжелый, на ее обнаженном бедре; ее сопротивление лишь плотнее прижимало ее ко мне, а не отдаляло. — Папочка, пожалуйста, не надо, я не хочу...

— Я знаю. — Одной рукой я окончательно стянул с нее трусики, пропустив их по дергающимся ногам, и вклинился коленом между ее коленями; почувствовал, как она в последний раз попыталась сжать их, но было поздно — мое колено уже раздвигало их. — Я сдерживался всю поездку. Больше не буду.

Я прижал головку члена к ее киске, нащупал влагу — она была там. Она была мокрой; она была такой все это время, пока сопротивлялась, несмотря на все крики с требованием остановиться. Какая-то низменная, животная часть меня испытала дикое удовлетворение, даже когда я примерился к её узкой, тесной щели. Она подо мной напряглась: все мышцы разом сковало, тело замерло в ожидании.

— Он слишком большой... — слова вырвались у неё стремительно — те же самые, что она говорила на пляже, когда это было лишь угрозой, а не свершившимся фактом. — Он не войдёт, ты же говорил, что не...

— Нет... нет, нет, нет...

Прежде чем что-либо предпринять, я взглянул вниз — на нас двоих; мне хотелось хоть раз увидеть эту картину целиком. Её взгляд последовал за моим — против воли устремился туда, где мы вот-вот должны были соединиться. Головка моего члена, набухшая и покрасневшая, упиралась прямо в неё; в щели блестела молочно-белая капля предсеменной жидкости. Ниже виднелась её розовая, маленькая и припухшая от всего, что мы уже успели сделать этой ночью, вагина. Её половые губы растянулись, едва охватывая ширину в два моих пальца.

Из её горла вырвался низкий звук — не слово. Всю неделю она знала об этом лишь теоретически: слышала мои слова, чувствовала угрозу, исходящую от меня, когда я прижимался к её бедру на пляже. Но увидеть это в дюйме от собственной кожи — совсем другое дело. В её лице отразилось смятение, какого не мог вызвать один лишь страх. При таком сопоставлении казалось, что ничего не выйдет. И всё же я собирался войти в неё целиком.

Я надавил.

Головка члена уперлась во вход, и она коротко, тонко вскрикнула. Я почувствовал, как тонкая преграда — та самая, о которой я говорил ей в этой же постели несколько дней назад: тугая, как кожа барабана, единственная дверь, — задержала меня, не пуская дальше. Я не остановился. Навалился всем весом, вкладывая силу бедер в движение — так, как клялся себе на пляже никогда не делать, — и почувствовал, как она поддалась. Мягкий, окончательный разрыв; сопротивление длилось не дольше дюйма. А затем вся горячая, тесная глубина её киски раскрылась, принимая головку моего члена, и я вошел в неё.

— А-а... Папочка, мне... мне больно... — Её спина оторвалась от матраса, тело выгнулось дугой, упираясь в мои руки, крепко державшие её запястья; она пыталась вырваться от того, что уже проникло внутрь и не собиралось отступать. Я замер на секунду — лишь головка члена была внутри, — чувствуя, как она сжимает меня частыми, сильными толчками, которые не могла контролировать.

Затем я вошел до конца, и это ощущение не имело ничего общего с тем первым разрывом у входа. Внутри нее тянулся долгий, тугой, нетронутый путь; она подавалась навстречу мне неохотно, по сантиметру, а не сразу. Каждый сантиметр после первого сопротивлялся мне — и проигрывал. Она издала новый звук — тише первого вскрика, нечто среднее между стоном и всхлипом; это была не столько боль, сколько реакция тела, внезапно обнаружившего в себе пространство, которого никто прежде не касался. Я не остановился и на этом. Я продолжал движение — один долгий, мощный толчок, — пока моя головка не уперлась с силой во что-то плотное и тупое в самой глубине, у верхнего края; в преграду, которой за всю ее жизнь не касалось ничто. Все ее тело судорожно сжалось вокруг меня. Из ее груди вырвался крик — более высокий и полный изумления, чем все предыдущие; словно я задел нерв, о существовании которого она даже не подозревала.

Она вскрикнула — коротко, надрывно; я скорее ощутил этот крик, чем услышал, почувствовав, как всё её тело судорожно сжалось вокруг меня в ответ. Я замер на секунду: я был внутри собственной дочери до самого основания, головка моего члена плотно упиралась в заднюю стенку её влагалища, тело под моим застыло в напряжении, а запястья в моей руке обмякли — не от спокойствия, а оттого, что силы сопротивляться иссякли. Затем я начал двигаться.

— Остановись, пожалуйста, ты сейчас... Папочка, ты же обещал... — Голос срывался, слова тонули в прерывистом дыхании. Её бедра всё ещё тщетно пытались уйти от моих движений, хотя тело сжималось и тянулось навстречу каждому толчку, словно не в силах различить борьбу и желание. — Это... сегодня неподходящий день, ты же знаешь, что нельзя, ты можешь...

— Я знаю, какой сегодня день, — прошептал я прямо ей на ухо, не замедляя движений бедрами; её скользкое, горячее нутро теперь легче принимало каждый дюйм, который я ей отдавал — кровь и собственная смазка прокладывали путь. — Я знал это всю неделю.

— Я вошел в тебя целиком. До последнего дюйма, — прорычал я ей на ухо, продолжая двигаться. — Чувствуешь, как глубоко? Ничто никогда не проникало в тебя так глубоко. И ничего такого большого — ты принимаешь в себя больше, чем способно вместить твоё тело.

Затем я дал ей несколько пощечин по лицу со всей силы, она начала рыдать тонким и детским голосом.

Каждое движение на выходе давалось с трудом — она сжималась, сопротивляясь, прежде чем сдаться, расслабиться и снова плотно обхватить меня на следующем толчке; она так и не могла угнаться за моим размером. Каждый толчок внутрь заканчивался одинаково: головка члена упиралась прямо в шейку матки — снова и снова.

— Чувствуешь? — Я с силой подался вверх, в неё, и ощутил ответную реакцию — новый всхлип, вырвавшийся из её груди. — Это член твоего папочки, он упёрся в самое дно. Слишком большой, чтобы поместиться, но всё равно входящий в тебя. Я растяну тебя вокруг себя и оставлю такой — широкой, податливой, привыкшей к моему размеру. И неважно, сколько времени тебе понадобится, чтобы привыкнуть к тому, что теперь там бываю я. Она всхлипывала каждый раз, когда головка моего члена с резким, коротким толчком ударялась о ее шейку матки, — а я намеренно продолжал бить в эту точку, потому что чувствовал, как она начинает подаваться, и хотел, чтобы она раскрылась полностью, прежде чем я закончу.

А потом её бедра повели себя так, как я не просил. Легкое ответное движение навстречу — точно в такт моему глубокому толчку; словно её тело начало вести собственный счет, не зависящий от того, что творилось у неё в голове. Она не стремилась к этому — выражение её лица говорило об обратном: глаза зажмурены, челюсти сжаты, чтобы сдержать рыдания. Но бедра всё равно продолжали двигаться, подаваясь мне навстречу каждый раз, когда я упирался в шейку матки, — она тянулась к этому ощущению так же беспомощно, как до этого её тело само собой отзывалось влагой ещё до начала близости.

«Нет... нет, хватит, я не... пожалуйста... остановись...» Слова тонули в рыданиях, ни одно не было досказано до конца. Обе руки по-прежнему вцеплялись мне в плечи — словно только так она могла удержать себя в руках, когда всё остальное выходило из-под контроля. Это ничуть не замедлило движения её бедер.

Развязка настигла её стремительно. Всё её тело разом сжалось вокруг меня и замерло — никаких предвестников, кроме последних нескольких толчков; лишь внезапный, мертвой хваткой сковавший спазм, которому она уже не могла сопротивляться. В какой-то момент её ноги взметнулись вверх и сцепились у меня за спиной — казалось, она сама этого не заметила, — прижимая меня к себе крепче, чем я стал бы настаивать сам. Из её груди вырвался звук — не всхлип, не моё имя, нечто такое, чего она никогда бы не стала произносить по своей воле: высокий, беспомощный стон. Её бедра резко дернулись навстречу моим — раз, другой, третий, — а затем всё её тело обмякло и задрожало подо мной; она жадно хватала ртом воздух, словно только что выбралась из-под воды.

Ощущать, как это происходит со мной и вокруг меня — независимо от того, хотела она этого или нет, — было куда лучше, чем та борьба, что была до этого.

«Нет...» Слово рассыпалось, едва слетев с её губ. Руки потянулись вверх и вцепились мне в плечи — уже не пытаясь оттолкнуть, а держась за единственную опору, которая у неё осталась. Она зарыдала сильнее — в её плаче сквозила ярость, направленная на что-то, не имеющее никакого отношения к тому, что я удерживал её. Я входил в неё глубже и быстрее, стремясь к тому же, чего искал уже полтора года. Я подсунул руку ей под бедро и потянул на себя — приподнял и плотнее прижал её к себе, довернув так, что головка моего члена упёрлась точно в центр шейки матки; я вошёл глубже и под более прямым углом, чем за весь вечер.

«Папочка сейчас кончит». Прямо ей на ухо, без всяких игр. «Прямо здесь. Прямо сейчас. Ты почувствуешь каждую каплю».

Она вся напряглась — но это было не обычное напряжение. В нем чувствовалось время. «Нет... нет, погоди, не надо...» Её руки снова легли мне на грудь, но было уже поздно: сил оттолкнуть меня в них не осталось. А потом она открыла глаза и встретилась взглядом с моими.

Наши взгляды сцепились — впервые за всю ночь она посмотрела мне прямо в глаза, и выбрала для этого именно тот миг, когда мы уже ничего не могли сделать, чтобы остановить начавшееся. Я почувствовал, как она осознала это на мгновение раньше меня: всё её тело сжалось от этого понимания. Мы оба замерли на грани одной и той же доли секунды — она чувствовала приближение, а я — как волна поднимается, преодолевая последние барьеры моего самоконтроля; теперь никто из нас не смог бы ничего остановить, даже если бы попытался. Она смотрела мне в лицо, я смотрел на неё сверху вниз, и мы вместе ждали этого момента.

И вот это случилось — и в этот миг она смотрела мне прямо в глаза.

Первый толчок настиг её, когда я был глубоко внутри — мощный, плотный рывок, сопровождаемый жаром, внезапным и всепоглощающим; этот жар поднимался по её телу из самой глубины, куда до меня никто не мог добраться. Её глаза широко распахнулись, рот приоткрылся, но она не отрывала взгляда от моего лица — не могла или не хотела, — пока накатывали второй и третий толчки. Длинные, горячие волны обрушивались одна за другой; они были настолько мощными, что она, должно быть, ощущала тяжесть каждой из них, а я видел, как это отражается на её лице.

«О Боже...» — её голос сорвался, но она всё равно не отвела взгляда. «О Боже, ты... ты правда... Папочка, ты кончаешь в меня...»

«Вот так, милая», — сказал я низким, хриплым голосом, не выходя из неё и не отрывая взгляда от её глаз. — «Прямо туда, где этому и место». Я замер, отдавая ей всё до последней капли, вкладывая всё так глубоко, как только мог.

Ее руки соскользнули с моих плеч и опустились мне на грудь — ладони легли плашмя, не толкая и не цепляясь, а просто покоясь там, как рука, которой больше некуда деться. На очередном толчке ее бедра плотнее прижались к моим бокам — непроизвольное, судорожное движение, которое она не контролировала, как и всё остальное, что творилось с ее телом в ту ночь; это заставило меня войти в нее еще на долю глубже, туда, где всё еще изливалось то, что во мне бурлило.

Ее губы приоткрылись, но звука не было; с каждым последующим толчком дыхание перехватывало — короткие, сбивчивые вздохи каждый раз, когда я проникал в нее чуть дальше. Но взгляд ее глаз приковывал меня. Она ни разу не отвела глаз — ни на секунду, ни на миг, — глядя прямо мне в лицо, словно пытаясь нащупать дно чего-то, но не находя его. Глаза ее широко раскрылись, стали стеклянными и влажными; за страхом теперь проступало обнаженное, невольное изумление — взгляд девушки, ощущающей, как ее тело исполняет свое главное предназначение, и пока не понимающей, почему это пугает ее сильнее, чем боль.

Я чувствовал, как это изумление находит отклик внутри нее: ее киска плотно сжимала меня медленными, беспомощными волнами, вторящими ритму ее дыхания, словно она не могла противиться этому желанию — такому же сильному, как мое стремление дать ей это, — хотя по выражению ее лица нельзя было сказать, что она чего-то хочет. Шесть волн, может быть, семь — дольше, чем когда-либо прежде, — и всё это время она не сводила с меня глаз, пока наконец не отвернула голову и не уткнулась лицом в подушку рядом — ту самую, к которой час назад были прижаты ее запястья, — и не позволила себе сдаться.

После этого она так и осталась лежать лицом в подушке, но остальное тело не шелохнулось ни на дюйм: она все так же была подо мной, все так же раскрыта навстречу мне, а мой вес по-прежнему прижимал ее к матрасу. Она лежала так, хватая воздух короткими, поверхностными вдохами, чувствуя, как жар скапливается и разливается внутри нее, как тепло начинает просачиваться наружу там, где я все еще был глубоко в ней. Я ни на секунду не пожалел о случившемся.

После этого я еще минуту оставался на месте, не двигаясь, лишь изредка вздрагивая от остаточных спазмов. Всё это время она лежала подо мной неподвижно и молча, не шевелясь ни на йоту.

Не выходя из нее, я приподнялся на одной руке, освободил вторую и потянулся назад за подушкой, лежавшей в изголовье; одной рукой подсунул ее ей под бедра, приподнял ее и уложил на подушку, слегка изменив угол наклона. Остальное могла сделать гравитация — полагаться на удачу я не хотел. Она не спрашивала, что я делаю. Думаю, она и не хотела знать.

Я повернул нас обоих на бок — она оказалась спиной к моей груди, — и обнял её, просунув руку под мышку; она обмякла, став тяжелой, как мертвый груз: не сопротивлялась, но и не помогала. Я оставался внутри неё — пусть хватка немного ослабла, но недостаточно, чтобы легко выскользнуть, да я и не спешил это делать. Она плакала. Беззвучно — просто влага стекала по лицу на подушку, а тело каждые несколько секунд сотрясала долгая, судорожная дрожь; это был тот вид плача, когда рыдания уже не вырываются наружу. Я лежал у неё за спиной, восстанавливая дыхание, а потом протянул свободную руку и положил ладонь ей на бедро. Она вздрогнула, словно я коснулся её оголенным проводом, но не отстранилась. Бежать было некуда, да я и не дал бы ей уйти.

— Всё хорошо, — сказал я.

— Нет, — голос тихий, глухой, наполовину в подушку. — Ты обещал, что не будешь.

— Я помню, что обещал. — Я не убрал руку. — Прости, что было больно. Тут я ничего не мог поделать — это случается только в первый раз, теперь всё позади, больше такого не будет.

— Дело не в... — Она повернулась так, что я увидел её глаз — покрасневший, опухший и полный ярости сквозь слезы; челюсть сжата так, что свет лампы снова блеснул на брекетах. — Я имела в виду не это. Я просила тебя остановиться. Ты же слышал.

У меня не было ответа, который не сделал бы всё только хуже, поэтому я промолчал. Я просто продолжал обнимать её, всё ещё находясь внутри, и давал ей почувствовать, почему не спешу отстраняться: тепло, влажность, наполненность мной — и никаких попыток всё это убрать. Я почувствовал, как до неё дошла эта истина — ещё до того, как она произнесла хоть слово. Услышал короткий, сдавленный вздох, застрявший у неё в горле.

После этого она долго молчала. Она просто лежала, прижавшись ко мне и дыша, пока между нами тянулись секунды; сил вымолвить хоть слово у нее уже не осталось.

В какой-то момент она попыталась подтянуть колени к груди, сворачиваясь калачиком в сторону стены — так, как ей хотелось, — но замерла на полпути: сквозь стиснутые зубы вырвался короткий, глухой шипящий вздох, когда движение отозвалось болью во всем теле — там, где я только что оставил свой след. Ее рука сама, прежде чем она успела этому помешать, скользнула под простыню и осторожно легла на низ живота — словно она пыталась унять самую сильную боль, прижав ее ладонью.

Я накрыл её руку своей, прежде чем она успела её отдёрнуть, и почувствовал, как она напряглась и застыла. Но я не убрал руку — она слишком устала, чтобы сопротивляться чему-то ещё. Мы больше не проронили ни слова. Она подтянула простыню к плечу; её рука всё ещё была прижата моей, я по-прежнему обнимал её, оставаясь внутри неё до конца. Спустя какое-то время её дыхание стало медленным и ровным — с теми характерными всхлипами, какие бывают у ребёнка, засыпающего после слёз, когда сил сдерживать эмоции уже не осталось.

Она уснула первой. Я долго лежал позади неё, чувствуя, как моё тело вздрагивает в такт её медленным вдохам; я снова, вопреки себе, начал возбуждаться, и член твердел, всё ещё находясь внутри неё — в том хаосе, который я там устроил.

До рассвета я будил её ещё дважды. В первый раз она едва пришла в себя: я сделал несколько медленных толчков бёдрами, входя в неё сзади, а она лишь издавала тихие, растерянные звуки, уткнувшись в подушку, и так и не выбралась из сна до конца. Она стала мягкой и податливой — так тело реагирует, когда сознание где-то далеко. Я снова кончил в неё, прежде чем мы хоть слово сказали об этом. Она уснула, едва я успел замереть.

Во второй раз она бодрствовала всё время. Я почувствовал, как она проснулась уже на первых движениях — ощутил, как она напряглась, точно так же, как в начале ночи. Но на этот раз — никакой реакции. Ни попыток остановить меня, ни рук на моей груди, ни стараний вырваться. Она просто лежала, позволяя моему члену двигаться в её киске, глядя открытыми глазами в темноту балконной двери — взгляд был устремлён в пустоту, которой я не мог дать названия. Это не было утешением. В выражении её лица не было ничего похожего на утешение. Просто девушка, у которой не осталось сил, чтобы мне сопротивляться.

И всё же, ближе к финалу, это настигло её снова: то самое беспомощное сжатие мышц вокруг моего члена, тот же сбившийся вдох. Ее спина выгнулась длинной дугой, прижимаясь к моей груди, а бедра начали подаваться навстречу, медленно и беспомощно елозя по мне — так, как позволяла эта поза, — и с каждым движением насаживаясь на меня чуть глубже. На этот раз не было даже попытки сказать «нет». Лишь тихий, сдавленный всхлип в подушку да рука, метнувшаяся к губам, словно она хотела удержать этот звук, не дать мне его услышать. Она снова заплакала, еще до того, как я закончил, — беззвучно, безостановочно, — не сводя глаз с одной и той же точки на двери. Я кончил в нее, уткнувшись лицом в ее волосы, и подумал: вот оно. Не борьба. Только она.

После этого я долго не мог уснуть. За рассохшейся балконной дверью тянулась черная, гладкая вода — ни берега, ни огней, лишь сплошная тьма, уходящая вдаль, туда, где она сливалась с небом. Я смотрел на нее и не спал. Одна моя рука лежала на ее животе — там, в самой глубине, куда я всю ночь изливался снова и снова, отдавая ей всё до последней капли; я и сам оставался внутри нее, чувствуя, как мое тело то обмякает, то вновь твердеет в ее тепле, а ее спина медленно вздымается и опадает, касаясь моей груди. Я оставался так, пока позволяла темнота, — вплоть до того момента, когда небо за дверью посерело и ночь, укрывавшая ее, подошла к концу.Она заворочалась около восьми утра — еще полусонная, беззащитная, как это почти всегда бывало в такой час. Я лежал рядом на спине, простыня сползла на бедра. В это утро она повернулась не от меня, а ко мне; рука, до этого подложенная под щеку, соскользнула и легла мне на живот.

Она поползла ниже — так бывает, когда рука движется сама по себе, пока ты еще не окончательно проснулся и не контролируешь ее, — на простыню, на очертания моего тела под ней. Потом она окончательно очнулась, поняла, где оказалась ее рука, и отдернула ее так, словно обожглась о плиту.

Я перехватил ее запястье, прежде чем она успела его убрать. — Эй. Все нормально. Ничего не происходит. — Я отпустил руку, как только она перестала вырываться. — Садись. Хочу поговорить с тобой минутку.

Она села, прислонившись к изголовью, подтянула простыню к груди и не смотрела на меня.

— Представь, Валери, ты повзрослеешь, — сказал я. — Какой нибудь парень начнет приставать к тебе. И таких будет еще полно. — Я говорил спокойно. — А ты в этом деле ровным счетом ничего не смыслишь. Именно так парни и добиваются своего от девчонок: те просто не знают, как надо себя вести.

— Пап. Это странно.

— Знаю, как это звучит. Выслушай меня. — Я тоже сел — медленно, без резких движений. — Лучше уж ты узнаешь все от меня — в безопасности, когда никто не пытается тебя ни на что уломать, — чем набьешь шишки на собственном опыте где-нибудь в машине у какого-нибудь пацана. Мама за тысячу миль отсюда. Она ни слова не узнает об этой лодке, если мы сами не расскажем. — Я сделал паузу. — Ты сойдешь на берег, зная больше, чем Мия поймет за долгие годы. И никто ничего не заподозрит.

Она закусила щеку изнутри, но не сказала «нет».

— Мы будем просто смотреть, — сказал я. — Я не буду к тебе прикасаться.

Я сдвинул простыню со своего тела.

Мой член торчал прямо у меня на животе — твердый, как каждое утро за время всей поездки. Она замерла, глядя на него. Вблизи он выглядел внушительно: толстый, налившийся темной кровью, с крупной веной, извилисто тянущейся по нижней стороне; головка, раздувшаяся шире ствола и окрашенная в глубокий пурпурно-красный цвет; а на самом кончике, в отверстии, уже выступила прозрачная капля влаги. В темноте она уже ощупывала его для Алексис своими руками. А теперь видела при свете.

— Подойди ближе. Оттуда ничего не разглядеть. — Я похлопал по матрасу рядом с бедром. Она помедлила, затем перебралась ко мне на колени, оставив простыню позади; теперь ее лицо оказалось совсем рядом с ним — хотела она того или нет.

— Давай. Потрогай. — Она не двигалась. Тогда я взял ее руку, лежавшую на колене, опустил вниз и сомкнул ее пальцы вокруг ствола. Пальцы не сходились полностью — между большим и остальными оставался зазор; я наблюдал, как она пытается сомкнуть их до конца и чувствует, что они упираются в его толщину. Он дернулся под ее ладонью, и она вздрогнула, но руку не убрала.

— Чувствуешь? Как пальцы не могут сомкнуться вокруг него? Он большой. Большинство тех, что тебе доведется трогать, будут меньше. Теперь ты будешь знать разницу. — Она смотрела не на меня. Она смотрела на головку, на крупную каплю предсеменной жидкости, которая прозрачно и блестяще выступала из отверстия прямо у нее на глазах.

— Что это...

— Это от тебя. Значит, ему нравится то, что ты делаешь. — Тонкая струйка перелилась через край и медленно потекла вниз по расширению головки. — У этой жидкости есть и другая задача. Она помогает ему скользить. — Я говорил ровным, терпеливым тоном наставника. — Когда придет время, такая штука не просто так входит в девушку. Именно эта смазка позволяет ему войти, не разорвав ее. Тело обо всем позаботилось. У нее перехватило дыхание; я видел, как она пытается не представлять себе, как этот предмет — судя по его размерам — войдет в кого-нибудь. «Давай. Проведи большим пальцем по верхушке».

Стоило ей осторожно провести большим пальцем по влажной головке, как смазка блестящим скользким слоем растеклась по ее пурпурно-красной поверхности, а когда она отняла палец, между ним и кончиком потянулась тонкая нить. Она издала тихий звук.

«А теперь дай мне вторую руку». Она помедлила. Я взял её руку, опустил вниз, под ствол, и положил на свои яйца — тяжелые, полные, они ощутимо легли в её маленькую ладонь. «Почувствуй их тяжесть». Я позволил ей ощутить их вес; её пальцы осторожно обхватили мошонку, словно она не могла удержаться и не проверить её. «Тут находится вся фабрика. Всё, что производит мужчина, зарождается именно здесь». Я говорил просто и спокойно, наблюдая, как истинный смысл моих слов доходит до неё с легким опозданием. «Каждый ребенок, которого мужчина когда-либо зачнет, начинает свою жизнь там, внутри. Тяжелые, как сейчас, по утрам — так понимаешь, что они полные. Что работают». Её рука замерла, сжимая их.

«Хорошо. Вернемся наверх». Я поднял её руку и снова сомкнул её вокруг ствола. «Двигай ею — вверх и вниз. Вот так». Я накрыл её руку своей и стал двигать ею медленно: от основания к головке и обратно. Кожа скользила под её хваткой, а головка наливалась цветом и становилась тверже в конце каждого движения. Через несколько движений она уже справлялась сама — осторожно, неумело, не отрывая взгляда от члена; толстая вена под её пальцами с каждым разом выступала всё отчетливее, головка блестела от влаги, а между её ладонью и стволом раздавались тихие, влажные звуки.

«Вот так. Медленно». Пока она двигала рукой, он в её кулаке становился всё толще. «Продолжай. Напряжение растет, а потом всё выходит наружу — остальное содержимое той самой фабрики. Не останавливайся».

«...Хорошо». Едва слышный шепот, она покраснела до самых ушей, но не остановилась.

Я чувствовал, как напряжение нарастает, и позволял ей мастурбировать мне. «Вот...» — выдохнул я прямо перед самым моментом, и она тоже это почувствовала: ощутила, как он дернулся и раздулся в её кулаке. А затем всё хлынуло наружу: густые белые струи вырвались из отверстия, обдав её пальцы — одна, вторая, третья; они ложились на тыльную сторону её ладони и теплой лужицей растекались по моему животу — этого было гораздо больше, чем она ожидала.

«Вот так. Вот оно». Я говорил тихо, наблюдая, как она смотрит, стекающая по её пальцам жидкость. «Именно так у девушки появляется ребенок. Все мы начинаем именно с этого».

«Боже мой...» Она резко отдернула руку; тягучая нить свисала с пальцев. «Боже мой, пап, это... этого так много...»

Она вскочила с кровати, пересекла каюту и скрылась в ванной, прежде чем всё это окончательно стекло. Зашумела вода.

Я откинулся назад и позволил событиям идти своим чередом. Она сама на это пошла — с открытыми глазами, достаточно заинтригованная, чтобы позволить мне подвести её к этой черте. Это было куда лучше любой ссоры. Я не планировал добиться от неё именно этого до конца дня, но мы продвинулись далеко вперёд, и впереди был целый неспешный день в море, чтобы завершить начатое.

Валери долго не выходила: шумел душ, потом гудел вентилятор, потом тишина, потом снова душ. Я лежал в постели, из которой она только что выскочила, слушал, как она медлит с выходом, и не торопил её. Спешить мне было больше некуда. Когда она наконец вышла — вымытая, одетая и с полным макияжем, — она осторожно пересекла каюту, морщась от боли: голова и ноги напоминали о вчерашней ночи, и она избегала смотреть на меня. Она забралась на кровать, прислонилась к изголовью, подтянув колени к груди, и подняла телефон перед лицом, словно щит, листая ленту — отправляя Мие фотографии с гала-вечера одну за другой, укрываясь в том единственном, что ещё напоминало ей о прежней, обычной жизни. «Папа заставил меня его купить», — прочитал я вверх ногами через её плечо, прежде чем она отвернула экран. Точно так же она вела себя дома за обеденным столом — словно это не я оплатил платье на снимке и половину тех, что были под ним.

— День в море, — сказал я, вытирая волосы полотенцем и глядя на неё в зеркало, а не прямо на неё. — В расписании ничего нет до вечернего шоу. На корабле тишина, пока все не выберутся на обед.

— Мия хочет увидеть и туфли. — Она не подняла глаз. — Сказала, что я выгляжу совсем другим человеком.

— Немного — да, — сказал я спокойно, словно комментируя перемену погоды, и пошёл искать рубашку, чтобы она не заметила, что у меня под ней.

День тянулся неспешно, без особых дел. В дни, когда лайнер идет по морю, время словно замедляет ход: никаких планов, никакого дресс-кода, а на всем корабле воцаряются тишина и расслабленность. Мы остались вдвоем, и между нами не было ничего, кроме времени. Мы поздно позавтракали в буфете: вокруг пустота, лишь обгоревшие на солнце семьи лениво ковыряют яичницу. Джош нашел ее там — разумеется, нашел; всю неделю он умудрялся находить ее повсюду. Впрочем, вел он себя осторожно. С той осторожностью, какая свойственна молодому человеку, дорожащему своей работой и достаточно разумному, чтобы это понимать. Он отодвинул стул напротив нее, поинтересовался, вкусная ли еда, развернул телефон, чтобы показать что-то из последнего порта захода, и слишком громко рассмеялся в ответ на ее слова. Ничего такого, о чем можно было бы донести начальству. Никаких жестов или слов, переходящих границы дозволенного, — просто взрослый мужчина, который ищет лишний повод оказаться рядом с ней и смотрит на нее так, как смотрел всю неделю, полагая, что этого никто не замечает.

Когда он наконец перешел к тому, ради чего подошел, это выглядело как пустяк, от которого легко откреститься, — но было явно отрепетировано. «Мы тут, молодежь, собираемся сегодня вечером поиграть в викторину — если будешь свободна...» А затем, как бы невзначай — словно это была запоздалая мысль, а не главная цель, — добавил: «Я добавлю тебя в наш чат... вот здесь». Он написал свой ник на уголке салфетки — никакого номера телефона, ничего, что можно было бы счесть номером, — и пододвинул ее к ней, покраснев до самых ушей, пока она забирала бумажку.

И я видела, как у моей дочери загорелись глаза.

Не столько из-за него самого — не думаю, что она сама пошла бы через весь зал ради Джоша. А из-за самого факта. Взрослый мужчина — с работой, машиной и легкой щетиной — пересек весь обеденный зал, чтобы подойти к ней, и при этом смутился. Всю поездку она пыталась выглядеть на двадцать пять, и вот оно — первое веское доказательство того, что этот образ сработал на ком-то достаточно взрослом, чтобы это имело значение. Она выпрямилась. Аккуратно убрала салфетку, даже не взглянув на нее, — словно та представляла собой нечто ценное. Ее переполняло волнение, и она даже не пыталась его скрыть — ведь она еще не знала, что оно заметно со стороны: девушка, открывшая в себе новую власть над миром и ощутившая вкус этой власти — вкус, который ей нравился куда больше, чем она когда-либо решилась бы признать.

Я позволил этому случиться. Мне это ничего не стоило — всего лишь клочок бумаги, который она всё равно рано или поздно потеряла бы в кармане. Не было никакого смысла устраивать сцену из-за паренька, которому никогда не светило достичь того, что уже было у меня. Я смотрел, как он уходит, довольный как пес, и думал о том, как мало ему вообще достанется от жизни. Поверх вчерашнего верха от бикини она накинула легкую накидку — настолько тонкую, что я мог бы разглядеть очертания ее тела, если бы позволил взгляду блуждать там, где ему хочется. Но здесь, на виду у двух сотен незнакомцев, я старался этого не делать. Я положил ладонь ей на поясницу, чтобы направить ее к краю бассейна, и почувствовал, как она слегка напряглась — так она реагировала при посторонних даже теперь.

— Ты мог бы что-нибудь сказать, — произнесла она, когда парень отошел достаточно далеко. В ее голосе не было явного упрека.

— О чем?

— Не знаю. О чем угодно. Ты просто стоял и молчал.

— Хороший парень. Просто хотел взять твой номер. Не стоит раздувать из этого историю. — Я повел ее мимо бассейна к перилам, подальше от шезлонгов, где расположилась добрая половина отдела маркетинга, подставляя кожу солнцу. — Сохранишь его?

— Может быть. — Она дернула плечом — жест, который трудно было назвать полноценным пожатием плеч. Она скомкала салфетку в кулаке, больше на нее не глядя; я видел, что она и не выбросила ее — и принял это как своего рода ответ, не став настаивать.

После этого мы еще какое-то время стояли у перил молча; позади нас тянулся бесконечный белый след от кормы, а вокруг, куда ни глянь, не было видно земли. Судя по расписанию, до следующего порта оставалось еще два дня пути в открытом море. Здесь казалось, что нас отделяет от всего действительно важного целый океан — только мы двое, перила и пара тысяч незнакомцев, которые через неделю всё равно забудут наши лица.

Она сама отдала мне эти часы — еще в каюте, даже не осознавая, что делает: «на этой неделе», — сказала она, покраснев до самых ушей и пробуя на вкус слово «овуляция», словно оно было для нее в новинку. С тех пор я вел отсчет, ориентируясь на них. Дни были на исходе. Именно сейчас, в эту самую ночь, она была готова к зачатию — её тело раскрылось навстречу, пребывая в том особом состоянии, которое случается лишь на несколько дней в месяц. После этой ночи — ну, от силы завтра — всё снова закрылось бы, и мне пришлось бы ждать целый месяц, которого у меня не было.

Всю дорогу я только об этом и думал. Обладать ею — вот мысль, к которой я неизменно возвращался, лежа без сна всего в футе от нее каждую ночь. Стать первым, кто это сделает. Ощутить, как ее тесное, не знавшее мужчин тельце подается навстречу и принимает меня целиком, а затем — войти до упора и излиться в нее до последней капли, наплевав на любые последствия. То, что она была так желанна и готова, лишь обостряло это чувство: акт обладания и акт зачатия сливались воедино — ребенок зарождался в ней в тот самый миг, когда она становилась моей.

В тот вечер я не стал заказывать столик в ресторане. Сказал ей, что хочу, чтобы мы наконец побыли вдвоем — без коллег из отдела, без Дайаны, вечно нависающей над столом. Вместо этого я заказал ужин в номер: нам прикатили тележку с множеством блюд под серебристыми колпаками и накрыли на маленьком столике на балконе, чтобы мы могли любоваться закатом во время еды. Ей такой вариант нравился больше. До этой недели она ни разу не пользовалась услугой доставки еды в номер, и происходящее казалось ей настоящим волшебством: появление тележки, снятие крышек, еда, которая словно материализовалась из ниоткуда, а не готовилась на плите.

— Здесь лучше, чем в общем зале, — сказала она, расправляясь с креветкой; босые ноги она поджала под себя, сидя в кресле на балконе, а ветер с воды выбивал пряди волос из прически. Она надела один из своих домашних сарафанов — ничего вычурного, — и в нем выглядела гораздо естественнее, чем во всех тех нарядах, что я покупал ей на протяжении недели. Во время ужина я больше любовался ее фигурой, угадываемой под хлопковой тканью, чем собственной тарелкой. — Только мы вдвоем.

— Только мы, — повторил я, вкладывая в эти слова гораздо больше смысла, чем она. Я открыл шампанское и, не спрашивая, налил бокал ей и себе. Мы сидели там, глядя, как солнце меняет цвет — с оранжевого на розовый, а затем исчезает вовсе, — и как вода превращается из синей в черную, становясь сплошной темной массой, движение которой можно было уловить лишь по плеску волн о борт судна.

Она говорила больше, чем за всю поездку. Рассказывала о том, как Мия провела лето, о какой-то истории с мальчиком, которого никто из нас не знал, спрашивала, вернемся ли мы сюда в следующем году. Говорила, что это лучшее событие в ее жизни, имея в виду всё целиком: бассейн, порты, вечернее платье и, возможно, даже те моменты, от которых ей по идее следовало бы бежать без оглядки. Я сидел напротив собственной дочери, слушал ее и чувствовал где-то под ребрами нечто такое, чему там, казалось бы, не место, — чувство, очень похожее на то, что должен испытывать отец, видя счастье своего ребенка. Я позволил себе наслаждаться этим ощущением секунд тридцать, прежде чем отогнал его прочь. На сегодня оставались дела, и подобная мягкость мне бы в этом не помогла.

— У тебя была хорошая неделя, — сказал я вместо этого, наполняя её бокал ещё до того, как она успела об этом попросить.

«Лучшая». Она произнесла это легко, уже расслабившись — после двух бокалов, согретая ветром и последними лучами солнца. «Я ведь не хотела. Когда ты впервые заговорил об этой поездке, я подумала...» Она осеклась, слегка покраснела, но всё же продолжила — шампанское придало ей смелости. «Я думала, это будет худшая неделя в моей жизни. А вышло иначе. Даже не знаю, как объяснить это Мие. Она бы не поняла».

«Да, — сказала я. — Не поняла бы». И сделала глоток, глядя на неё, и подумала: хорошо. Побудь такой подольше. Сегодня вечером мне нужна ты мягкая, а не испуганная.

Когда совсем стемнело, а тарелки убрали и на столе остались лишь бутылка да два бокала, я переставил свой стул поближе к ней. Я положил руку на спинку её стула — так, как делал уже сотни раз за эту неделю, — и она сама, без просьб, склонила голову мне на плечо; она была расслабленной, тёплой, разморенной шампанским и тем безмятежным, плывущим чувством счастья, какое бывает после дня, прошедшего идеально. Я чувствовал, как её сердце бьётся там, где её плечо касалось моей груди — медленно и спокойно; она ещё не знала, что ждёт её впереди.

Я коснулся её волос. Пальцами отвёл их от лица — медленно, словно успокаивая лошадь. Она издала тихий звук где-то глубоко в горле, но не отстранилась. Я продолжал гладить её — по шее, по обнажённому плечу, снова возвращаясь к волосам, — дольше, чем подобает отцу в общении с дочерью; гладил до тех пор, пока эти прикосновения не стали для неё означать лишь тепло, безопасность и покой.

— Иди сюда, — сказал я, поднял её со стула и прижал к себе; мы стояли, она — спиной к моей груди, глядя на чёрную воду за перилами, а я обнимал её, скрестив руки на талии. Она позволила мне обнимать себя — спокойно, глядя в темноту. Затем моя рука медленно поползла вверх и легла на её грудь, поверх тонкой хлопковой ткани платья. Я почувствовал, как всё её тело вдруг напряглось.

— Пап...

— Тсс. — Я не остановился. Медленно разминал её грудь сквозь ткань, нащупал сосок, уже затвердевший под моей ладонью, прижался губами к её шее и почувствовал, как под ними участился пульс — горячий, согретый шампанским. — Никто не узнает. Здесь только мы с тобой.

— Нам надо уйти с балкона. — Голос её стал тонким, осторожным; мягкость, навеянная весельем, быстро исчезала, стоило ей осознать, где оказалась моя рука. — Кто-нибудь может...

— Вокруг, на милю в любую сторону, — никого, кроме воды. И правда — я проверял соседние балконы еще час назад: везде темно и пусто; какая-то семья уже собрала вещи и спала, готовясь к ранней переправе на берег на катере. «За тобой никто не следит, милая. Только мы. Как ты и говорила».

Она позволила мне развернуть её в своих объятиях — главным образом потому, что поддаться было проще, чем сопротивляться. Я провел её — всего два шага — обратно в каюту через раздвижную дверь, придерживая за поясницу так же, как направлял её всю эту неделю; она послушно шла, ведь подчиниться всегда было легче, чем выбрать иной путь. Вот только сегодня вечером этого уже было недостаточно — как ни крути.

Я выключил верхний свет, оставив лишь маленькую прикроватную лампу, излучавшую мягкое, теплое сияние. Она стояла посреди комнаты, слегка покачиваясь — расслабленная и раскрасневшаяся от шампанского; я взял ее лицо в ладони и поцеловал. Медленно, в губы — совсем не так, как целовал всю неделю: в лоб или в макушку. Она тихонько вскрикнула от неожиданности и напряглась, но я не остановился, продолжая целовать мягко и нежно, пока напряжение не отпустило ее. Хмельная, разгоряченная и не особо задумываясь о последствиях, она ответила на поцелуй. Неумело. Позволила мне своим ртом приоткрыть ее губы и проникнуть внутрь языком; издала еще один звук — на этот раз более низкий — и вцепилась обеими руками в мою рубашку, чтобы удержаться на ногах.

Всё выдали мои руки, а не поцелуй: они скользнули с ее лица вниз, сдвигая бретельки сарафана с плеч. Она рефлекторно прижала ткань к груди и разом отстранилась, тихонько рассмеявшись — нервным, хмельным, смущенным смешком, — но все еще оставаясь в том теплом, безмятежном состоянии, где происходящее казалось лишь продолжением того, что длилось весь вечер.

— Пап... — Смешок прервал фразу. — Что ты...

— То же, что и утром. Только мы вдвоем. — Я осторожно убрал ее руки с платья и позволил ему упасть; она не сопротивлялась — покрасневшая до самой груди, хихикающая, не мешающая мне, — и вот она стояла передо мной в простом белом хлопковом белье, с руками, застывшими на полпути: она не знала, то ли прикрыться, то ли поддаться этому легкому, пьянящему ощущению, что всё это — словно понарошку.

Вот что сделали с ней шампанское и то утро. Ей казалось, что она понимает сценарий: что-то происходит, становится неловко, прекращается — и все возвращается в привычное русло. Она была уверена, что всё закончится там же, где заканчивалось всегда.

Я позволил ей и дальше так думать — довольно долго. Я усадил её на край кровати, опустился перед ней на колени и снова поцеловал — теперь глубже, медленнее; она позволила мне это, неловко отвечая на поцелуй и тихонько хихикая. Я коснулся её тела — сначала поверх хлопковой ткани, а потом под ней; она извивалась, прерывисто дыша, и, сама того не осознавая, подыгрывала мне — расслабленная, разгоряченная, уверенная, что всё прекратится задолго до того, как дело дойдет до той самой черты, которую я обещал не переступать. В какой-то момент она даже положила руки мне на плечи и крепко ухватилась за них. Она этого не хотела. Она была пьяна, было тепло, а я целую неделю приучал её к тому, что сдаться проще, чем сопротивляться.

Я встал, сбросил с себя всю одежду и замер в свете лампы, позволяя ей смотреть.

Этим утром она уже держала это в руках — и в этом-то и была беда: ей казалось, что она уже знает, что это такое. Ее взгляд метался туда-сюда, возвращаясь к нему снова и снова; сидя на краю кровати, плотно сжав колени, она издала короткий, нервный смешок и машинально, еще не приняв окончательного решения, потянулась к нему рукой. Так ее приучили вести себя утром. Она думала, что я встал, чтобы она снова могла коснуться меня.

Я взял ее за плечи и уложил обратно на кровать. Едва коснулся, без нажима, без грубости, — но в этом жесте не было ничего от утренних ласк, ничего похожего на то, что она привыкла считать прикосновением; и когда она оказалась лежащей на спине, а я поставил колено на матрас рядом с ней, до нее наконец дошло, что происходит. Смех мгновенно исчез.

— Пап... подожди. — В ее голосе не осталось и следа той мягкости, что была навеяна шампанским. — Ты говорил... сегодня утром ты говорил, что не будешь... говорил, что это просто... — Она так и не смогла закончить ни одну фразу. — Я устала. Я хочу спать. Пожалуйста. Давай просто поспим.

— Сейчас. — Я смотрел на нее так, как хотел смотреть еще там, на балконе, в окружении двух сотен свидетелей, но не мог себе этого позволить. — Знаешь, что со мной сделали эти ночи рядом с тобой, милая? Твое маленькое тело под простыней — всего в тридцати сантиметрах, каждую ночь, такое теплое, — а я просто лежу и не смею прикоснуться. — Говорил я тихо и ровно — тем самым голосом, которым направлял ее всю эту неделю. — Сегодня я больше так не могу. Мне нужно войти в тебя. Мне нужно трахнуть тебя, детка, — лишить тебя этой девственности и кончить глубоко внутри, там, где это по-настоящему важно, — и ничто в мире меня сейчас не остановит.

Она поспешно, неуклюже отпрянула от меня вглубь кровати: одной рукой прикрыла грудь, а другой рванула простыню, пытаясь загородиться ею. На секунду мне показалось, что она сейчас упрется головой в изголовье и мне придется ее догонять. Но потом я забрался на кровать следом за ней, опустившись коленями по обе стороны от ее ног и всем весом плавно, но всей тяжестью навалившись сверху, — и простыня ничуть не спасала от этого напора.

— Пап, перестань... — На последнем слове она запнулась, и в свете лампы блеснул металл брекетов. Она уперлась ладонями мне в грудь, пытаясь оттолкнуть — и вкладывала в это реальную силу; ее тело дернулось подо мной, она попыталась высвободить ногу, чтобы лягнуть и выбраться. Я позволил ей брыкаться секунды три. Почувствовал, насколько это бесполезно: я был куда крупнее и сильнее всей той ярости, на которую была способна девчонка ее возраста. Затем я перехватил оба ее запястья одной рукой, прижал их к подушке над головой, а свободной рукой потянулся вниз, к нам двоим. Теперь между нами оставалась лишь тонкая хлопковая ткань, а я был возбужден сильнее, чем в любую другую ночь этой поездки.

— Тебе не обязательно этого хотеть, — тихо сказал я, почти касаясь губами ее уха, пока свободная рука нащупывала резинку ее трусиков и начала стягивать их вниз. — Нужно просто позволить этому случиться. Это все равно произойдет, милая. Вопрос лишь в том, насколько ты хочешь усложнить себе жизнь.

— Пожалуйста... — Голос ее сорвался. Она перестала брыкаться под моим весом и начала извиваться, пытаясь свести колени, убрать бедра из-под меня — сделать хоть что-нибудь. Я чувствовал каждое ее движение своим членом, который лежал, горячий и тяжелый, на ее обнаженном бедре; ее сопротивление лишь плотнее прижимало ее ко мне, а не отдаляло. — Папочка, пожалуйста, не надо, я не хочу...

— Я знаю. — Одной рукой я окончательно стянул с нее трусики, пропустив их по дергающимся ногам, и вклинился коленом между ее коленями; почувствовал, как она в последний раз попыталась сжать их, но было поздно — мое колено уже раздвигало их. — Я сдерживался всю поездку. Больше не буду.

Я прижал головку члена к ее киске, нащупал влагу — она была там. Она была мокрой; она была такой все это время, пока сопротивлялась, несмотря на все крики с требованием остановиться. Какая-то низменная, животная часть меня испытала дикое удовлетворение, даже когда я примерился к её узкой, тесной щели. Она подо мной напряглась: все мышцы разом сковало, тело замерло в ожидании.

— Он слишком большой... — слова вырвались у неё стремительно — те же самые, что она говорила на пляже, когда это было лишь угрозой, а не свершившимся фактом. — Он не войдёт, ты же говорил, что не...

— Нет... нет, нет, нет...

Прежде чем что-либо предпринять, я взглянул вниз — на нас двоих; мне хотелось хоть раз увидеть эту картину целиком. Её взгляд последовал за моим — против воли устремился туда, где мы вот-вот должны были соединиться. Головка моего члена, набухшая и покрасневшая, упиралась прямо в неё; в щели блестела молочно-белая капля предсеменной жидкости. Ниже виднелась её розовая, маленькая и припухшая от всего, что мы уже успели сделать этой ночью, вагина. Её половые губы растянулись, едва охватывая ширину в два моих пальца.

Из её горла вырвался низкий звук — не слово. Всю неделю она знала об этом лишь теоретически: слышала мои слова, чувствовала угрозу, исходящую от меня, когда я прижимался к её бедру на пляже. Но увидеть это в дюйме от собственной кожи — совсем другое дело. В её лице отразилось смятение, какого не мог вызвать один лишь страх. При таком сопоставлении казалось, что ничего не выйдет. И всё же я собирался войти в неё целиком.

Я надавил.

Головка члена уперлась во вход, и она коротко, тонко вскрикнула. Я почувствовал, как тонкая преграда — та самая, о которой я говорил ей в этой же постели несколько дней назад: тугая, как кожа барабана, единственная дверь, — задержала меня, не пуская дальше. Я не остановился. Навалился всем весом, вкладывая силу бедер в движение — так, как клялся себе на пляже никогда не делать, — и почувствовал, как она поддалась. Мягкий, окончательный разрыв; сопротивление длилось не дольше дюйма. А затем вся горячая, тесная глубина её киски раскрылась, принимая головку моего члена, и я вошел в неё.

— А-а... Папочка, мне... мне больно... — Её спина оторвалась от матраса, тело выгнулось дугой, упираясь в мои руки, крепко державшие её запястья; она пыталась вырваться от того, что уже проникло внутрь и не собиралось отступать. Я замер на секунду — лишь головка члена была внутри, — чувствуя, как она сжимает меня частыми, сильными толчками, которые не могла контролировать.

Затем я вошел до конца, и это ощущение не имело ничего общего с тем первым разрывом у входа. Внутри нее тянулся долгий, тугой, нетронутый путь; она подавалась навстречу мне неохотно, по сантиметру, а не сразу. Каждый сантиметр после первого сопротивлялся мне — и проигрывал. Она издала новый звук — тише первого вскрика, нечто среднее между стоном и всхлипом; это была не столько боль, сколько реакция тела, внезапно обнаружившего в себе пространство, которого никто прежде не касался. Я не остановился и на этом. Я продолжал движение — один долгий, мощный толчок, — пока моя головка не уперлась с силой во что-то плотное и тупое в самой глубине, у верхнего края; в преграду, которой за всю ее жизнь не касалось ничто. Все ее тело судорожно сжалось вокруг меня. Из ее груди вырвался крик — более высокий и полный изумления, чем все предыдущие; словно я задел нерв, о существовании которого она даже не подозревала.

Она вскрикнула — коротко, надрывно; я скорее ощутил этот крик, чем услышал, почувствовав, как всё её тело судорожно сжалось вокруг меня в ответ. Я замер на секунду: я был внутри собственной дочери до самого основания, головка моего члена плотно упиралась в заднюю стенку её влагалища, тело под моим застыло в напряжении, а запястья в моей руке обмякли — не от спокойствия, а оттого, что силы сопротивляться иссякли. Затем я начал двигаться.

— Остановись, пожалуйста, ты сейчас... Папочка, ты же обещал... — Голос срывался, слова тонули в прерывистом дыхании. Её бедра всё ещё тщетно пытались уйти от моих движений, хотя тело сжималось и тянулось навстречу каждому толчку, словно не в силах различить борьбу и желание. — Это... сегодня неподходящий день, ты же знаешь, что нельзя, ты можешь...

— Я знаю, какой сегодня день, — прошептал я прямо ей на ухо, не замедляя движений бедрами; её скользкое, горячее нутро теперь легче принимало каждый дюйм, который я ей отдавал — кровь и собственная смазка прокладывали путь. — Я знал это всю неделю.

— Я вошел в тебя целиком. До последнего дюйма, — прорычал я ей на ухо, продолжая двигаться. — Чувствуешь, как глубоко? Ничто никогда не проникало в тебя так глубоко. И ничего такого большого — ты принимаешь в себя больше, чем способно вместить твоё тело.

Затем я дал ей несколько пощечин по лицу со всей силы, она начала рыдать тонким и детским голосом.

Каждое движение на выходе давалось с трудом — она сжималась, сопротивляясь, прежде чем сдаться, расслабиться и снова плотно обхватить меня на следующем толчке; она так и не могла угнаться за моим размером. Каждый толчок внутрь заканчивался одинаково: головка члена упиралась прямо в шейку матки — снова и снова.

— Чувствуешь? — Я с силой подался вверх, в неё, и ощутил ответную реакцию — новый всхлип, вырвавшийся из её груди. — Это член твоего папочки, он упёрся в самое дно. Слишком большой, чтобы поместиться, но всё равно входящий в тебя. Я растяну тебя вокруг себя и оставлю такой — широкой, податливой, привыкшей к моему размеру. И неважно, сколько времени тебе понадобится, чтобы привыкнуть к тому, что теперь там бываю я. Она всхлипывала каждый раз, когда головка моего члена с резким, коротким толчком ударялась о ее шейку матки, — а я намеренно продолжал бить в эту точку, потому что чувствовал, как она начинает подаваться, и хотел, чтобы она раскрылась полностью, прежде чем я закончу.

А потом её бедра повели себя так, как я не просил. Легкое ответное движение навстречу — точно в такт моему глубокому толчку; словно её тело начало вести собственный счет, не зависящий от того, что творилось у неё в голове. Она не стремилась к этому — выражение её лица говорило об обратном: глаза зажмурены, челюсти сжаты, чтобы сдержать рыдания. Но бедра всё равно продолжали двигаться, подаваясь мне навстречу каждый раз, когда я упирался в шейку матки, — она тянулась к этому ощущению так же беспомощно, как до этого её тело само собой отзывалось влагой ещё до начала близости.

«Нет... нет, хватит, я не... пожалуйста... остановись...» Слова тонули в рыданиях, ни одно не было досказано до конца. Обе руки по-прежнему вцеплялись мне в плечи — словно только так она могла удержать себя в руках, когда всё остальное выходило из-под контроля. Это ничуть не замедлило движения её бедер.

Развязка настигла её стремительно. Всё её тело разом сжалось вокруг меня и замерло — никаких предвестников, кроме последних нескольких толчков; лишь внезапный, мертвой хваткой сковавший спазм, которому она уже не могла сопротивляться. В какой-то момент её ноги взметнулись вверх и сцепились у меня за спиной — казалось, она сама этого не заметила, — прижимая меня к себе крепче, чем я стал бы настаивать сам. Из её груди вырвался звук — не всхлип, не моё имя, нечто такое, чего она никогда бы не стала произносить по своей воле: высокий, беспомощный стон. Её бедра резко дернулись навстречу моим — раз, другой, третий, — а затем всё её тело обмякло и задрожало подо мной; она жадно хватала ртом воздух, словно только что выбралась из-под воды.

Ощущать, как это происходит со мной и вокруг меня — независимо от того, хотела она этого или нет, — было куда лучше, чем та борьба, что была до этого.

«Нет...» Слово рассыпалось, едва слетев с её губ. Руки потянулись вверх и вцепились мне в плечи — уже не пытаясь оттолкнуть, а держась за единственную опору, которая у неё осталась. Она зарыдала сильнее — в её плаче сквозила ярость, направленная на что-то, не имеющее никакого отношения к тому, что я удерживал её. Я входил в неё глубже и быстрее, стремясь к тому же, чего искал уже полтора года. Я подсунул руку ей под бедро и потянул на себя — приподнял и плотнее прижал её к себе, довернув так, что головка моего члена упёрлась точно в центр шейки матки; я вошёл глубже и под более прямым углом, чем за весь вечер.

«Папочка сейчас кончит». Прямо ей на ухо, без всяких игр. «Прямо здесь. Прямо сейчас. Ты почувствуешь каждую каплю».

Она вся напряглась — но это было не обычное напряжение. В нем чувствовалось время. «Нет... нет, погоди, не надо...» Её руки снова легли мне на грудь, но было уже поздно: сил оттолкнуть меня в них не осталось. А потом она открыла глаза и встретилась взглядом с моими.

Наши взгляды сцепились — впервые за всю ночь она посмотрела мне прямо в глаза, и выбрала для этого именно тот миг, когда мы уже ничего не могли сделать, чтобы остановить начавшееся. Я почувствовал, как она осознала это на мгновение раньше меня: всё её тело сжалось от этого понимания. Мы оба замерли на грани одной и той же доли секунды — она чувствовала приближение, а я — как волна поднимается, преодолевая последние барьеры моего самоконтроля; теперь никто из нас не смог бы ничего остановить, даже если бы попытался. Она смотрела мне в лицо, я смотрел на неё сверху вниз, и мы вместе ждали этого момента.

И вот это случилось — и в этот миг она смотрела мне прямо в глаза.

Первый толчок настиг её, когда я был глубоко внутри — мощный, плотный рывок, сопровождаемый жаром, внезапным и всепоглощающим; этот жар поднимался по её телу из самой глубины, куда до меня никто не мог добраться. Её глаза широко распахнулись, рот приоткрылся, но она не отрывала взгляда от моего лица — не могла или не хотела, — пока накатывали второй и третий толчки. Длинные, горячие волны обрушивались одна за другой; они были настолько мощными, что она, должно быть, ощущала тяжесть каждой из них, а я видел, как это отражается на её лице.

«О Боже...» — её голос сорвался, но она всё равно не отвела взгляда. «О Боже, ты... ты правда... Папочка, ты кончаешь в меня...»

«Вот так, милая», — сказал я низким, хриплым голосом, не выходя из неё и не отрывая взгляда от её глаз. — «Прямо туда, где этому и место». Я замер, отдавая ей всё до последней капли, вкладывая всё так глубоко, как только мог.

Ее руки соскользнули с моих плеч и опустились мне на грудь — ладони легли плашмя, не толкая и не цепляясь, а просто покоясь там, как рука, которой больше некуда деться. На очередном толчке ее бедра плотнее прижались к моим бокам — непроизвольное, судорожное движение, которое она не контролировала, как и всё остальное, что творилось с ее телом в ту ночь; это заставило меня войти в нее еще на долю глубже, туда, где всё еще изливалось то, что во мне бурлило.

Ее губы приоткрылись, но звука не было; с каждым последующим толчком дыхание перехватывало — короткие, сбивчивые вздохи каждый раз, когда я проникал в нее чуть дальше. Но взгляд ее глаз приковывал меня. Она ни разу не отвела глаз — ни на секунду, ни на миг, — глядя прямо мне в лицо, словно пытаясь нащупать дно чего-то, но не находя его. Глаза ее широко раскрылись, стали стеклянными и влажными; за страхом теперь проступало обнаженное, невольное изумление — взгляд девушки, ощущающей, как ее тело исполняет свое главное предназначение, и пока не понимающей, почему это пугает ее сильнее, чем боль.

Я чувствовал, как это изумление находит отклик внутри нее: ее киска плотно сжимала меня медленными, беспомощными волнами, вторящими ритму ее дыхания, словно она не могла противиться этому желанию — такому же сильному, как мое стремление дать ей это, — хотя по выражению ее лица нельзя было сказать, что она чего-то хочет. Шесть волн, может быть, семь — дольше, чем когда-либо прежде, — и всё это время она не сводила с меня глаз, пока наконец не отвернула голову и не уткнулась лицом в подушку рядом — ту самую, к которой час назад были прижаты ее запястья, — и не позволила себе сдаться.

После этого она так и осталась лежать лицом в подушке, но остальное тело не шелохнулось ни на дюйм: она все так же была подо мной, все так же раскрыта навстречу мне, а мой вес по-прежнему прижимал ее к матрасу. Она лежала так, хватая воздух короткими, поверхностными вдохами, чувствуя, как жар скапливается и разливается внутри нее, как тепло начинает просачиваться наружу там, где я все еще был глубоко в ней. Я ни на секунду не пожалел о случившемся.

После этого я еще минуту оставался на месте, не двигаясь, лишь изредка вздрагивая от остаточных спазмов. Всё это время она лежала подо мной неподвижно и молча, не шевелясь ни на йоту.

Не выходя из нее, я приподнялся на одной руке, освободил вторую и потянулся назад за подушкой, лежавшей в изголовье; одной рукой подсунул ее ей под бедра, приподнял ее и уложил на подушку, слегка изменив угол наклона. Остальное могла сделать гравитация — полагаться на удачу я не хотел. Она не спрашивала, что я делаю. Думаю, она и не хотела знать.

Я повернул нас обоих на бок — она оказалась спиной к моей груди, — и обнял её, просунув руку под мышку; она обмякла, став тяжелой, как мертвый груз: не сопротивлялась, но и не помогала. Я оставался внутри неё — пусть хватка немного ослабла, но недостаточно, чтобы легко выскользнуть, да я и не спешил это делать. Она плакала. Беззвучно — просто влага стекала по лицу на подушку, а тело каждые несколько секунд сотрясала долгая, судорожная дрожь; это был тот вид плача, когда рыдания уже не вырываются наружу. Я лежал у неё за спиной, восстанавливая дыхание, а потом протянул свободную руку и положил ладонь ей на бедро. Она вздрогнула, словно я коснулся её оголенным проводом, но не отстранилась. Бежать было некуда, да я и не дал бы ей уйти.

— Всё хорошо, — сказал я.

— Нет, — голос тихий, глухой, наполовину в подушку. — Ты обещал, что не будешь.

— Я помню, что обещал. — Я не убрал руку. — Прости, что было больно. Тут я ничего не мог поделать — это случается только в первый раз, теперь всё позади, больше такого не будет.

— Дело не в... — Она повернулась так, что я увидел её глаз — покрасневший, опухший и полный ярости сквозь слезы; челюсть сжата так, что свет лампы снова блеснул на брекетах. — Я имела в виду не это. Я просила тебя остановиться. Ты же слышал.

У меня не было ответа, который не сделал бы всё только хуже, поэтому я промолчал. Я просто продолжал обнимать её, всё ещё находясь внутри, и давал ей почувствовать, почему не спешу отстраняться: тепло, влажность, наполненность мной — и никаких попыток всё это убрать. Я почувствовал, как до неё дошла эта истина — ещё до того, как она произнесла хоть слово. Услышал короткий, сдавленный вздох, застрявший у неё в горле.

После этого она долго молчала. Она просто лежала, прижавшись ко мне и дыша, пока между нами тянулись секунды; сил вымолвить хоть слово у нее уже не осталось.

В какой-то момент она попыталась подтянуть колени к груди, сворачиваясь калачиком в сторону стены — так, как ей хотелось, — но замерла на полпути: сквозь стиснутые зубы вырвался короткий, глухой шипящий вздох, когда движение отозвалось болью во всем теле — там, где я только что оставил свой след. Ее рука сама, прежде чем она успела этому помешать, скользнула под простыню и осторожно легла на низ живота — словно она пыталась унять самую сильную боль, прижав ее ладонью.

Я накрыл её руку своей, прежде чем она успела её отдёрнуть, и почувствовал, как она напряглась и застыла. Но я не убрал руку — она слишком устала, чтобы сопротивляться чему-то ещё. Мы больше не проронили ни слова. Она подтянула простыню к плечу; её рука всё ещё была прижата моей, я по-прежнему обнимал её, оставаясь внутри неё до конца. Спустя какое-то время её дыхание стало медленным и ровным — с теми характерными всхлипами, какие бывают у ребёнка, засыпающего после слёз, когда сил сдерживать эмоции уже не осталось.

Она уснула первой. Я долго лежал позади неё, чувствуя, как моё тело вздрагивает в такт её медленным вдохам; я снова, вопреки себе, начал возбуждаться, и член твердел, всё ещё находясь внутри неё — в том хаосе, который я там устроил.

До рассвета я будил её ещё дважды. В первый раз она едва пришла в себя: я сделал несколько медленных толчков бёдрами, входя в неё сзади, а она лишь издавала тихие, растерянные звуки, уткнувшись в подушку, и так и не выбралась из сна до конца. Она стала мягкой и податливой — так тело реагирует, когда сознание где-то далеко. Я снова кончил в неё, прежде чем мы хоть слово сказали об этом. Она уснула, едва я успел замереть.

Во второй раз она бодрствовала всё время. Я почувствовал, как она проснулась уже на первых движениях — ощутил, как она напряглась, точно так же, как в начале ночи. Но на этот раз — никакой реакции. Ни попыток остановить меня, ни рук на моей груди, ни стараний вырваться. Она просто лежала, позволяя моему члену двигаться в её киске, глядя открытыми глазами в темноту балконной двери — взгляд был устремлён в пустоту, которой я не мог дать названия. Это не было утешением. В выражении её лица не было ничего похожего на утешение. Просто девушка, у которой не осталось сил, чтобы мне сопротивляться.

И всё же, ближе к финалу, это настигло её снова: то самое беспомощное сжатие мышц вокруг моего члена, тот же сбившийся вдох. Ее спина выгнулась длинной дугой, прижимаясь к моей груди, а бедра начали подаваться навстречу, медленно и беспомощно елозя по мне — так, как позволяла эта поза, — и с каждым движением насаживаясь на меня чуть глубже. На этот раз не было даже попытки сказать «нет». Лишь тихий, сдавленный всхлип в подушку да рука, метнувшаяся к губам, словно она хотела удержать этот звук, не дать мне его услышать. Она снова заплакала, еще до того, как я закончил, — беззвучно, безостановочно, — не сводя глаз с одной и той же точки на двери. Я кончил в нее, уткнувшись лицом в ее волосы, и подумал: вот оно. Не борьба. Только она.

После этого я долго не мог уснуть. За рассохшейся балконной дверью тянулась черная, гладкая вода — ни берега, ни огней, лишь сплошная тьма, уходящая вдаль, туда, где она сливалась с небом. Я смотрел на нее и не спал. Одна моя рука лежала на ее животе — там, в самой глубине, куда я всю ночь изливался снова и снова, отдавая ей всё до последней капли; я и сам оставался внутри нее, чувствуя, как мое тело то обмякает, то вновь твердеет в ее тепле, а ее спина медленно вздымается и опадает, касаясь моей груди. Я оставался так, пока позволяла темнота, — вплоть до того момента, когда небо за дверью посерело и ночь, укрывавшая ее, подошла к концу.