Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 79882

стрелкаА в попку лучше 11761

стрелкаВ первый раз 5198

стрелкаВаши рассказы 4701

стрелкаВосемнадцать лет 3513

стрелкаГетеросексуалы 9377

стрелкаГруппа 13536

стрелкаДрама 2959

стрелкаЖена-шлюшка 2653

стрелкаЗрелый возраст 1785

стрелкаИзмена 12379

стрелкаИнцест 12037

стрелкаКлассика 367

стрелкаКуннилингус 3307

стрелкаМастурбация 2274

стрелкаМинет 13392

стрелкаНаблюдатели 8096

стрелкаНе порно 3088

стрелкаОстальное 1079

стрелкаПеревод 8139

стрелкаПереодевание 1307

стрелкаПикап истории 736

стрелкаПо принуждению 10823

стрелкаПодчинение 7303

стрелкаПоэзия 1483

стрелкаРассказы с фото 2568

стрелкаРомантика 5622

стрелкаСвингеры 2333

стрелкаСекс туризм 523

стрелкаСексwife & Cuckold 2516

стрелкаСлужебный роман 2451

стрелкаСлучай 10231

стрелкаСтранности 2753

стрелкаСтуденты 3641

стрелкаФантазии 3317

стрелкаФантастика 2881

стрелкаФемдом 1493

стрелкаФетиш 3273

стрелкаФотопост 790

стрелкаЭкзекуция 3246

стрелкаЭксклюзив 352

стрелкаЭротика 1936

стрелкаЭротическая сказка 2527

стрелкаЮмористические 1535

likegoodwine - Не о чем говорить! (Nothing to Talk About!)
Категории: Измена, Перевод
Автор: isamohvalov
Дата: 27 февраля 2023
  • Шрифт:

Не о чем говорить! / Nothing to Talk About! © likegoodwine

Вот вам еще одна история, немного длиннее моих обычных. Я часто пишу истории, в которых изображаю персонажей, которые немного экстремальны. Этот рассказ, отражает скорее нормальный тип парня. В этой истории есть измена, но нет мести: только печаль, а затем надежда. Жена не сгорела, даже не ошпарилась. Она просто будет забыта.

***************************************

Глава 1 - Отказы

Моя поездка начиналась не так, как мне хотелось бы. В четверг и пятницу, я должен был быть в Миннеаполисе на съезде. Когда мы были моложе, Марта, моя жена, брала полдня выходных, чтобы у меня было много хороших воспоминаний, на все время моего отсутствия. В этот раз, она просто поцеловала меня на прощание по дороге на работу.

Меня зовут Ивэн де Баджервидсен, сокращенно Ибаджер. Мне 49 лет, и я женат на своей жене Марте уже 24 года. У нас двое детей, Росс, 22 года, и Амелия, 20 лет.

Около трех часов дня, я ушел с работы и поехал в аэропорт. Мой рейс был в 6 вечера. Поскольку я ненавижу опаздывать или беспокоиться о том, что могу опоздать на самолет, я всегда приезжал в аэропорт пораньше.

В этот раз все прошло просто замечательно, и я целый час ждал сигнала о посадке. Из-за плохой погоды самолет, прибывший из Миннесоты, был задержан. На нас надвигалась снежная буря. После 45-минутной задержки мы, наконец, поднялись на борт.

Через полчаса полета я почувствовал, что самолет кренится влево. Сначала я подумал, что он корректирует курс, но вскоре понял, что он разворачивается. И действительно, пилот сообщил нам, что из-за снежной бури, посадка в аэропорту Миннеаполиса невозможна, и мы возвращаемся домой.

Вернувшись в аэропорт, я поспешил к стойке авиакомпании, чтобы перенести вылет на следующее утро. Мне посчастливилось занять одно из последних свободных мест. Я опоздаю на съезд, но я успею.

Как только место было подтверждено, я позвонил по телефону и сообщил своему собеседнику в Миннеаполисе, что задерживаюсь с прибытием и буду там завтра. Я также оставил уведомление на голосовой почте своего босса. Затем позвонил домой, но Марта не взяла трубку.

Хотя было уже немного за восемь вечера, в доме было темно, а машины Марты не было на подъездной дорожке. Наверное, она решила поработать допоздна или сходить в ресторан. Теперь, когда наш младший ребенок уехал в колледж, дом казался пустым. Оставив багаж в машине, я вошел в дом. Я услышал голоса, доносившиеся из гостиной. Странно! Направившись в ту сторону, я понял, что телевизор был оставлен включенным.

Это означало, что Марта вернулась домой после работы, потому что уверен, что телевизор был выключен, когда я уходил на работу. Я выключил его и оглядел дом в поисках ее. Никаких следов! Я позвонил ей на мобильный.

Она взяла трубку, после нескольких звонков.

— Привет, милый, — сказала Марта, узнав номер моего мобильного.

— Привет, милая! Где ты? — спросил я.

Это был такой невинный вопрос. Такой вопрос, я задавал так много раз в нашем браке. И задал его не для того, чтобы поинтересоваться или быть любопытным. Я просто спросил, где она.

— Где еще, Тупица? Дома, смотрю сериалы, — ответила она, образно говоря, вылив на меня ведро холодной воды. — А ты, как прошел твой полет? Ты уже в отеле?

Мой мозг застыл. Я устал от задержки в пути. Все, чего я хотел - это чтобы моя жена вернулась, чтобы я отдохнул и пообнимался с ней еще несколько часов. Это были такие простые ожидания. Несмотря на задержку рейса, я чувствовал, что мне повезло. Я смогу провести несколько неожиданных бонусных часов в своей постели, со своей женой. Еще 30 секунд назад я был счастлив, что застрял дома.

Но вместо того, чтобы вернуться к своей 24-летней любимой жене, я вернулся к лжи и обману. Вот этого, я совсем не ожидал. Я не знал, что делать, и не знал, что сказать. Неужели она действительно только что солгала мне? Зачем она это сделала? У нее не было причин лгать мне, если она была на работе, с друзьями или ужинала.

Должно быть, мое молчание было долгим, потому что Марта спросила:

— Милый, ты все еще там?

— Э... Да. Прости! Мы приземлились в О'Харе, и мне пора идти, — сказал я, положив трубку.

Мой телефон зазвонил почти сразу. Я не ответил и выключил его. Мне нужно было время, чтобы подумать.

Сидя в одиночестве на диване, я чувствовал себя оцепеневшим. Я пытался понять, зачем Марте лгать мне.

Может быть, она готовит для меня сюрприз? Мне вспомнилось, как четыре года назад, мне пришлось сказать ей целую серию лжи. Я планировал двухнедельный круиз, на 20-ю годовщину нашей свадьбы. И привлек к этому ее босса и ее родителей. В течение месяца я неоднократно лгал, пытаясь просто выкрутиться из правды. Вся ложь стала реальностью в тот день, когда мы улетели на выходные в Майами и оказались на причале, где я вручил ей пару билетов на круиз.

Но как ни старался, я не мог найти особенную дату в ближайшие месяцы. В лучшем случае, мой день рождения и 25-я годовщина свадьбы будут через 10 месяцев.

Была одна мысль, которая постоянно возвращалась, но которую я неустанно отвергал. Я отказывался думать об этом. Только не мы! Другие, да, сталкиваются с этим! Но не мы!

Вот так! Я знал одного человека, который должен был знать о любом сюрпризе, запланированном Мартой: мою дочь Амелию. Включив телефон, я быстро набрал ее номер.

— Привет, папочка! Как ты? — сказала моя любимица, взяв трубку.

— Привет, малыш! Как дела? — спросил я.

— Ничего особенного, папочка. Я только что закончила домашнее задание и сейчас смотрю телевизор, — сказала она. — А ты?

— Ты, в последнее время, разговаривала с мамой?

— Нет! Ничего особенного, кроме нашего еженедельного телефонного разговора в воскресенье, — ответила Амелия.

— Э... извини, что спрашиваю... но ты случайно не знаешь что-нибудь о сюрпризе, который она готовит для меня? Не говори мне, что именно. Просто скажи мне, если твоя мама что-то планирует, — спросил я, полный надежды.

— Нет, папочка! Вообще ничего! Почему ты спрашиваешь?

— Ну, в последнее время она ведет себя странно, и я подумал, не прячет ли она для меня какой-нибудь приятный сюрприз, может быть, на мой 50-й день рождения, — сказал я ей.

— Нет, еще нет, папочка. Разве не в прошлом месяце, мы праздновали твой день рождения?

— Да! Ну, забудь, что я спрашиваю. Спокойной ночи, малышка!

— Спокойной ночи, папочка!

Это было не то. Зачем ей врать мне?

Может, это было ее предстоящее повышение? Да, это оно! Я не знаю, почему она солгала об этом, но это может быть связано с тем, что она все еще пытается получить повышение. Работа над повышением, заставляла ее, в последнее время, так часто задерживаться допоздна. Она знала, что никакое повышение не стоит нашего потерянного времени вместе. Она знала, что я настаивал на том, чтобы она немного сократила время на работе, чтобы мы могли больше быть вместе. Она также знала, что я имею право просить об этом, ведь я сам отказался от повышения, чтобы иметь возможность проводить больше времени с ней и детьми, всего за несколько месяцев до нашей 20-й годовщины.

Почти пять лет назад, я участвовал в конкурсе и получил предложение стать вице-президентом по финансам в моей компании. Единственной проблемой, были постоянные поездки в головной офис в Чикаго, где проходили заседания совета директоров, а также регулярные экскурсии на все наши заводы по всей стране.

Я был в восторге, когда мне предложили эту работу, но Марта вскоре заставила меня дважды подумать, стоит ли соглашаться. Во-первых, мой предшественник развелся в течение двух лет после своего повышения. В итоге он стал богатым, но одиноким и несчастным. Моим детям оставалось еще два и четыре года в средней школе, и они по-прежнему нуждались в руководстве и поддержке обоих родителей. Марте не нравилось быть единственной участницей этого процесса. Мы говорили об этом целую неделю, прежде чем я понял, что скоро потеряю из виду самое важное в своей жизни: жену и детей. Я отказался от повышения.

Вот почему я не очень хорошо воспринял последние несколько месяцев, когда Марта начала упорно работать над своим собственным повышением. Для Марты, все было по-другому. Дети учились в колледже, и нас было только двое. Ее повышение означало немного больше путешествий, но ничего такого, что могло бы сильно повлиять на нашу жизнь. Возможно, мы могли бы запланировать свои поездки на тот же период времени, чтобы свести к минимуму время разлуки.

Проблема заключалась в большом количестве часов, потраченных на сверхурочную работу ради повышения. Видеть жену всего один-два часа в день, в течение целой недели, было не очень приятно для меня, и это не говоря уже о том, что наши занятия любовью сократились. Она проводила на работе даже многие субботы и некоторые воскресенья. Когда она возвращалась домой, она была просто совершенно измотана. Я даже не знаю, когда мы в последний раз занимались любовью. Три недели назад? В прошлом месяце?

Мы уже не молоды, но это было жалко.

Поэтому не удивлюсь, если она работала, когда я позвонил, и солгала, чтобы избежать моей жалобы. Конечно, это несправедливо, ведь я тоже был в разъездах и понимал, что немного сверхурочных никому не повредит.

Что ж, был простой способ это выяснить. Я схватил свой телефон и набрал номер ее прямой линии.

— "TBolt Advertising, говорит Джейк Тернбулл, — ответил коллега моей жены.

Я был немного застигнут врасплох. Они не работают в одной комнате, и я точно не ожидал, что трубку возьмет кто-то, кроме Марты. Но Джейк был хорошим парнем и сказал бы мне, если бы Марта была рядом.

— Привет, Джейк, это Ибаджер!

— Привет, Ивэн, — ответил Джейк. Он никогда не хотел использовать мое прозвище. — Зачем ты звонишь мне сюда, когда ты и твоя жена проводите отпуск вместе?

Реально, я сегодня вечером переходил от сюрприза к сюрпризу. Отпуск? Какой отпуск?

— Привет, извини, что беспокою тебя на работе, Джейк! Я просто нажал не ту кнопку быстрого набора на своем телефоне, — соврал я.

— Нет проблем, Ивэн. Просто скажи Марте, что она должна мне обед, когда вернется в следующий понедельник, за то, что я снова ее подменяю. Видишь ли, я на работе, а уже далеко за девять вечера. Она у меня в большом долгу, — сказал он и повесил трубку.

Марта не только не работала, она вообще не была на работе. Джейк сказал мне, что она не работает до конца недели. Это начало пугать меня до смерти. Где была Марта и что она делала?

Мне в голову пришла мысль, непрошеная и нежеланная. О нет! Этого не может быть! Я всегда отказывался думать о людях самое плохое. Предпочитаю быть позитивным человеком, смотреть на вещи с хорошей стороны, видеть лучшее в каждом из нас. Но сейчас, я думал о худшем. Может ли это быть? Могла ли она так поступить со мной?

Может ли она быть со своей сестрой, Надей?

Мы отдалились от Нади и бывшего мужа Нади, Майка. Когда-то мы были очень близки. Мы проводили вместе вечера, нянчили детей друг друга, совместно организовывали многие семейные встречи и даже ездили вместе в отпуск.

Все это закончилось в один прекрасный день, когда я пришел домой с ужасной головной болью. Приняв пару таблеток тайленола, я прилег на диван. Через полчаса, Марта и Надя вернулись из магазина. Они бурно болтали и не замечали меня.

— Ты заметила нового менеджера по производству в продуктовом магазине? — спросила Надя.

— Конечно, он симпатичный, если можно так сказать, — ответила моя жена. — И он так улыбался тебе.

— Он и должен улыбаться после того, как мы вчера вместе резвились на заднем сиденье моего минивэна, — сказала Надя.

— О, Надя! Только не это! — сказала моя жена. — Однажды ты попадешься и потеряешь хорошего мужа, а может быть, и больше.

— Не волнуйся, старшая сестра, я всегда осторожна, — ответила Надя. — Нам пора идти, пора забирать детей.

И они ушли, оставив меня в недоумении, что делать.

Я всегда был честным человеком, но в данном случае, я не был уверен в правильности своих действий.

Мне очень нравился Майк, и я знал, что новость об измене Нади будет разрушительной. Я также был уверен, что он в мгновение ока вышвырнет ее из дома. Действительно ли я хочу сыграть роль плохого парня и разрушить их брак? Я не успел принять решение до того, как моя жена вернулась домой с детьми.

Я был рад, что она не одобряет измены своей сестры, и, проявив проницательность, решил оставить решение за ней.

Когда мы готовились ко сну в тот вечер, я спросил ее о своей дилемме.

— Милая, мне предстоит сделать трудный выбор, и мне очень нужен твой совет, — начал я. — Допустим, я сегодня подслушал разговор и узнал, что кто-то из наших близких изменяет, ну, знаешь, занимается сексом вне брака. Что мне делать? Должен ли я сообщить о нем? Должен ли я разозлиться на изменщика?

Марта посмотрела на меня, сначала не зная, что сказать.

— Ну, это может зависеть от обстоятельств. Это разовая ошибка? Или это ошибка во время пьянки? Существует так много возможностей, — сказала Марта.

— Давай предположим, что это Майк и что он подцепил женщину в баре, — сказал я. — И я знаю, что это не в первый раз. Должны ли мы оставить это без внимания и ничего не говорить? Должен ли я поговорить с ним, чтобы помочь ему изменить свои взгляды?

Марта вдруг села прямо в кровати и схватила свой телефон.

— Ублюдок, — сказала она. — Двуличный сукин сын. Сейчас я покажу тебе, что делать, и сделаю это немедленно. Я сразу же скажу Наде, что он ей изменяет.

Я выхватил телефон из ее рук.

— Позволь мне сделать это, милая. Это моя ответственность, — сказал я. — Ты уверена, что это правильно?

— Еще как уверена. Надеюсь, она выгонит этого ублюдка из дома, — Марта повернулась ко мне. — И мы не позволим ему остаться с нами. Он может найти себе другое место, я не хочу, чтобы в моем доме был изменщик.

К счастью для меня, Майк ответил на звонок.

— Привет, это твой любимый шурин. Извини, что звоню так поздно, но мне нужно сказать тебе кое-что очень плохое, — начал я.

— Любимый шурин? Ты мой единственный шурин, — сказал Майк. — Что такого важного, что ты звонишь так поздно?

— Я сегодня подслушал один разговор, и у меня очень плохие новости, просто сокрушительные. Твоя лучшая половина не совсем твоя, если можно так выразиться. Твой супруг изменяет тебе. Это случилось вчера, и уже не в первый раз.

Майк долго молчал в трубку.

— Я не могу в это поверить, — наконец сказал он, его голос был едва достаточно громким. — Ты уверен, что говоришь о моей Наде?

— Да, я слышал признание из уст самой лошади. Хвастовство - более подходящее описание, чем признание, если быть точным. И я не услышал никаких признаков раскаяния. Это было похоже на описание игры в прятки. Мне очень жаль, что я принес такие плохие новости. Я позволю тебе разобраться с этим по-своему, но не стесняйся звонить. Мы будем рядом с тобой и детьми.

— Спасибо! — и Майк повесил трубку.

У Марты, в уголках глаз стояли слезы. Она грустно улыбнулась мне.

— Я так горжусь тобой, Милый! Это требует мужества - быть вестником таких плохих новостей, — сказала Марта. — Не мог бы ты меня обнять? Я чувствую себя такой потерянной и напуганной.

Я обнял ее и стал нежно укачивать.

— Интересно, пойдут ли они на терапию, — через некоторое время спросил я.

— Я думаю, это не принесет никакой пользы, — сонно ответила Марта. — Один раз обманщик, всегда обманщик.

— Ты права!

Я уже погружался в сон, когда меня разбудил звонок телефона.

— Да, привет! — сказал я, зевая и говоря тихо, стараясь не разбудить Марту.

— Ах ты, сукин сын! Что ты сказал Майку? — спросил очень сердитый голос Нади.

— Только правду! Я сказал только правду, — сказал я, взглянув на проснувшуюся Марту. — Я обсудил это сегодня вечером с Мартой, и мы решили, что лучше сказать правду, какой бы обидной она ни была.

— Не могу поверить, что моя сестра сдала бы меня, - ответила Надя, ее голос был полон яда.

— Конечно, сдала бы. Она сама собиралась это сделать, но я взял у нее телефон и решил сам рассказать твоему супругу, — сказал я. — Мы договорились, что изменщики должны заплатить цену, какой бы она ни была.

Надя начала плакать.

— Но что я могу сделать? Майк выгнал меня из дома, — сказала Надя между рыданиями.

— Ну, если тебя выгнали из дома, то это вполне заслуженно, — сказал я.

— Но что я могу сделать? Куда мне идти? Можно я приду к вам? — спросила Надя.

— Ни в коем случае! Мы с Мартой тоже об этом говорили, и у нас нет никаких шансов предоставить убежище изменщику. Давай уж самостоятельно.

— Я не могу поверить, что моя сестра могла такое сказать. Она любит меня, — сказала Надя.

— Марта, что мы скажем изменщику, который попросится к нам после того, как его выгнали? — спросила я Марту, повернув телефон к ней, приложив палец к отверстию динамика.

На ее лице появилась озорная улыбка. Ее рот приблизился к телефону.

— Я не хочу, чтобы в моем доме был изменщик. Проваливай, ублюдок, — с неподдельной гордостью сказала Марта.

Я быстро поднес телефон обратно к уху.

— Я буду говорить за нас обоих и скажу это только один раз. Ты уходишь из нашей жизни. Держись от нас подальше, не приходи и не звони. Если тебе нужно где-то остановиться, иди к своим родителям и постарайся объяснить им, почему тебя выгнали из дома, — сказал я и положил трубку.

Марта стала крепче обнимать меня.

— Я очень горжусь тобой, милый, — сказала Марта.

Мы заснули.

На следующее утро, как говорится в старой скандинавской поговорке, дерьмо попало в вентилятор. К счастью, дети еще спали.

Папа Марты позвонил рано утром, и Марта ответила. Я слышал, как он кричал на свою дочь. Марта потеряла свою первоначальную улыбку и побледнела. Она плакала, когда положила трубку.

— Что ТЫ сделал? — спросила Марта.

— Что сделали МЫ, Милая? Я попросил совета, и рассказать об измене, было твоей идеей. Разорвать все связи с изменяющей шлюхой, тоже была твоя идея, и я полностью согласился, — сказал я.

— Но ты сказал, что это Майк изменял Наде.

— Я сказал: "Давай предположим, что Майк подцепил женщину в баре и занялся с ней сексом". Я не говорил, что он ей изменял. В любом случае, какая разница между тем, что Майк изменил Наде или Надя изменила Майку? — спросил я Марту.

— Ну, Надя - моя сестра, — ответила Марта.

— Так ты говоришь, что ей можно изменять своему мужу, потому что она твоя сестра? Это семейное дело? Есть ли у меня причины для беспокойства? — с явным раздражением произнес я.

Марта потеряла дар речи.

— Милая, я скажу это один раз, и тебе лучше мне поверить. Эта твоя сестра - плохой пример для подражания нашим детям. Я не хочу, чтобы она была рядом, и не хочу, чтобы ты имела с ней что-то общее. Ей не место в этом доме и рядом с нашими детьми.

Это было три года назад. Я знаю, что Марта, иногда, все еще встречалась со своей сестрой, но это была запретная тема в доме. Для меня не было сюрпризом, что она ходила к своей сестре, пока меня не было дома, и что она скрывала это от меня. Она все еще была кем-то не очень приятным, но поскольку Майк оправился от драмы и вскоре снова женился, большая часть моего негодования прошла. Мне просто было наплевать на эту шлюху, и я был рад, что ее нет рядом.

Марта, Марта! Мы должны поговорить об этом. Это не очень приятная тема, но нам будет легче, если мы разрядим обстановку. Я почти уверен, что ей было неприятно врать мне об этом, когда мне уже было все равно...

Глава 2 - Открытие

Передо мной стояла толпа из, по меньшей мере, тысячи участников съезда. Все они смотрели на меня, анонимная толпа без лиц. Я глубоко вздохнул и начал свое разоблачение.

— Исследования показывают, что в мире тканей, есть два типа людей. Есть первая группа, отрицатели, люди, которые сморкаются, не смотрят вниз и сразу выбрасывают ткань. А есть люди, которые смотрят в лицо реальности, они сморкаются и смотрят на ткань...

Кто-то в толпе замахал рукой, привлекая мое внимание. Это был Дэйв Миллисент, босс Марты.

— Да? — спросил я.

— Ну, — ухмыльнулся он. — Смирись с этой реальностью... Я трахнул твою жену.

Сразу за ним, встал улыбающийся Джейк Тернбулл.

— Я тоже трахал твою жену.

Третий парень, неизвестный, тоже встал.

— Я тоже! — и он начал громко смеяться. — Нет, не совсем, я просто всегда хотел это сказать.

И вся толпа, очень громко начала смеяться - тысячи недружелюбных лиц ухмылялись мне...

Выпрямившись, я сел на диване. Черт, я так и заснул на диване. Смахнув слюни с лица, я встал. Посмотрел на часы. Было полночь. Должно быть, проспал больше часа.

Может быть, Марта вернулась домой, пока я спал, и не заметила меня, ведь меня здесь не должно было быть. Я пошел в спальню, но ее и следа не было.

И тут я вспомнил, что она, наверное, с сестрой. Хотел позвонить Наде и попросить Марту, но понял, что если я и знаю, где она живет - я несколько раз забирал оттуда ее детей - то понятия не имею, какой у нее номер телефона. Или знаю?

Я взял в руки свой смартфон и как раз в тот момент, когда собирался перейти к списку контактов, увидел значок приложения Findmyphone. Я установил его на оба наших смартфона в прошлом году, когда потерял свой где-то между Нью-Йорком и Цинциннати.

В считанные секунды, я определил местонахождение телефона Марты. Озеро Миллс? Какого хрена она делала в Миллс-Лейк? Надя была на мели, и у нее точно не было денег, чтобы купить или даже снять коттедж в Миллс-Лейк. Это был очень элитный поселок, большинство коттеджей стоили во много раз дороже нашего дома. Я использовал Google Earth, чтобы определить, где именно она находится.

Она находилась не в самом поселке, а в очень уединенном поместье, окруженном большой каменной стеной. Что Марта делала в доме миллионера?

Озеро Миллс, находилось, примерно, в часе езды от города. Мне нужно было знать, что она там делала. Я не был готов к конфронтации - если вообще был готов - и должен был выяснить, что она там делает. Если бы я просто спросил ее, она, скорее всего, солгала бы, как уже делала. Через несколько минут, я был в своей машине.

Все время, пока ехал туда, я продолжал корить себя за то, что отказался поверить в худшее от Марты. Я должен был сразу же посмотреть на GPS-локатор ее телефона, вместо того, чтобы искать оправдания ее лжи.

Когда я приехал на озеро Миллс, то все еще не знал, что мне делать. Я не знал, чего ожидать. И все еще надеялся на простое объяснение. Я поехал в сторону поместья, где находилась Марта. Черт, там были огромные ворота, блокирующие въезд, и я точно не собирался ехать туда и гудеть у дома, спрашивая свою жену. Я огляделся вокруг - припаркованная машина на дороге была бы бельмом на глазу у местных жителей и наверняка привлекла бы полицейскую машину или любую другую охрану, которая работала в этом избранном сообществе.

Проехал еще немного, прежде чем нашел дорожку из дерева, где можно было припарковать машину. Я даже не знал, как буду взбираться на эту стену. Тогда я понял, что поместье стоит перед озером и что, возможно, есть способ попасть на территорию с этой стороны. Вскоре я обнаружил пешеходный выход к озеру. На берегу я даже не был уверен, в каком из больших коттеджей находится Марта. Мне пришлось постоянно сверяться с GPS-локатором. Наконец, я добрался до большого особняка.

В особняке еще горел свет, но он шел со второго этажа. На первом этаже было темно. Одна портьера была открыта, и из окна лился свет. Я нашел дерево и забрался на него достаточно высоко, чтобы заглянуть в дом. Сначала увидел мужчину в белом махровом халате. Я его совсем не узнал. Он был старше меня, может быть, лет 60. Он отошел в сторону. Через несколько минут появилась женщина, и я сразу понял, почему Марта была там. Это была Надя. Ее домашний халат был распахнут, и она смотрела на улицу, потягивая шампанское из фужера. Под халатом она была обнажена. Что ж, в свои 40 лет она все еще была очень хорошо выглядящей женщиной. Грудь почти не обвисла, а живот все еще был плоским.

Значит, я был прав. Марта была со своей сестрой. Я не удивился, узнав, что Надя ищет себе "сладкого папочку", зная, что развод был тяжелым для нее в финансовом плане. Но мне не очень нравилось узнавать, что Марта была втянута в такую жизнь. Никогда не знаешь, что может случиться с этими людьми.

Мужчина, которого я увидел первым, подошел сзади к Наде. Он нежно схватил ее, его руки блуждали по всему ее телу. Они остановились на ее упругой груди, и он стал пощипывать ее соски, которые с такого расстояния казались очень твердыми. Он забрал у Нади бокал с шампанским и поставил его слева от себя.

Его руки поднялись к ее плечу, и он снял с нее домашний халат, который соскользнул на пол. Мне следовало бы слезть с дерева, чтобы не видеть свою невестку, во всей ее великолепной наготе. Но я этого не сделал.

Старик все еще был в своем домашнем халате, и единственной видимой частью его тела, был его очень эрегированный член, торчащий из халата.

Он снова схватил Надю, одной рукой массируя ее груди, а другой лаская ее бугор. Его прелюдия длилась недолго. Он толкнул Надю вперед, прижимая ее попку к своим бедрам. Нагнув ее еще больше, он вскоре подготовил ее к хорошему траху в стиле догги. Я видел, как Надя поморщилась от боли, когда он вошел в нее сзади.

Похоже, он не терял времени даром, так как быстро увеличил скорость. Теперь он трахал ее очень сильно. Он трахал так сильно, что Наде пришлось опереться на французскую дверь, чтобы не удариться головой.

Я на секунду подумал, что ее любовник закончил, когда он перестал трахать и сделал небольшой шаг назад. Затем я понял, что сейчас произойдет. Напряженный взгляд боли на лице Нади сказал мне все, что я хотел знать: он, должно быть, до упора вошел в ее задницу и начал таранить ее еще сильнее. Я не мог осмыслить представшую передо мной картину: Надя со слезами, стекающими по ее щеке, а старик позади нее, со злобной ухмылкой на лице. Он знал, что делает ей больно, и этот ублюдок наслаждался этим.

Я действительно старомоден. Для меня любовь и секс - это просто две стороны медали союза между женщиной и мужчиной. То, чему я только что был свидетелем, было совершенно лишено любви. Мне не нравилась Надя, но я бы никогда не пожелал ей чего-то плохого.

Немного смущенный этим зрелищем, я уже собирался слезть вниз, когда пара отошла от окна. Тогда я мельком заметил Марту. Она сидела на диване в глубине комнаты, на ее лице была глупая пьяная ухмылка. Мое сердце замерло. Ее домашний халат был не просто распахнут, он был распахнут до самых бедер и удерживался на месте только поясом. Второй мужчина подошел к ней, распахнул свой халат и предложил очень эрегированный пенис. Марта предрешила судьбу нашего брака, когда поставила свой напиток, схватила предложенный член и начала его облизывать. Я был так потрясен, что сделал шаг назад... и упал с дерева. Ветки смягчили мое падение, и я не сильно ушибся, когда приземлился.

Как зомби, слезы текли по моему лицу, я хромал обратно к своей машине. Мне было больно. Действительно, очень глубоко ранен! Не от падения с дерева, а от падения из благодати, от потери моей любви.

Несколько секунд я думал броситься к коттеджу, выломать дверь и устроить как можно больше беспорядков. Но идея провести следующие три-пять лет в тюрьме, за взлом и проникновение и за нападение была, мягко говоря, не очень привлекательной.

Смесь эмоций боролась в моей голове, пока я шел один через ночь. Во мне больше не было отрицания. Было только чувство потери, безмерная печаль и нарастающий гнев, который я не решался выпустить на волю, если только он не захлестнет меня и не испортит мою жизнь еще больше, чем она была. Я знал, что даже если мой гнев перерастет в ярость, то никогда не сделаю ничего, что могло бы причинить Марте физическую боль. Но я почти сделал.

Я мог просто поехать домой, собрать свои вещи и бросить ее. Живя в штате без вины, имея собственную зарплату и не имея больше несовершеннолетних детей дома, развод был бы простым: разделить все 50 на 50 и прощай, сука! Но мне нужно было немного отомстить. Я несколько минут поиграл с идеей и решил пойти на это и посмотреть, что из этого выйдет.

Я взял свой телефон и набрал номер Марты. Как и ожидалось, она не взяла трубку, и я получил ее голосовую почту. Я надеялся, что она проверит голосовую почту сразу после того, как оставлю ей сообщение, просто на всякий случай.

— Привет, Милая! — сказал я. — Ты не взяла трубку с домашнего телефона, поэтому я сейчас пытаюсь позвонить на твой мобильный. Просто хочу сказать, чтобы ты не паниковала, когда через несколько минут услышишь в дверях мои ключи. Это был сумасшедший вечер: из-за снежной бури наш самолет перенаправили в Чикаго, а затем отправили обратно сюда. Они не знают точно, когда мы приземлимся, но я должен быть дома через 30 минут после этого. Скоро увидимся.

Теперь она должна была услышать звук пинга, сообщающий ей, что у нее есть голосовая почта. Поскольку мы были в середине ночи, она должна быть достаточно любопытной и расстроенной, чтобы получить сообщение так поздно. Это действительно не в моем характере. Теперь она тянется к телефону и переходит на голосовую почту. Пожалуйста, пусть она будет настолько пьяна, чтобы не понять, что я не мог воспользоваться своим мобильным телефоном в самолете. Теперь она в панике. Она вот-вот попадется. Она не уверена, но думает, что может успеть запрыгнуть в машину и опередить мое возвращение домой. В это время, она быстро одевается и, вероятно, отвечает на вопросы своей сестры и ее любовника.

Мой телефон напугал меня, когда начал звонить. Я не думал об этом. Логично было предположить, что она попытается выяснить, когда именно я буду дома.

— Привет, Милая! Извини, если разбудил тебя! — сказал я.

— Э... все в порядке. Ты уже едешь домой? — спросила Марта.

— Я буду там примерно через час, плюс-минус несколько минут, — ответил я, зная, что ей будет трудно опередить меня, но это возможно.

Укусит ли ее?

— Хорошо, до встречи, — сказала она и повесила трубку.

Через несколько минут я увидел, как ее машина выехала из ворот поместья и довольно быстро поехала в сторону шоссе. Черт! Она чуть не оказалась в кювете. Должно быть, она пьянее, чем я думал. Одно дело - играть с Мартой, другое - сидеть здесь, когда она может попасть в аварию и убить несколько невинных незнакомых людей. Я был зол на нее, но не за то, что она рискует жизнью матери моих детей. Быстро думай! Быстрее!

— 911, что у вас случилось?

— Я хотел бы сообщить о пьяном водителе. Машина почти врезалась в меня, а затем уехала, виляя как сумасшедшая. Она только что выехала на шоссе у озера Миллс, направляясь на юг. Это темно-синий Ford Taurus, и я запомнил четыре последние цифры на номерном знаке. Это 7714. Кто-нибудь, остановите эту машину, пока водитель не убил кого-нибудь.

Меня поблагодарили за помощь и заверили, что патрульная машина проверит пьяного водителя. Я держался на расстоянии и следовал за Мартой. Через два поворота, я увидел машину Дорожного патруля на мосту над шоссе. Как только машина Марты появилась в поле зрения, она сорвалась с места и выехала обратно на шоссе. Конечно, они остановили Марту. Я проехал мимо них. Через сорок пять минут, я был дома.

Это почти смешно, если бы не было так грустно, что за одну ночь, жизнь одного из тех, кого я так сильно любил, стала для меня неважной. Мне действительно пришлось потратить несколько секунд на то, чтобы взвесить возможность того, что Марта может погибнуть в автокатастрофе, а также печаль и страдания, которые испытают мои дети. Нигде моя любовь к ней, не была фактором в принятом мною решении. Не то чтобы я не любил ее больше, но я не мог видеть нашу дальнейшую совместную жизнь.

Выключив звонок домашнего телефона, я отключил и свой мобильный. Мне нужно было подумать. Не могу поверить, что я провел последние часы, пытаясь найти объяснение лжи Марты, когда очевидное, постоянно бросалось мне в глаза.

Я открыл бутылку вина и попытался понять, что мне делать. Долгие годы я верил, что моя любовь к Марте будет подобна бутылке хорошего вина, что она достигнет своего пика с возрастом. Но на самом деле, похоже, она превратилась в уксус.

Я любил эту женщину так сильно, что боль от ее предательства убивала меня. Нет, не только предательство убивало меня. Меня убивало и осознание того, что я потерял нашу любовь. Без этой любви, я был никем. Я был никем. Она определяла меня последние 26 лет, 24 года в качестве мужа и жены. Смогу ли я это пережить? Не будет ли менее болезненным, просто пойти на следующий мост и попросту спрыгнуть с него? Никогда не думал, что мне придется планировать жизнь без Марты. Я не знал, как к этому приступить.

Я никогда не принимал решений, не обсудив их сначала с Мартой. Теперь же, я не мог даже помыслить о том, чтобы поговорить с ней.

Все просто: моя семья, была всей моей жизнью. Каждое решение принималось с мыслью о моей жене и детях. Даже наша социальная жизнь, была сосредоточена на нуждах нашей семьи. Я мало общался со своими коллегами по работе. Я посещал общественные мероприятия, такие как ежегодная рождественская вечеринка и тому подобное, но я всегда сразу после работы направлялся домой. За последние 10 лет, я мог по пальцам одной руки пересчитать, сколько раз я встречался с людьми с работы.

Сейчас, когда дети ушли из дома, остались только Марта и я. Теперь был только я. Я остался один на один со своим горем. Я остался один, и мне некого было любить. Впервые в жизни, я остался один!

Почему она так поступила со мной? Зачем обманывать, если простой развод был бы все еще болезненным, но более уважительным по отношению ко всем годам и счастливым моментам, которые мы разделили? Когда она перестала любить меня? Неужели она оставалась со мной только до тех пор, пока дети не вырастут и не уедут? Когда она перестала заботиться обо мне?

Я рассматривал отъезд наших детей, как возможность больше сосредоточиться на Марте и на нас. Похоже, она видела в этом конец пути для нас. Мои мысли не были настолько ясными, но сейчас я понимаю, что она, вероятно, не знала, как расстаться. Где-то, мне кажется, я ей все еще небезразличен. Если только это была не трусость...

Я продолжал видеть, как тот незнакомец заталкивает свой член ей в рот. То, как она, не задумываясь, схватила его и начала облизывать, показало мне, насколько им было комфортно друг с другом или насколько легко было мне изменить. Марта и ее любовник! Я в одиночестве без любви, навевал только одну мысль: мы погибли как пара.

Среди моего отчаяния, моя боль была связующим звеном с жизнью. Боль напоминала мне о моей потере, о лучших моментах, о моих детях. Я должен думать о них.

Мои дети спасли меня в тот вечер. У меня не осталось достаточно самоуважения, чтобы выбраться из глубокого колодца моего отчаяния. Это сделали мои дети! Они помогли мне хоть немного сохранить самообладание. Росс и Амелия скоро поженятся и создадут свои собственные семьи. Я понял, что хочу быть дедушкой, который будет баловать их многочисленных детей. Только с Мартой, у меня это не получится.

Мне нужно было уехать от всего этого, пока горе не убило меня. Это будет не очень тяжело, просто больно. Знаю, что всегда буду помнить Марту такой, какой я ее любил. Я также знаю, что всегда буду помнить ее, с членом другого мужчины во рту. Нужно было выбираться из Доджа.

Я всегда был человеком скромных ожиданий. Мои родители не были богаты, но я вырос в очень любящей семье. Я мог обойтись без всех этих броских вещей, которыми владел сейчас. Если подумать обо всем, чем мы владели, то моя одежда, машина и ноутбук были единственными вещами, которые я бы взял с собой. Чем больше я думал об этом, тем очевиднее становилось решение моей проблемы. Я соберу свои вещи и исчезну. Не хочу попадаться на глаза женщине, которую когда-то любил больше жизни. Ее вид будет напоминать мне о том, что я потерял, и о моей постоянной боли.

Я встал, взял несколько пакетов и начал складывать в них всю свою одежду. Это заняло у меня всего 30 минут! За считанные минуты, все сумки оказались в моей машине. Когда закончил собирать вещи, было уже около 6 утра. Затем я лег вздремнуть, так как был уверен, что Марта останется в вытрезвителе до середины утра.

Глава 3 - Взлетаем, идем дальше

Я спал как камень, и будильник на телефоне разбудил меня в 9 утра. Записавшись на срочную встречу с адвокатом, я принял душ, снял обручальное кольцо и оставил его на столе рядом с телефоном. Также решил потратить несколько минут, чтобы написать письмо Дорогой Джейн! Нам не о чем было говорить, но мне нужно было выплеснуть свое разочарование.

"Марта,

Я должен был догадаться, что ты станешь такой же, как твоя сестра: глупой, переполненной сексом, одинокой разведенной женщиной. Генетика, наверное!

К тому времени, когда ты будешь это читать, я исчезну из твоей жизни и больше никогда тебя не увижу. Я любил тебя так сильно, что твое предательство, причинило мне безумную боль. Никогда не думал, что мне может быть так больно.

За 24 года счастливой совместной жизни и благодарность за двух детей, которых ты мне подарила, я буду справедливым и быстрым, чтобы ты могла вернуться к своему возлюбленному. Хотелось бы, чтобы ты была такой же справедливой и развелась со мной до того, как ты стала со мной блудить. Тебе заплатили? Парень, похоже, был нарасхват, если судить по особняку, в котором ты находилась.

Я не хочу ни видеть тебя, ни говорить с тобой. Нам не о чем говорить. Мой адвокат свяжется с твоим и просто подпишет бумаги о разводе.

И.

PS. Иди на хуй!".

В 10 утра, я был в банке. Оплатил наши совместные кредитные карты и аннулировал их. Я попросил банк выписать кассовый чек на все наши сбережения и вклады и перевел на расчетный счет достаточно денег, чтобы покрыть ипотеку и коммунальные платежи, в течение следующих двух месяцев. Затем я удалил свое имя с совместного счета. И вышел из банка с чеком, на сумму около 250 000 долларов.

Я был на своем рабочем месте незадолго до полудня. Мой босс был удивлен, увидев меня, так как я должен был быть в Миннесоте. Он удивился еще больше, когда я объявил, что увольняюсь и переезжаю из города.

Мои отношения с боссом особенные. Он мой начальник, потому что я отказался от повышения, и он сначала чувствовал себя немного неловко, чувствуя себя обязанным мне. Когда два года назад он пережил развод, я пришел к нему в офис и сказал, что именно из-за этого я отказался от повышения. С тех пор, мы были скорее равными партнерами, чем начальником и подчиненным.

— Послушай, И, у меня есть к тебе предложение, — сказал он. — Я приму твой уход с нынешней должности, но не буду просить отдел кадров расторгнуть трудовой договор и выписать тебе чек на твой 401k. Вместо этого, у меня есть вакансия в нашем новом оптовом подразделении в Тусоне. Там платят меньше, чем ты зарабатываешь сейчас, но я слышал, что ты сможешь найти там приличное место по очень хорошей цене.

Мы пожали друг другу руки после того, как он согласился распространить слух о том, что я уволился с работы.

Затем я зашел к своему адвокату и объяснил, что ухожу от Марты, просто и ясно. Он должен был вручить ей документы о разводе и выдать доверенность, чтобы она могла продать дом. Это стало бы ее 50-процентной долей нашего состояния. Мой адвокат пытался уговорить меня на консультацию, так как он тоже был другом семьи. Но он быстро понял, что к полуночи я буду в другом городе, другом штате и без жены.

К концу дня, я отправился в путь. Я очень устал и остановился около восьми вечера в довольно ветхом мотеле. Эй, чего вы ожидаете от мотеля за 60 долларов за ночь. Все, что мне было нужно, это место для ночлега.

Я набрал номер телефона Росса на бросовом телефоне, который купил ранее.

— Алло!

— Привет, Росс, это папа, — сказал я.

— Что это за номер телефона, папа? — спросил Росс.

— Ну, сохрани его, это мой новый номер телефона, — сказал я. — Сегодня есть новости от твоей мамы?

— Нет! А что?

— Ну, я должен быть с тобой откровенным, Росс, — сказал я. — Вчера, я поймал твою маму на измене.

— Вот черт, папа! И она тоже! Что ты собираешься с этим делать?

— Все уже сделано, Росс. Я собрал свои вещи, очистил банковские счета, оставив ей достаточно, пока она не продаст дом, а сам уволился с работы и отправляюсь в путь на юг. Я покончил с ней. Дам ей свободу трахаться, но не в качестве жены. В конце этой недели, ей будет вручен документ о разводе.

На линии повисло долгое молчание.

— Амелия знает? — спросил Росс.

— Нет, еще нет! Все произошло так быстро. Ты первый, кто узнал. Я даже не уверен, знает ли твоя мать, что я ее бросил. Ее не было рядом, когда я собирал вещи, — сказал я. — Я буду регулярно звонить тебе. Держи меня в курсе.

Снова молчание.

— Я люблю тебя, сынок! Я устал и мне нужно идти.

— Я тоже тебя люблю, папа!

Мой телефонный звонок Амелии, был таким же печальным. Моим двум детям было тяжело узнать, что их мать сделала с нами. Они видели, какой ущерб тетя Надя нанесла своей семье, и, как и я, не могли понять, почему их мать сделала то же самое с нами.

— Интересно, как долго она так поступала с тобой, папа? — сказала Амелия, всегда прямолинейная. — Как давно она поняла, что нас для нее уже недостаточно?

— Это не имеет значения, милая! Я просто хотел бы, чтобы она была честна со мной и развелась со мной до измены. Теперь неважно, как долго и почему. Для меня важно только то, что я любил ее, что доверял ей свою жизнь, а она предала это доверие. Все остальное, уже не имеет значения.

— Пожалуйста, не говори так, папа. Скажи мне, что с тобой все будет хорошо.

— Со мной сейчас все в порядке, очень грустно, но я переживу это, если смогу избегать любых контактов с твоей мамой, — сказал я. — Я дам тебе знать, где я буду жить.

— Могу я приехать погостить у тебя, после окончания учебного года? — спросила Амелия.

У меня на глаза навернулись слезы, когда я пообещал ей, что она всегда будет желанной гостьей у меня.

***

Подразделение в Тусоне было небольшим, всего 30 сотрудников, и окружной менеджер был скорее отцом, чем безжалостным боссом. Мне нравилось мгновенное знакомство с командой, и они заставили меня почувствовать себя желанным гостем. Уже через месяц, я присмотрел себе хорошую квартиру.

Я никогда не общался с Мартой, но регулярно получал новости от своего адвоката и детей. Двигаться дальше было нелегко. Было несколько случаев, когда это было действительно трудно.

Во-первых, мой адвокат сообщил мне, что она готова оспорить развод. Она сказала, что не хочет развода и готова бороться до конца, даже если это разорит нас обоих.

— Отлично, — сказал я своему адвокату. — Забудь о разводе. Мне все равно. Это было сделано только для того, чтобы дать ей шанс жить дальше за те 24 года счастья, которые мы разделили вместе. Просто скажи ей, что я не хочу больше иметь с ней никаких дел, что у меня хорошая жизнь, и что я говорю: "Пошла ты, сука". Ты можешь это сказать?

— Поскольку ты мой друг, это будет приятно, но я все равно выставлю тебе счет на дополнительные 50, — сказал мой адвокат.

С детьми, было немного сложнее. Одного за другим мне пришлось убеждать их, что пути назад нет. Первая загвоздка возникла с Амелией.

— Папа, мама сошла с ума, когда я сказала ей, что собираюсь жить с тобой этим летом, — сказала Амелия. — Я сказала ей, что буду навещать и ее, и дедушку, и бабушку. Она была такой странной, что мне пришлось несколько дней не подходить к телефону.

Марта тоже пошла в разнос, когда Росс решил разделить свое лето между ней и мной.

Я никогда не спрашивал о Марте. Это был мой способ двигаться дальше и жить своей жизнью. Это было трудно, потому что у меня все еще оставались какие-то чувства к ней, в основном те, что были связаны с нашей жизнью до предательства. Однако дети продолжают давать мне информацию о ней.

К моему удивлению, похоже, что она была в такой же депрессии, как и я в свое время. Это просто невероятно после того, что произошло с ее сестрой. Все просто: ты изменяешь, это причиняет боль людям, которых ты должен любить, разрушает твой брак, и ты продолжаешь жить дальше. Как она может быть в депрессии, когда я сделал все возможное, чтобы она могла жить дальше без меня?

Ее отказ от развода, казался мне способом избежать столкновения с тем фактом, что ее поведение привело к разрушению нашей семьи. Глупо, не правда ли? Я отрицал это, в течение нескольких часов. Она отрицала это, последние два года.

Зная, что дети регулярно общаются со мной, она использовала их, чтобы передать извинения за свое поведение. Из информации, предоставленной детьми, я узнал, что это был первый раз, когда она позволила сестре, втянуть себя в сексуальную эскападу. Я не очень-то в это поверил. Она извинилась перед детьми (и косвенно передо мной) за свое предательство. Она призналась, что это было сознательно, что она хорошо знала, что произойдет, если она пойдет с Надей, ее любовником и его другом-мужчиной. Она рассказала детям о своем стыде, когда вспоминает тот вечер. Какое-то время она не могла там успокоиться, но решила сильно выпить, чтобы заглушить стыд и чувство вины. Когда она получила мое голосовое сообщение о моем скором возвращении в дом, она только что закончила трахаться со своим свиданием вслепую. Когда дорожный патруль отвез ее в вытрезвитель, она уже истекала спермой.

Она верила, что я примирюсь с ней, если она долго будет искупать свою измену и если она даст мне понять, что любит меня. Через детей она пыталась убедить меня, что готова на все, чтобы показать мне свою любовь.

Я знал, что дети надеются на мое примирение с ней. Но я не находил в себе сил даже подумать о том, чтобы поговорить с Мартой.

То, что я жил так далеко от их матери, тоже было тяжело для них, потому что они должны были сделать выбор: она или я.

Марта постоянно требовала от детей, чтобы они рассказали ей, где я живу. Она знала только, что это южный штат.

Спустя почти три года после того, как я ушел от нее, она, наконец, узнала, где я нахожусь. Однажды, уходя с работы, я увидел, что она бродит по офису. Я был уверен в своих детях, поэтому не знал, как она смогла узнать город, где я живу.

От своих детей я знал, что она была уверена, что я изменю свое мнение, если она сможет встретиться со мной. Мне очень хотелось изменить ЕЕ мнение, по этому поводу.

Она не увидела меня, потому что я вышел из боковой двери. Я схватил свой телефон и набрал номер.

— Привет, Луиза! — сказал я. — Помнишь, я рассказывал тебе о своей бывшей жене? Так вот, она здесь и, вероятно, последует за мной домой. Будь готова. Увидимся через некоторое время.

Мне удалось зайти в поле зрения Марты, чтобы она последовала за мной. Когда я выехал с парковки, Марта была у меня на хвосте. Немного поездив по городу, я заехал в продуктовый магазин, а затем отправился обратно домой.

Прибыв домой, я заехал на подъездную дорожку к своей квартире. Мне не пришлось доставать ключи, так как Луиза, очень симпатичная латиноамериканка лет тридцати, открыла дверь, чтобы впустить меня. Через две минуты, раздался звонок в дверь. Луиза, с годовалым малышом на бедрах, пошла открывать дверь.

С моей точки обзора на кухне, я мог видеть удивление Марты.

— Si! — поприветствовала Луиза и с тяжелым испанским акцентом добавила. — Чем я могу вам помочь?

— Привет,. . . Я бы хотела поговорить с Ивэном, — сказала Марта.

— И! Там кто-то у двери для тебя, — крикнула Луиза.

Пока я шел из кухни, делая вид, что удивлен, Луиза передала мне карапуза.

— Позаботься о своей дочери, пока я закончу ужин, — сказала Луиза.

Я взял малышку и повернулся к Марте.

— Так, так, так! Не могу сказать, что я этого не ожидал, но все же это сюрприз, — с сарказмом сказал я. — Ты знаешь, что я должен поблагодарить тебя за то, что ты сделала.

Марта смотрела на меня, потеряв дар речи.

— Если бы ты не предала меня, я бы никогда не переехал в эту часть страны, и до сих пор бы жил в холоде, окруженный бетоном, на северо-востоке. Теперь я живу здесь, у меня прекрасная любовница, и я начинаю строить новые семейные воспоминания с Луизой и Тамаритой, моей маленькой дочерью.

Марта открыто плакала. После столь долгого времени, моя печаль и мой гнев ушли. У меня было искушение, как у сочувствующего человека, утешить ее, но оно прошло. Я был на задании.

— Итак, Марта, чего ты хочешь после почти трех лет? — спросил я.

Мне пришлось внимательно прислушаться к ее словам, так как они едва ли были выше шепота.

— Мне нужно было извиниться. Мне нужно было сказать тебе, как я сожалею о том, что сделала, и о том, как сильно я тебя обидела. Мне нужно было сказать тебе, что это никогда не было связано с тобой, а только с тем, какой глупой я стала. Мне нужно было сказать тебе, что я любила тебя тогда, несмотря на все, что я сделала, что люблю тебя сейчас и что буду любить тебя всегда. Ты был лучшим мужем и отцом, которого только может желать женщина. А я была просто дешевкой. Прости меня за то, что я разрушила.

Ее извинения задевали меня. Пора было покончить с этой шарадой, как можно скорее.

— Ну, ничего страшного, — сказал я, притворяясь, что нахожусь в приподнятом настроении. — Вода под мостом, как говорится. Я так давно об этом не думал, что могу с уверенностью сказать, что прощаю тебя.

— Я желаю тебе очень счастливой жизни, — сказал я, глядя на Тамариту в своей руке. Она вся улыбалась. — Такой же полной любви, как моя жизнь.

Слезы текли по ее лицу, Марта что-то пробормотала, подошла ко мне, обняла меня и убежала из дома. Я закрыл за ней дверь.

Луиза вышла из кухни и схватила Тамариту. Я прислонился спиной к закрытой двери и позволил своим слезам стечь вниз.

Луиза сердечно обняла меня, поцеловала в лоб и взяла телефон.

— Мне лучше сообщить Орасио, что я скоро вернусь домой с его дочерью, — сказала Луиса.

— Спасибо, Луиса, — сказал я. — И скажи Орасио, что я жду вас троих на барбекю в субботу.

— Будет сделано, босс! Увидимся завтра в офисе!

На следующей неделе, мой адвокат получил документы о разводе, подписанные Мартой.

Я, конечно, двигаюсь дальше, но со своей скоростью. У меня есть несколько подруг, интимные отношения только с одной, но ничего серьезного. Я думаю, что наконец-то смирился с тем, что со мной произошло. И, безусловно, я становлюсь менее пугливым, когда рядом со мной появляется женщина. Знаю, что должен дать карт-бланш Луизе, чтобы она свела меня с милой девушкой, и теперь я верю, что так и сделаю.

Однако после этого визита, я сомневаюсь в себе. Сомневаюсь не в том, что ухожу от Марты, но я всегда считал, что мне не о чем говорить с Мартой, что она точно знает, что я думаю об изменяющем супруге и о том, как с этим бороться. Но, услышав немного от Марты, возможно, мне стоило тогда ей возразить, даже если я всегда ненавидел конфронтацию.

Одно я знаю точно: для меня было лучше просто исчезнуть, как я и сделал. Я так сильно любил ее, что если бы встретился с ней лицом к лицу, то, вероятно, поверил бы в ее раскаяние и прислушался бы к ее извинениям. И, вероятно, я бы прожил жалкую жизнь в недоверии, прежде чем пойти по пути развода.

Но теперь, спустя три года после ее предательства и нашей совместной жизни, извинения Марты помогли мне почувствовать, что теперь я действительно могу двигаться дальше. Это было завершение, в котором я нуждался. Теперь могу отпустить свою боль и снова начать верить в любовь. Когда-нибудь, я даже смогу сказать ей, что у меня нет второй дочери. Возможно, но я сомневаюсь в этом! Я больше ничем ей не обязан.

Конец


87590   41 597  Рейтинг +10 [94]

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ:

Комментарии 32
  • %EC%E8%F5%E0%EB%FB%F754
    27.02.2023 21:48
    Спасибо за то что нет соплей и сложней на полу. Спасибо за хороший рассказ и перевод👍

    Ответить 2

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    27.02.2023 21:59
    Странные все-таки вкусы у этих американских миллионеров!!! Почему-то выбирают двух потрепанных, в годах за сорок шлюх, когда вокруг полным-полно молоденьких и готовых на все. Никогда мне этого не понять😃😃😃
    И муж — наивная душа! Услышал, как жена предостерегает сестру, но так и не сообразил, что именно предостерегает, а не осуждает!!!👌

    Ответить 10

  • Angelyss
    27.02.2023 23:02
    Это конечно во многих американских рассказах так. Но одно дело когда относительно молодые парни трахают замужних баб лет 40 там вроде все просто их и относительно легко соблазнить да и в постели они будут практически на все готовы, но тут же реально миллионеры и обычные пусть и нормально сохранившиеся бабы лет 45 как то нереально. А по поводу мести ну ГГ все таки отомстил ведь его бывшая думает что е него все супер молодая 30 летняя жена и ребенок, а у нее ничего нет. И опять же жена ГГ явно должна была знать как ее муж отреагирует на это если узнает ведь он не пожалел сестру все рассказав ее мужу. А так мне ещё почему-то кажется что это такая своя месть сестры типа они ее брак разрушили все рассказав и она в свою очередь сделала из своей сестры изменяющую шлюху так что типа 1:1.

    Ответить 6

  • Chox+79
    Мужчина Chox 79 167
    27.02.2023 23:11
    Согласен с вами полностью. Тоже сразу подумал про месть со стороны сестры.

    Ответить 0

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    27.02.2023 23:14
    Одно замечание. Сестра не могла бы сделать из жены шлюху, если та этого не хотела!!! А вот как она захотела... видя, чем закончились блядки сестры, как бедно она теперь живет и как ею пользуется любовник... Видимо, жена начала изменять задолго до этого случая и без участия сестры, а тут просто подвернулась оказия с отъездом мужа и приглашением от сестры. Вот как-то так.👌

    Ответить 8

  • Angelyss
    28.02.2023 01:37
    Ну судя по всему она ей просто очень долго по ушам ездила о том что если все делать правильно то не спалишься хотя рано или поздно все равно изменников ловят. А так понятно что если бы жена не захотела то ничего бы не было. Да и я согласен что вряд-ли это было в первый раз да и возможностей у жены ГГ было немало ведь как я понял муж относительно регулярно в командировки ездил так что если по умному гуляй не хочу.

    Ответить 3

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    28.02.2023 10:24
    Если бы гуляли по-умному, то и рассказов таких не было бы😃😃😃

    Ответить 1

  • Angelyss
    28.02.2023 13:09
    Ну как бы да

    Ответить 0

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    28.02.2023 01:13
    Вряд ли это была месть. Ведь жена ГГ в рот брала не как в первый раз. А значит, уже какое то время шалается. И шифруется. Не будь непогоды, так ГГ и не узнал бы об этом. Мстила бы, так сразу бы сдала. Да и сдавая сестру, она насрет ей в первую очередь. Была бы месть, сестру не подставляла бы. Она ведь перед Надей оправдалась, что не она а ейный муж её ввалил. Не, они тут компаньонки однозначно.

    Ответить 1

  • Angelyss
    28.02.2023 01:35
    Ну мы же не знаем может быть и сказала бы об этом сестра жены или как-то подкинула инфу, а может и нет. А вот оправдания жены что это в первый раз ну от как в это можно поверить ведь она свалила как только самолёт вылетел. Так что скорей всего это не первая измена, да и с сестрой по мнению ГГ она довольно часто виделась хоть и не говорила о этом так что кто знает с какого момента все началось.

    Ответить 1

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    28.02.2023 01:53
    Я сделал вывод, что это не первый раз по тому, как в рот она брала(по описанию автора).

    Ответить 0

  • Angelyss
    28.02.2023 01:56
    Ну все может быть.

    Ответить 0

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    27.02.2023 23:42
    Молоденькие уже надоели, слишком легкодоступны. И им бабки платить нужно. А милфы как в последний раз. Почти. Что бы осталось в памяти что нибудь, когда будет за 60 и "уши спаниеля" по пузу шлепать будут.)))

    Ответить 1

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    27.02.2023 23:53

    Я бы не стал так категорически утверждать от лица американских миллионеров😃😃😃
    Скорее всего, автору просто не хотелось опускать жену ГГ до случайного секса с мексиканскими разнорабочими или просто бомжами😃😃😃

    Ответить 1

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    28.02.2023 01:06
    О категоричности тут и речи нет. И миллионеры ли там? Это только предположение ГГ, исходя из поселка и особняка. А так там мог быть и охранник с кентом. Куролесили, пока шефа дома нет. Косанули под хозяев, а шмары варежку и разинули.😃😃😃

    Ответить 1

  • Angelyss
    28.02.2023 01:31
    Пузатый охранник лет за 50?

    Ответить 1

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    28.02.2023 01:50
    А нахрена качок нужен дом охранять? Как раз такой пенсионер и подойдет. Но это только предположение.

    Ответить 0

  • Angelyss
    28.02.2023 01:53
    Ну вряд-ли так можно развести по сути двух взрослых тёток. Хотя чем черт не шутит.

    Ответить 0

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    28.02.2023 22:17
    Да не хер делать при желании в уши надуть. Вот если бы с выездом на побережье, там да, не прокатит. А в доме как два пальца обоссать. Доки на дом и на все остальное они то проверять не будут. Сказали моё, значит моё. Хотите сосите, не хотите-уходите.

    Ответить 0

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    28.02.2023 10:21

    А тетки из детсада и не поняли, как охранники одеты, какие у них часы и кольца, да и поведение у хозяина и слуги внутри дома отличается будь здоров!!!

    Ответить 0

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    28.02.2023 22:14
    При желании кому либо засадить и Гамлета сыграешь. Да поняли тетки как они одеты-никак, в халатах. Тетки сами приперлись, на своих двоих. И чем отличается поведение не слуги, который прислуживает, а охранника? Да ничем. Тетки ебать какие искушенные, в миллионерах как в сору роются, перебирают, с тем пойду а с этим нет. Их туда ебать пригласили, а не на экскурсию.

    Ответить 2

  • %CF%F7%E5%EB%EE%E2%EE%E4
    27.02.2023 23:28

    Ну насчёт того, что он снова начинает верить в любовь есть старая поговорка: Доверяй, но очень часто незаметно проверяй!👍

    Ответить 1

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    27.02.2023 23:38
    Тот, кто верит не может проверять. Потому что ВЕРА и ДОВЕРИЕ — это очень разные понятия👌

    Ответить 0

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    27.02.2023 23:51
    Переводчику спасибо за перевод. Может и в дальнейшем будут у него переводы по теме LW.
    По самому рассказу. Ну блядь не дура жена ГГ? Тот только взлетел, а она уже приземлилась на чужой хуй. Хоть бы прогноз погоды посмотрела, что возврат рейса возможен. Или день подождала, позвонила на город в номер гостиницы, убедилась, что муж там где должен быть и тогда вперед. Лоханулась, за что и поплатилась. И удивительно, что орать не стала, когда нашла мужа и увидела его "дочку", что, сука, мы еще не в разводе, а ты уже "мне изменил с этой шмарой". От таких дур как она всего ожидать можно.

    Ответить 2

  • Angelyss
    28.02.2023 01:32
    Ну или хотя бы дождалась когда самолёт приземлился и она с мужем поговорила, а потом бы уже пошла.

    Ответить 0

  • %D1%E0%E2%E5%EB%E8%E9
    28.02.2023 01:52
    Я же написал, что бы прозвон на город сделать. А днем позже или сразу по приземлению это детали не столь важные.

    Ответить 0

  • Angelyss
    28.02.2023 01:54
    Ну да и это наталкивает на мысль что это далеко не первый ее похож на лево.

    Ответить 1

  • geogen58
    28.02.2023 02:14
    Отличный рассказ. Спасибо за перевод 😎

    Ответить 0

  • sggol
    МужчинаОнлайн sggol 800
    28.02.2023 08:06
    Ох уж эти надежды, что именно ее-то и не поймают 😉 мужу сильно повезло, что правда обнаружилась быстро...
    Отличное произведение, большое спасибо за
    перевод!

    Ответить 1

  • sandrosanbro%40rambler.ru
    28.02.2023 11:14
    Отличный реалистичный рассказ

    Ответить 0

  • RUBIN007A
    01.03.2023 13:54
    Спасибо за хороший рассказ и перевод !!! Прочитал комментарии, не у кого не возникло подозрения, что она повышение зарабатывала и сестру сама за компанию подтащила ??? Автор пишет, что она усердно работала над повышением последнее время и дома виделась с мужем 1-2 часа, поздно приходила домой уставшая - он же ей доверял !!! 😏 👍👍👍👍👍

    Ответить 2

  • Sergey_
    Sergey_ 800
    01.03.2023 23:44
    Зеа, вот о чем можно поговорить в постели после хорошего траха с молоденькой 20-25 летней девушкой, когда тебе 45-50? Да и жизнь только постелью не ограничивается, ну и какой у нее жизненный опыт? Ладно, если хоть готовить умеет.

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора isamohvalov