**************

ДЖЕК

Это было наше пятничное свидание. Мы стараемся делать это хотя бы раз в неделю, и я думаю, что нам удаётся придерживаться этого среднего показателя. Мы были в одном из наших любимых мест, мексиканском ресторане и баре под названием El Guapo's. У них был действительно красивый открытый внутренний дворик, и погода была идеальной - прохладная, но не холодная, слегка ветреная.

Мы завязали разговор с парнем за соседним столиком. Это была просто одна из тех вещей, которые случаются. Он был один, но казался достаточно приятным. Он сказал, что его зовут Джон.

Мы болтали с ним о наших планах на будущее и о том, когда мы накопим достаточно сбережений, чтобы внести первоначальный взнос за дом. Если бы всё оставалось так, как было сейчас, через год или около того у нас будет достаточно денег. Это был Этап 1 Плана.

Этап 2 - это создание собственного капитала. Этап 3 был большим домом. 4-й этап - это дети.

Мы были молоды, и у нас было время. Мы - это я, Джек Эндрюс и моя жена Джилл. Прибереги шутки, мы их все слышали. У нас в квартире была целая полка с сувенирами на тему Джека и Джилл от доброжелательных друзей и членов семьи. Мы поженились 2 года назад и с тех пор живём в супружеском блаженстве.

Всё, что у нас сейчас было, - это наше любовное гнездышко с одной спальней, но оно было нашим! У нас не было новейших автомобилей, но они были надёжными и (что более важно) окупались. У нас был не самый большой телевизор, но он работал достаточно хорошо для нас. Наша мебель не была самой новой или причудливой, но она была чистой и хорошо скроенной.

Я только что сделал комментарий такого содержания:

— Итак, если всё пойдет хорошо, мы сможем начать ставить булочки в духовку лет через пять или около того.

Джон ответил: - Возможно, я смогу немного продвинуть этот график.

— Как это?

— Несколько лет назад мне очень повезло в бизнесе. Я в состоянии предложить вам очень выгодную сделку.

— И что это будет за сделка?

— Прежде чем я отвечу на этот вопрос, погуглите меня. Джон Олбрайт. Это должно подтвердить мою добросовестность.

Джилл достала свой телефон и посмотрела.

— У вас есть своя собственная запись в Википедии. Святое дерьмо. Написано, что у вас есть собственный капитал, который...

— Это, вероятно, уже устарело, сейчас я нахожусь недалеко от 10 миллиардов долларов.

— ХОРОШО. Так в чём же дело?

— Несмотря на то, что мы только что познакомились, вы мне нравитесь, ребята, и я хочу вам помочь. Так что я дам вам 1 миллион долларов. Это после уплаты налогов, так что фактическая сумма составит 1, 4 миллиона долларов. Но есть кое-что, чего я хочу.

Я подождал, пока упадет вторая туфля.

— Я хочу Джилл на выходные.

Я был ошеломлён.

— Что? Это серьёзно?

Я посмотрел на Джилл. Я могу только предположить, что выражение ошеломлённого недоверия на её лице отразилось на моём.

— Отвали, придурок. Возвращайся за свой столик и оставь нас в покое.

— Это серьёзное предложение. Она оставляет свой телефон и сумочку и уходит со мной. Я верну её к 6 вечера в воскресенье и внесу деньги на ваш счёт в это время. Пока она со мной, она будет делать всё, что я захочу. Я обещаю, что не причиню ей вреда и не оставлю на ней никаких отметин.

— Пошёл ты! Мой ответ - НЕТ.

— Я пойду постою у двери и подожду пять минут, пока вы всё обсудите. Если она не присоединится ко мне к тому времени, я уйду, и ты меня больше никогда не увидишь.

Он встал и подошёл к выходу, прислонившись к стене.

— Святое дерьмо. Ты можешь поверить в высокомерие этого мудака?

— Нет, не могу. Я знаю, что богатые живут по-другому, но это совершенно другой уровень притязаний. - Она сделала паузу. - Но миллион баксов было бы неплохо.

— Я имею в виду, что мы могли бы немедленно перейти к 4-му этапу. Купим дом за наличные, профинансируем колледж для наших детей, и у нас ещё останется достаточно денег, чтобы инвестировать. Мы могли бы уйти на пенсию в 40 лет.

— Только не говори мне, что ты действительно рассматриваешь этот вариант.

— Конечно, нет! Просто говорю, что это было бы здорово.

Я посмотрел на неё.

— Хорошо. Потому что, если бы ты это сделала, это уничтожило бы нас.

— Не будь смешным. Я никогда не сделаю ничего, что может навредить нашим отношениям.

Я снова посмотрел на неё. Я видел, что Джон наблюдает за нами. Он постучал пальцем по своим наручным часам.

— Нуу, мне больше не хочется здесь оставаться. Давай пойдём домой и посмотрим фильм или ещё что-нибудь.

— ХОРОШО. Присмотри за моими вещами, мне нужно срочно в туалет.

Я наблюдал, как она направилась к туалетам. Она остановилась, чтобы что-то сказать Джону, без сомнения, чтобы ещё раз отчитать его.

Внезапно они вместе вышли за дверь. Я почувствовал, как моё сердце на секунду сжалось, а затем сорвался с места и выбежал за дверь. Я видел, как она садилась в "Мерседес". Как раз в тот момент, когда она собиралась закрыть дверь, я выкрикнул её имя.

— ДЖИЛЛ! Не делай этого!

Она посмотрела на меня, одними губами произнесла "Прости", а затем закрыла дверцу. Машина выехала со стоянки. Я побежал за ней, полагая, что смогу запрыгнуть на него сверху или что-то в этом роде, как вдруг меня схватили сзади. Я обернулся и увидел, как один из самых крупных мужчин, которых я когда-либо видел, схватил меня за плечи.

— Отпусти меня! Это моя жена!

— Извини, приятель, но мистер Олбрайт не хочет неприятностей.

Я наблюдал, как машина выехала со стоянки и уехала на очень высокой скорости. Я попытался вырваться и последовать за ними, но не смог. У него была железная хватка. Я смотрел, как задние фонари исчезают вдали, совсем как мой брак.

— Если я отпущу тебя, ты сделаешь какую-нибудь глупость? Я должен отметить, что её никоим образом не принуждали.

Я посмотрел на него.

— Что бы ты сделал, если бы это была твоя жена?

— Выбил бы из него всё дерьмо, конечно. Вот почему он послал меня сюда, чтобы я подержал тебя немного. Но теперь они уехали, так что я отпускаю тебя.

Я постоял там секунду. Телохранитель подождал, затем сел в свою машину и уехал.

**************

ДЖИЛЛ

— Хорошо. Присмотри за моими вещами, мне нужно срочно в туалет.

Я ненавидела обманывать его, но я знала, что он никогда не согласится. Я направилась к туалетам, но остановилась, когда подошла к Джону.

— Пойдём, пока я не передумала, и пока Джек не устроил сцену.

Джон повернулся и вышел за дверь. Я последовала за ним. Прямо снаружи ждал "Мерседес". Джон сел на водительское место. Я открыла пассажирскую дверь, но прежде чем успела сесть, услышала крик Джека.

«ДЖИЛЛ! Не делай этого!»

На его лице была смесь удивления и обиды.

Я остановилась на секунду, потом сказала "Прости", села в машину и закрыла дверцу. Было больно, что я причиняла ему боль, но я делала это для нас.

Джон немедленно сорвался с места.

— Не волнуйся, - сказал он. - Он переживёт это.

— Я надеюсь на это.

Я пыталась выбросить Джека из головы.

— Так куда мы направляемся?

— У меня есть дом за городом. Мы проведём там выходные.

Оставшаяся часть поездки прошла в молчании. Мы ехали около часа, направляясь за город. Довольно скоро мы съехали с главного шоссе и поехали по ряду узких просёлочных дорог. В конце концов мы подъехали к воротам. Джон нажал кнопку на пульте дистанционного управления, и ворота открылись.

Около минуты мы ехали по гравийной подъездной дорожке, затем подъехали к довольно большому каменному дому. Он был высотой в два этажа и выглядел так, словно стоял там очень давно. Мы припарковали машину у входа.

— Раньше это был охотничий домик. Я приобрёл его вместе с прилегающими земельными участками пару лет назад и внёс несколько улучшений. - сказал Джон. - Заходи внутрь.

Интерьер был довольно деревенским. Дверь вела в прихожую, которая соединялась с большим кабинетом. Мы прошли на кухню. Джон открыл дверь в другой короткий коридор, который напомнил мне гостиничный коридор. Это впечатление усилилось, когда Джон открыл первую дверь справа и вошёл внутрь.

— Вот где ты будешь жить, - сказал он. - Это помещения для кухонного персонала и другой обслуги.

Это была маленькая комната без окон, построенная из шлакоблоков, выкрашенных в грязно-белый цвет. В комнате стояли кровать, комод и письменный стол. Кровать представляла собой голый матрас. У стены был открытый шкаф, в котором ничего не было. Рядом со шкафом находилась ванная комната.

Джон открыл верхний ящик комода и вытащил сложенный кусок чего-то, похожего на ткань.

— Я хочу, чтобы ты пошла в ванную, сняла всю свою одежду и надела это. Всю одежду, включая нижнее бельё и обувь.

Он протянул мне свёрток.

Я посмотрела на него. Он сделал движение рукой, посылая меня в ванную, так что я вошла и закрыла дверь. Свёрток был сделан не из ткани. Это был какой-то непрозрачный белый пластик, возможно, тайвек. Это было похоже на комбинезон, за исключением того, что он был полностью облегающим, с варежками, встроенными в рукава, и пинетками на ногах. Ладно, это было странно, но неважно.

Я разделась, затем одела комбинезон. Спереди была застёжка-молния. Я застегнула его до промежности между сисек, а затем вышла.

— Так тебе нравится?

Джон подошёл, схватил молнию и натянул её до самой шеи.

— Вот, так-то лучше.

Затем он зашёл в ванную и собрал всю мою одежду.

— Чистая одежда вернётся тебе в воскресенье перед отъездом. В комоде есть ещё костюмы кроликов, если тебе понадобится переодеться. Они одноразовые. Выбрось их в мусор, когда будешь снимать. В комоде также есть простыни и одеяло.

Он шагнул ближе ко мне, вторгаясь в моё личное пространство.

— Ты готова к своему первому... - он улыбнулся. - заданию?

Я кивнула, с ужасом ожидая, что будет дальше.

— Убери эту комнату. И ванную. Прошло уже несколько месяцев, и это место не в самом лучшем виде.

— Что?

— Сделай уборку. В шкафчике в ванной комнате есть чистящие средства, а в шкафу - метёлка. Я надеюсь, что полы будут достаточно чистыми, чтобы с них можно было кушать. Ты поняла?

— Ты хочешь, чтобы я убралась в комнате? И это всё?

— Да, на данный момент это всё. Когда закончишь, можешь застелить постель и лечь спать. Если потом проголодаешься, на кухне есть сэндвичи.

Я уставилась на него.

— Давай, чоп-чоп, время уходит впустую, займись делом!

Затем он повернулся и вышел, унося мою одежду и закрыв за собой дверь.

Что ещё я могла сделать? Я начала убирать ванную. На унитазе была засохшая моча. Вокруг ванны было чёрное кольцо. Светильники были покрыты пятнами воды. На стенках ванны была плесень.

На уборку ванной у меня ушло около часа. К счастью, сама комната была не так уж плоха. Мне просто нужно было вытереть пыль со стола и комода, подмести пол, а затем протереть его влажной тряпкой. Это место сияло.

Когда я закончила, я застелила постель. Я была более измотана, чем думала. Как только я закончила, я приняла душ, затем голышом забралась в постель и заснула.

Следующее, что я помню, это то, что меня разбудил стук в дверь.

— Проснись! Одевайся! Идём отсюда! Теперь мы переходим к настоящему делу!

Сначала я была сбита с толку, потом вспомнила. Я была у Джона.

— Хорошо, сейчас выйду.

Я заглянула в комод. Там было несколько дюжин костюмов для кроликов, я схватила один и надела его, убедившись, что застегнула молнию до упора.

— На кухню! - сказал Джон.

Он сидел за столом.

— Приготовь нам завтрак. Ты можешь приготовить омлет?

— Да.

— Давай.

В кладовой и холодильнике было полно продуктов, так что я приготовила пару омлетов. Много сыра, болгарского перца, грибов и немного ветчины. Я положила омлеты на тарелки, затем поставила одну перед Джоном и села в конце стола, чтобы съесть свою.

— Выглядит аппетитно! - сказал он и начал есть.

Мы закончили трапезу в молчании.

Когда он закончил, он сказал:

— Убери здесь. Когда закончишь, присоединяйся ко мне снаружи. - и ушёл.

Сказать, что я была озадачена, было бы преуменьшением. Я ожидала быть кем-то вроде секс-рабыни, а не поденщицей на кухне. Но неважно. Чем дольше я смогу откладывать нарушение своих свадебных клятв, тем лучше.

Я загрузила тарелки и столовое серебро в посудомоечную машину и почистила сковороду вручную. Я закончила и вышла через парадную дверь.

Джон сидел в кресле "Адирондак", одном из двух во внутреннем дворике, а между ними стоял маленький столик.

— Хорошо, ты не теряла времени даром. Видишь это?

Он указал на что-то, похожее на ручку с колёсиками. Я поняла, что это была катушечная газонокосилка. Затем он указал на обширный двор.

— Подстриги газон.

— Подожди секунду! - ответила я. - Я думала, что я здесь, чтобы... ты знаешь...

— Ты согласилась делать всё, что я захочу, за довольно щедрую компенсацию. Что я хочу, чтобы ты сейчас сделала, так это подстригла газон. Если ты не хочешь соблюдать наше соглашение, можешь уйти в любое время и лишиться компенсации. Ворота в той стороне.

Он указал на подъездную дорожку.

— Или ты подстрижёшь газон. Твой выбор.

Я впилась в него взглядом. Я и раньше подстригала газоны, но всегда с помощью газонокосилки с электроприводом. Я схватила косилку, перенесла её на траву и начала косить. Лужайка должно быть была не менее половины акра, а может, и больше. К счастью, она не слишком заросла. Я протолкнула эту штуку до самого дальнего края, затем развернулась обратно. В течение следующих нескольких часов я потихоньку косила, делая перерывы только на то, чтобы выпить воды и съесть обед (который я должна была приготовить сама). Каждые полчаса или около того Джон выходил, чтобы проверить мои успехи, а затем возвращался внутрь.

К тому времени, когда солнце начало садиться, мне было жарко, я вспотела и устала, но выполнила работу. Костюм кролика был похож на переносную сауну. Я уже давно расстегнула молнию до пупка. Я прикатила газонокосилку обратно к входной двери, где ждал Джон.

— Хорошая работа. Иди прими душ и переоденься в новый костюм кролика. Когда закончишь, отправляйся на кухню и приготовь ужин. В холодильнике есть стейки. Мне нравится средне прожаренный.

Он начал возвращаться внутрь, потом остановился.

— О, и застегни молнию. Ты неприлично выглядишь.

Я посмотрела вниз и заметила, что одна из моих грудей выглядывает из костюма. Я понятия не имела, как долго она так болталась. Я застегнула молнию и потопала обратно в свою комнату.

После душа я оделась в новый костюм кролика и пошла на кухню. Там никого не было. Я заглянула в холодильник и обнаружила там два стейка, которых не было там сегодня утром. Я также видела немного грибов и овощей в ящике, но к чёрту это. Он сказал стейк, так что это всё, что я собиралась приготовить. Я разогрела духовку. Когда стейки были готовы, я просунула голову в кабинет и крикнула:

— Ужин готов!

Я достала его стейк и положила на стол, затем села, чтобы съесть свой. Минуту спустя Джон сел и без комментариев съел свой стейк.

Когда он закончил, он сказал мне, что, когда я закончу уборку на кухне, я могу идти спать. Так я и сделала. Я сняла костюм, забралась в постель и быстро заснула.

На следующее утро меня снова разбудил стук в дверь.

— Вставай и за дело! Твой последний рабочий день!

Я встала и надела свежий костюм кролика. Джон ждал на кухне.

— Приготовь завтрак ещё раз. То же, что и вчера.

Завтрак и уборка на кухне прошли в тишине. Когда я закончила и включила посудомоечную машину, Джон направил меня в комнату рядом с моей спальней. Она была такой же, как моя спальня, но совершенно пустой.

— Я хочу, чтобы ты покрасила эту комнату.

— Что???

— Покрась комнату. В шкафу есть краски, валики, кисти и сменная одежда. Только эту комнату. Сделай хорошую работу, и это будет последней задачей на выходные. И не закрашивай выключатели и розетки. Снимай крышки и замени их, когда закончишь.

Я недоверчиво посмотрела на него.

— Покрасить комнату? Ты шутишь. Ты платишь мне за техническое обслуживание? И это всё?

— Пока да. Но займись делом. У тебя не так много времени.

Затем он вышел.

Я постояла секунду, потом заглянула в шкаф. Там было пятигаллонное ведро небесно-голубой краски и куча инструментов и расходных материалов. Я схватила подстилку и расстелила на полу. Я нашла отвёртку и сняла крышки розеток и выключателей, затем заклеила сами розетки и выключатели клейкой лентой. Я налила немного краски в валик и принялась за работу.

Это заняло не так много времени, как я думала. Комната была не такой уж большой, и в ней не было никаких неудобных деталей, которые нужно было бы закрасить. По окончании я снова надела крышки розеток, сложила салфетку и убрала все принадлежности обратно в шкаф.

Он сказал, что это моё последнее задание, поэтому я пошла в соседнюю комнату и приняла душ.

Когда я закончила, то обнаружила, что моя одежда была вычищена и разложена на кровати. Я оделась и пошла искать Джона. Он был в кабинете.

— А, вот и ты! Я полагаю, ты всё покрасила?

— Да. Ты сказал, что это было моим последним заданием?

— Так и есть. Готова ли ты сейчас вернуться к своему мужу? Ты должна знать, что он был очень расстроен, когда ты ушла.

— Я знаю. Я заглажу свою вину перед ним.

Я почувствовала внезапный прилив вины. Мой милый муж не заслужил того, что я сделала с ним той ночью. Он, наверное, сходит с ума, воображая всевозможные вещи. Моё чувство вины усилилось, когда я поняла, что это был первый раз, когда я подумала о нём за все выходные.

— Машина уже должна быть здесь.

Он вышел через парадную дверь, и я последовала за ним.

Пока мы там стояли, подъехал "Мерседес". За рулем сидел телохранитель из ресторана.

— Запрыгивай, он отвезёт тебя домой. Деньги будут зачислены на ваш счёт к тому времени, как ты будешь дома

Я открыла дверцу, но прежде чем сесть, я повернулась к нему и спросила:

— Так что там со всеми заданиями? Я предполагала, что ты хочешь секс-рабыню или что-то в этом роде.

— Не будь смешной. Ты средняя вполне привлекательная женщина, но одним щелчком пальцев я могу заполучить женщин, с которыми ты и рядом не стояла, и гораздо дешевле, чем за миллион долларов. Это был скорее социальный эксперимент. Могу ли я заставить среднюю замужнюю женщину уйти со мной на глазах у мужа? Сколько это займёт?

Я недоверчиво посмотрела на него. Не отвечая, я села в машину и закрыла дверцу. Телохранитель молча отвёз меня домой. Не было произнесено ни слова.

Когда мы подъехали к квартире, я вышла из машины. Он уехал. Я подошла к двери и отперла её. Я была рада, что мой ключ работал.

— Джек? Милый? Я вернулась. Где ты?

********************

ДЖЕК

Я посмотрел на телохранителя.

— Что бы ты сделал, если бы это была твоя жена?

— Выбил бы из него всё дерьмо, конечно. Вот почему он послал меня сюда, чтобы я подержал тебя немного. Но теперь они ушли, так что я отпускаю тебя.

Я постоял там секунду. Телохранитель подождал, пока я что-нибудь сделаю, затем сел в свою машину и уехал.

— Эй, Джек! Если вы уходите, вам нужно сначала оплатить свой счёт.

Это был Майк, менеджер ресторана. За то время, что мы туда ходили, мы познакомились со многими сотрудниками.

— ЧЁРТ! Разве ты не видел, что произошло? Моя жена только что бросила меня! И ты беспокоишься о счёте?

— Вау. Не беспокойся об этом, я всё исправлю. Извините. Я бы никогда не подумал, что она так поступит.

— Да, я тоже.

Майк протянул мне её сумочку.

— Она оставила это на столе.

Телефон лежал в боковом кармане сумочки.

— Спасибо. Не уверен, что, чёрт возьми, я теперь буду делать.

— Не делай ничего слишком глупого. Пойди домой. Подумай.

— Хорошая идея.

Я не помню, как доехал домой. Как только я закрыл входную дверь, всё сразу обрушилось на меня. Моя жена исчезла. Мой брак рухнул. Все мечты и надежды, которые у нас были, исчезли. Я рухнул на диван и уставился в потолок. Всё, о чем я мог думать, было: "Она ушла".

Я не знаю, как долго это было. Должно быть, в какой-то момент я заснул, потому что открыл глаза, и было утро. Сначала я был сбит с толку тем, почему я оказался на диване, но потом воспоминания вернулись.

Тоска ударила меня снова, так же сильно. Затем ударило что-то ещё - гнев. Как она посмела так поступить с нами! Она выбросила всё, что у нас было, ради денег!

Я сдержал гнев и запихнул тоску глубоко внутрь. Действуй сейчас, причиняй боль позже.

После этого мы никак не можем оставаться вместе. В понедельник мне нужно было встретиться с адвокатом, но и сейчас я мог кое-что сделать. У меня было время до вечера воскресенья.

Во-первых, финансы. Оплатил совместную кредитную карту, а затем аннулировал её. Затем банк. Я открыл новый счёт на своё имя, переведя на него половину сберегательного счёта за вычетом 2000 долларов. Эти 2000 долларов я взял наличными, потому что они мне понадобятся. Я также перевёл половину текущего счёта.

Во-вторых, мне нужно было новое место для жизни. Я позвонил своему другу Питу. У Пита было много друзей, потому что у него был пикап. Люди всегда обращались к нему за помощью в переезде. Я рассказал ему, что произошло.

— Что она сделала? Ушла? Только потому, что какой-то богатый мудак помахал перед ней кучей денег? Чёрт, как холодно! Я не могу поверить, что она могла это сделать!

— Поверь, я всё ещё в шоке. Мне нужно найти жильё и вынести своё барахло из квартиры до того, как она вернётся в воскресенье. Думаю о том мотеле для длительного проживания рядом с офисом.

— Ни в коем случае! Ты можешь остаться у меня. Сколько дерьма тебе нужно перевезти?

— На самом деле, не так уж много. Одежда, несколько книг и тому подобное. Меня не волнует мебель.

— Ладно, собирайся. Я возьму несколько коробок и буду у тебя, как только смогу.

Я упаковал одежду на неделю в спортивную сумку. Остальное отправилось в мешки для мусора. Появился Пит с какими-то коробками, и мы загрузили их книгами и ещё несколькими разными вещами. Меня не волновало ничего на кухне. Столовое серебро стоит дёшево.

Все мои вещи были упакованы в грузовик Пита или в мою машину. Я осмотрел квартиру, чтобы убедиться, что у меня всё есть. Я увидел фотографию нашу с Джилл на нашей свадьбе. Это была одна из моих любимых наших фотографий. Была. Я решил быть мелочным.

Я вынул фотографию из рамки, разорвал её пополам и положил кусочки на кофейный столик рядом с сумочкой Джилл. Затем я снял обручальное кольцо и положил его сверху.

Я подумал секунду и решил быть очень мелочным. У нас был камин и пара поленьев для костра. Я взял с полки наш свадебный альбом, открыл его на середине, накрыл им полено в камине и зажёг.

Потом я последовал за Питом к нему домой.

В тот вечер я был не очень хорошей компанией, но я и не пытался быть таким. Я знаю, что смотрел кучу телепередач, но ничего из этого не помню. Всё, о чём я мог думать, это то, что моя жена бросила меня, чтобы трахнуться с миллиардером за деньги. В конце концов я принял дозу никвила и заснул.

Я проснулся поздно в воскресенье. Физически я чувствовал себя лучше, но эмоционально был разбит. Пит продолжал пытаться вовлечь меня в разговор, но я этого не чувствовал. Я думал о том, чтобы выпить, но знал, что это ничего не решит.

В конце концов, зазвонил мой телефон. Я увидел, что звонок от Джилл, и отправил его на голосовую почту. Я вообще не хотел с ней разговаривать.

Потом она прислала мне сообщение. «Я вернулась. Пожалуйста, позвони мне. Нам нужно поговорить. Ничего не случилось! НИЧЕГО!»

Да, точно. И даже если это было правдой, это не имело значения. Она бросила меня, будучи готовой на всё.

Потом я кое-что вспомнил. Я включил свой ноутбук.

*****************

ДЖИЛЛ

Его не было в гостиной. Я пошла в спальню. Его там тоже не было. Потом я увидела открытый шкаф. Его вещи исчезли.

"Нет, нет, нет!" Он ушёл! Я побежала обратно в гостиную и поискала записку или что-нибудь ещё.

Потом я увидела кофейный столик, и рухнула на диван. Это была наша свадебная фотография, разорванная пополам, а сверху - обручальное кольцо Джека.

Я не знаю, как долго я так просидела. Могла пройти минута, а может быть и час. Тогда я поняла, что должна найти Джека! Я должна была сказать ему, что ничего не случилось!

Я схватила свой телефон и позвонила ему. Сообщение отправилось прямо на голосовую почту. Я оставила сообщение. "Джек, милый! Где ты? Пожалуйста, позвони мне! Нам нужно поговорить. Я люблю тебя!"

Потом я отправила ему сообщение. "Я вернулась. Пожалуйста, позвони мне. Нам нужно поговорить. Ничего не случилось! НИЧЕГО!"

Я оглядела комнату. Некоторые книжные полки были пусты. Он забрал свои книги! Он съехал! Потом я увидела камин. Это выглядело так... НЕТ, НЕТ, НЕТ.... Наш свадебный альбом! Он был наполовину сожжён. Нет! Этого не может быть! Я должна поговорить с ним!

*****************

ДЖЕК

Потом я кое-что вспомнил. Я включил свой ноутбук.

Я зашёл на веб-сайт банка и посмотрел на общий счет. На сберегательный счёт был внесён новый депозит в размере 1, 4 миллиона долларов.

Я перевёл 700 тысяч долларов на свой новый аккаунт и вышел из системы. Если мой брак разрушен из-за денег, я получу свою половину.

*****************

ЭПИЛОГ

Они смотрели друг на друга поверх стола для совещаний в офисе адвоката. Адвокаты только что вышли, позволив им побеседовать наедине.

— Джилл, ты сказала, что подпишешь документы о разводе, если я поговорю с тобой. Вот и я. Говори.

Это был первый раз, когда они заговорили друг с другом с той ночи в ресторане.

— Джек, я не хочу развода. Ничего не случилось! Всё, что он сделал, это заставил меня заниматься домашним хозяйством! Я покрасила стены в комнате. Я убралась в ванной. Я подстригла газон. Я больше ничего не делала! Я не делала ничего хоть сколько-нибудь сексуального! Я не нарушала своих клятв!

— Ты не понимаешь. Ты бросила меня в ресторане, думая, что будешь трахаться с ним. Не имеет значения, трахалась ты с ним или нет. Ты оставила там меня с намерением трахнуть его. Это всё, что имеет значение.

— Я понимаю. Ты прав. Я никогда не смогу загладить свою вину перед тобой. Но я должна попросить, пожалуйста, позволь мне попробовать. Я люблю тебя. Мы можем пройти через это. Я знаю, что мы можем.

— Любовь - это не проблема. Несмотря ни на что, я всё ещё люблю тебя.

Джилл с надеждой посмотрела на него.

— Но! - продолжал он. - Я больше не могу тебе доверять. Кто сказал, что ты не примешь какое-нибудь другое важное одностороннее решение в будущем? Я имею в виду, если ты согласилась трахнуться с парнем за деньги, что ещё ты будешь делать, если думаешь, что это "пойдёт нам на пользу"? Мне жаль, Джилл, но я не могу пройти мимо этого. Пожалуйста, подпиши. Соотношение 50/50, я забрал из квартиры всё, что хотел, и уже забрал половину денег. Подпиши, и мы закончили.

С этими словами Джек встал и вышел.

Джилл некоторое время сидела молча. Она схватила ручку и подписала лежащие перед ней бумаги.