*******************

"Давай взглянем на твою маленькую внебрачную выходку, Джули. Давай перечислим всё, что говорит жена-шлюха, когда её поймают, хорошо? Есть всегда популярное "Я не хотела или не собиралась причинить тебе боль". Да, конечно, как ты думаешь, что я почувствую, когда узнаю? Далее у нас есть "ты ничего не сделал, чтобы вызвать это". Действительно? Должно быть, что-то пошло не так, раз ты бегаешь вокруг и раздвигаешь ноги перед каким-то парнем. Теперь мы подходим к тому, что "Он ничего для меня не значит, это всего лишь секс". Как будто это должно все исправить, это может быть только секс, но это секс с кем-то, кроме мужа.

Ладно, главное окончание: "Я люблю тебя и только тебя" плюс "Я сделаю всё, чтобы загладить свою вину перед тобой, чтобы мы могли продолжать нашу совместную жизнь". Во-первых, я не верю, что любишь меня, чёрт возьми. Ты не поступаешь так, как следует поступать с тем, кого любишь. Во-вторых, ты действительно думаешь, что можешь что-то сделать или сказать, что заставит меня забыть, что ты всего лишь лживая шлюха, наносящая удар в спину? Ты так думаешь?

Мы рассмотрели все дерьмовые оправдания в руководстве для изменяющих жён? Или, может быть, это руководство по измене для шлюх?

Я предполагаю, что вторая глава руководства рассказывает, как обернуть это против меня; сделать так, чтобы это была моя вина. Я не уделял тебе достаточно внимания, или я слишком много времени проводил на работе, или мои командировки слишком часто оставляли тебя в одиночестве. Но подожди, ничего из этого не происходит в нашем случае.

Мой выигрыш в лотерею означает, что никому из нас не придётся работать. За исключением твоих походов в спа, тренажёрный зал или по магазинам, мы вместе почти весь день.

Может быть, я слишком много времени играю в гольф, или слишком много играю в мяч, или слишком часто ловлю рыбу; вот причина, по которой ты трахаешься с каким-то другим мужчиной.

Не может быть, потому что я не занимаюсь ничем из этого дерьма. Всё, что я делаю, это беру тебя в дорогие отпуска и обращаюсь с тобой как с королевой. Вот и всё для этой главы.

Есть ли что-нибудь, что я упустил? У меня не было возможности изучить руководство; я только просмотрел его, так что, возможно, я что-то пропустил. Ты хочешь что-нибудь добавить? Нет? Что ж, позволь мне изложить свою точку зрения.

Нет никакого оправдания тому, что ты превратилась в шлюху, кроме того, что тебя изнасиловали или накачали наркотиками, нет никакого оправдания тому, что ты делала. Тебя изнасиловали или накачали наркотиками?.......... Я приму твоё молчание как «нет».

Ты специализировалась на журналистике, так что давай рассмотрим 5 аспектов для нашей небольшой новости. Ты, конечно, помнишь: Кто, Когда, Где, Что и Почему. Рассмотрим их поочерёдно. Кто. Мне всё равно, и я не хочу знать; если бы я знал, я бы оказался в тюрьме за нападение или, возможно, убийство. Когда и Где мы можем собрать вместе. Когда было прошлой ночью и Где было в номере мотеля, по крайней мере, на этот раз. Я не знаю других времён или других мест, хотя уверен, что их было несколько.

Что. Я думаю, мы оба знаем, Что именно было в твоём маленьком романе, не так ли? И, наконец, Почему. Возможно, оправдания из этого руководства объясняют всё это. Самое важное в вопросе "Почему" то, что мне всё равно. Меня не волнует, почему ты занималась сексом с мудаком или это были мудаки; достаточно того, что ты это сделала.

Как я узнал об этом? Это не было ракетостроением. Пример: Были еженедельные четырехчасовые поездки в спа-салон. Когда ты возвращалась домой, единственная разница заключалась в том, что казалось, что ты только что приняла душ. Твои волосы не были уложены, твои ногти были такими же, какими они были, когда ты уходила, и ты была слишком напряжена, вряд ли после массажа. После двухчасовых занятий в тренажёрном зале два раза в неделю твоя тренировочная одежда не была потной или даже сильно помятой.

Потом были противозачаточные таблетки. Я случайно нашёл твой тайник в глубине шкафа. Зачем нужны противозачаточные таблетки? Мне сделали вазэктомию до того, как мы поженились, потому что ты не хотела иметь детей и тебе не нравилось пользоваться резинками. Единственным логическим выводом было то, что у тебя был любовник или любовники на стороне.

Всё остальное было просто вопросом следования за тобой и наблюдения за твоими действиями. Ты была не самым острым инструментом в сарае, что касается заметания следов.

Моя первая реакция, первое, что я хотел сделать, когда вошел в номер мотеля, - это причинить вам обоим физическую боль. Я хотел выбить всё к чёртовой матери из этой придурковатой головы и надавать тебе пощёчин. Но я остановил себя, слава Богу. Если бы я начал с него, я не уверен, что сумел бы остановиться. Было бы слишком, если бы мне пришлось сесть в тюрьму из-за этого придурка. Тебе никогда не угрожала опасность, я бы никогда не ударил женщину. Но, чёрт возьми, было искушение.

Надрать ему задницу и надавать тебе пощёчин - это причинило бы боль вам обоим, по крайней мере физически. Но это не заставило бы тебя страдать так, как сейчас мне больно.

Так что вот в чём дело: собирай своё барахло и уходи. Уходи, пока я не забыл, что я не бью женщин. Не звони мне, не оставляй сообщений, не пиши мне и не пытайся увидеться со мной. Потеряй мой номер телефона, забудь, где я живу, и забудь, что ты когда-либо знала меня. Не будет никаких разговоров, никаких советников по браку, пытающихся оправдать, почему ты вела себя как шлюха, и помочь мне пережить это. Никаких дискуссий или терапии, которые помогли бы мне простить тебя, потому что я не могу и не буду.

Законы о разводе в этом штате - такой же большой кусок дерьма, как и ты. У нас нет развода по вине, поэтому независимо от того, какой партнер облажается или насколько сильно, он всё равно получит половину всего. Есть несколько штатов, в которых я мог бы подать на тебя в суд за нарушение контракта; Я хотел бы, чтобы мы жили в одном из них. О, я мог бы подать в суд на твоего любовника-мудака, но он работал продавцом. Последний год он не работал. Я предполагаю, что именно столько времени ты тратила на него мои деньги, чтобы он мог привыкнуть к тому образу жизни, который хотел бы вести.

Ты получишь свою долю всего при разводе; может быть, это то, чего ты хотела с самого начала. Я действительно не возражаю, если ты получишь половину моих денег; у меня всё равно будет больше, чем я когда-либо смогу потратить. Что сыплет соль на рану, что мороз по коже, так это то, что тебе заплатят за то, что ты вырвала моё сердце. Ну разве это не какое-то дерьмо?

Хотел бы я, чтобы был какой-нибудь способ причинить тебе такую же сильную боль, как мне. Хотел бы я, чтобы у меня была какая-нибудь волшебная палочка или фраза, которую я мог бы использовать, чтобы заставить тебя почувствовать себя кучей дерьма, которой ты и являешься. Всё, о чём я могу думать, это вот: если ты действительно любишь меня, как говоришь, твоим наказанием будет то, что ты не сможешь быть со мной. Ты можешь тратить мои деньги, но ты состаришься без меня. Каждый раз, когда ты отправишься в какое-нибудь новое захватывающее место или увидишь что-то новое, ты поймёшь, что мы могли бы наслаждаться поездкой и приключениями вместе.

Вероятно, это тебя не побеспокоит, но мне нравится думать, что так и будет. Я должен так думать; это защитный механизм. Я скажу тебе, что тебяс будет беспокоить. Когда твои действия будут обнародованы, а они будут обнародованы, я позабочусь об этом, твоя репутация будет опережать тебя. Ни один мужчина в здравом уме не захочет иметь с тобой ничего общего. Найдётся множество людей, которые захотят сделать тебя своей личной шлюхой. Но никто не захочет заводить настоящие отношения из-за твоего послужного списка. Тебе придётся идти по жизни одной или с мужчинами, которые хотят только пользоваться твоим телом или моими деньгами.

И последнее: я бы не стал рассчитывать на то, что буду разбираться с тем куском дерьма, с которым ты трахалась. Похоже, он был вовлечен в стычку с парнем, и ему надрали задницу. Во время надирания задницы ему сказали, что если он будет в городе на следующий день, это повторится снова, и снова, и снова; пока он не уедет или пока не умрёт. Ты же понимаешь, что этот маленький город недостаточно велик для нас двоих?

Откуда я это знаю? Ты помнишь моего друга, бывшего заключённого, ну, я рассказал ему свою историю. Похоже, что он рассказал эту историю другу, который рассказал её другу, который рассказал её ещё одному другу, и последний друг был так расстроен, что поговорил с твоим любовником. Этот кусок дерьма вчера уехал из города. Я думаю, он не считал, что за тебя стоит бороться. В любом случае, он не смог бы удержать тебя со сломанной рукой. Кстати, я играл в покер с несколькими друзьями, когда всё это произошло.

Я закончил разговор. Как я уже говорил, собирай своё барахло и уходи. Я вернусь через пару часов, и тебе лучше уйти. Не бери ничего, кроме своей одежды и украшений; твоя машина останется здесь. Ты можешь вызвать такси или кого-то для перевозки. Всё, что ты оставишь после себя, будет пожертвовано Армии Спасения или чему-то в этом роде. Я предупреждаю тебя, Джули, лучше бы в этом доме не пропало ничего, кроме твоих личных вещей. Ты ведь не захочешь, чтобы я рассказал ещё одну историю своему другу, бывшему заключённому."

******************

Прошло около трёх часов, прежде чем я вернулся домой. Большая часть одежды Джули исчезла; осталось несколько пар джинсов и более дешёвых вещей. Её шкатулка с драгоценностями исчезла, как и большая часть косметики.

Мне будет её не хватать, не нынешней лживой изменяющей шлюхи, но я буду скучать по той, какой она была. Она была красивой, сексуальной, крепко сложенной блондинкой, которой нравилось нависать надо мной. Мы хорошо провели время вместе, и секс был выдающимся. Иногда она смущала меня, но она действительно заставляла меня чувствовать себя хорошо.

Я решил, что нам с моим другом Джеком Дэниелсом нужно поговорить по душам. Наливая свой первый стакан, я посмотрел вперёд. Я не перевернусь и не умру, и я не собираюсь делать ничего глупого, например, превращаться в пьяницу. Но я собираюсь погрустить какое-то время.

Налив ещё один стакан, я сделал глоток, а затем решил вылить остаток бурбона в раковину.

Не нужно туда двигаться, подумал я, а затем сказал вслух:

— Жизнь продолжается!