СОЖИТЕЛЬСТВО С КЭДДИ / Caddy Shack Up ©Slick742

Опубликовано на LE в разделе Loving Wives 28.09.2026

В аэропорту Шарлотт Уэйд Уилсон очень торопился пробежать от зоны прилета до спорт-бара в зале ожидания, чтобы посмотреть окончание Открытого чемпионата США по гольфу среди женщин. Он посмотрел на табло и увидел, что его невеста Уит (Wheatly) идет "ноздря в ноздрю" с двумя другими игроками. На очереди была завершающая, 18 лунка. Комментатор уже объявил, что если у кого следующий удар будет успешным, тот становится чемпионом.

Уит Мартино знала, что ее жених никак не сможет быть на ее турнире по гольфу среди женщин Открытого чемпионата США. Уэйд проводил две недели на западном побережье, встречаясь с агентами и игроками в бейсбол, и планировал вернуться домой через пару дней.

А сейчас Уит сосредоточилась на своем завершающем ударе. При успехе это означало бы ее победу, оставив позади двух последних соперников. Последний удар ее соперника уже был неудачным. И вот Уит немного отступила назад, приноравливаясь к удару. Ее кэдди (англ. caddy или caddie - помощник игрока в гольфе, в чьи обязанности входит перенос спортивного инвентаря и помощь советами. Прим.пер.) Мэл Джонсон придвинулся к ней сзади.

— Это удар "с двойным изгибом", представь траекторию и доверься своей руке, - прошептал он ей на ухо, скользнув правой рукой с на ее ягодицу, легонько ее сжимая.

Она почувствовала это движение и резко повернулась, чтобы одернуть его: - Не надо.

— Извини, - прошептал он в ответ, видимо забыв, что телекамера была направлена на последний удар Уит. - Сделай вдох и медленно выдыхай.

Уэйд еще не смог добраться до стойки бара в аэропорту, и стоя за спинами покупателей, повернулся к огромному экрану телевизора на задней стене: - Что за черт? – ахнул он, видя, как рука кэдди сжимает ягодицу его будущей жены.

Бармен рассмеялся: - Ха, видали – чувак только что схватил ее за задницу?!

Толпа затихла, наблюдая, как Уит принимает стойку и медленно заносит клюшку. Все завороженно следили, как мяч медленно покатился вправо, приближаясь к лунке, потом остановился и скатился влево, упав в лунку. Уит опустилась на колени и высоко подняла клюшку. Она выиграла этот турнир. Ее кэдди Мэл Джонсон подбежал и подхватил ее в объятия. Не задумываясь, ее губы нашли его рот, и они поцеловались.

Оба были так возбуждены и ликовали, что их языки продолжали танцевать и исследовать губы друг друга, не обращая внимания на окружающих. Наконец до их сознания дошли крики болельщиков, и это разбудило ее: - О Боже! - воскликнула Уит, отпрянув от него, закрывая рот ладонью.

— У нас получилось, детка, - хохотал Мэл. - Мы выиграли! - он снова попытался обнять ее, но она оттолкнула его.

— Придурок, - сейчас уже шипела она. К тому времени другие игроки и их помощники подбежали к ней с поздравлениями. Она была на седьмом небе от счастья, когда они всей толпой пошли в судейскую для сверки результатов и их подписания.

На выходе из клуба телевизионщики и сотрудники турнира проводили ее обратно на лужайку. Мел улыбнулся ей, но она проигнорировала его.

Церемония награждения на лужайке была потрясающей. Камеры щелкали, когда она поднимала тяжелый кубок над головой, а затем ей был вручен чек на $900 000. С учетом 650 000 долларов, которые она уже выиграла в этом году, ее годовой доход сейчас превысил 1, 5 миллиона. Она также знала, что это приведет к погоне за ней компаний, производящих спортивные товары, - за право заключить с ней крупный рекламный контракт. Болельщики громко приветствовали ее и поздравляли с успехом, когда она возвращалась в клуб. Мэл делал знаки, подзывая ее к себе у двери, и она подошла к нему.

— У нас будет время отпраздновать, прежде чем ты отправишься обратно в Шарлотт? - спросил он, прижимая ее мягкое тело к своему.

— Что, черт возьми, с тобой не так, Мэл? Перед всеми зрителями гребаного национального телевидения хватаешь меня за задницу и целуешь. Что, если Уэйд это видел?

— Черт возьми, ты не жаловалась прошлой ночью, когда я облизывал тебя до тех пор, пока ты чуть голос не потеряла, - сердито сказал он. - Кроме того, теперь, когда у тебя есть деньги, ты можешь порвать со своим рогоносцем.

— Я говорила тебе неоднократно, что ты просто умелый лизун и необходим мне на выездах. А Уэйда я люблю и собираюсь за него замуж. Если ты не можешь с этим смириться, то можешь катиться к черту.

— Помни, ты сама соблазнила меня, сучка, а не наоборот, - прорычал в ответ Мэл. - Кроме того, у меня есть пункт в контракте, который дорого обойдется тебе, если ты меня уволишь.

— Следующий турнир в Хилтон-Хед, так что будь там с моими клюшками. Давай успокоимся и расслабимся. Но если ты еще раз позволишь себе хоть каплю фамильярности за пределами мотеля и это увидят люди, между нами все кончено.

*****

Уэйд по его расписанию еще не должен был прилететь с последних переговоров, так что Уит и не ожидала встретить своего жениха в доме на озере Норман. Этот огромный дом принадлежал Уэйду, но вскоре она должна стать в нем полноправной хозяйкой, так как они должны были сыграть свадьбу после завершения турниров в этом году. Они планировали грандиозную свадьбу в Хилтон-Хеде, с приглашением более 300 человек.

Уэйд был на пять лет старше, ему было 29 лет, и он недавно завершил карьеру профессионального бейсболиста в роли центрального полевого игрока "Нью-Йорк Янкиз" из-за травмы колена. Несмотря на то, что он был при деньгах, он все равно получал деньги за рекламу, а также спонсорские, оставаясь в их штате в качестве консультанта, участвующего в торговых переговорах. Даже с ее огромным чеком и спонсорскими деньгами она и близко еще не сравнялась со многими миллионами состояния Уэйда.

В доме было темно, горел только свет в прихожей. Положив сумку с одеждой и кошелек на обеденный стол, она вошла в дом.

— Кто здесь?! - вскрикнула она, услышав звук работающего телевизора. Она точно помнила, что обесточила все приборы в прошлый вторник, перед тем как отправиться в Пайнхерст.

Она прихватила клюшку от двери прихожей, и подняв ее, медленно спускалась по короткой лестнице в кабинет.

— Уэйд...ты напугал меня до смерти! Он сидел в темноте, слабо освещенный только экраном телевизора.

— Я прилетел более ранним рейсом и успел на трансляцию твоего матча как раз в тот момент, когда ты наносила последний удар. Кстати, поздравляю. Это было великолепно.

— Неужели меня никто не обнимет и не поцелует? - она подошла к нему и положила руку ему на плечо, чувствуя, что что-то не так. - В чем дело? Твоя поездка не удалась? Я знаю, ты искал левого крайнего, которого не хватает для команды.

— Контракт подписали вчера поздно вечером, поэтому я и смог вырваться пораньше. Наверное, я просто устал.

— Я бы с удовольствием подняла тебе настроение, детка. Но сначала мне нужно принять душ. О да, я думаю, что, возможно, получу спонсорский контракт с Nike!, - она наклонилась и попыталась притянуть его губы к себе для поцелуя, но он воспротивился.

— Ты почему-то злишься на меня? Ты же знаешь, что я люблю тебя больше всех на свете.

Уэйд не хотел вступать с ней в конфронтацию, пока не был бы полностью уверен в ее измене, поэтому все-таки повернулся и крепко поцеловал ее: - Нет никого, о ком я заботился бы больше, чем о тебе. Но я устал после поездки.

"Черт, неужели он все-таки видел, как я целовалась с Мэлом? " – билось в голове Уитли, пока она медленно поднималась по лестнице в спальню. Она знала, что должна быть счастлива после своей победы в турнире, но мысль о том, что она может потерять Уэйда, омрачала ее радость. Кроме того, теперь она была уверена в необходимости поиска нового кэдди.

*****

В понедельник Уэйд был в отъезде, поэтому Уит решила встретиться со своим агентом, чтобы обсудить предстоящие спонсорские предложения. Ей звонил Мэл, но она решила просто не брать трубку. Его контракт в ее команде в качестве кэдди истекал 1 января, так что у него оставалось еще несколько месяцев. Тем временем она уже начала расспрашивать других игроков о доступных кэдди.

А Уэйд думал о том, чтобы нанять кого-нибудь, кто проследил бы за невестой. У него был товарищ по команде, также бывшего отставного бейсболиста, жена которого изменяла ему, и у него был опыт работы с частным детективом для сбора улик. Поскольку он еще не был женат, не было бы ни раздела имущества, ни алиментов. К тому же, дом и машины были записаны на его имя. Расторжение помолвки вообще не является каким-то юридическим актом. Но, черт возьми, он любил ее.

Но Уэйд все-таки оставил сообщение бейсболисту, имевшему контакт с сыщиком: - Привет, Джейк, это Уэйд. Пожалуйста, позвони мне. Мне нужна твоя помощь кое в чем. И через минуту его телефон зазвонил. Уэйд ответил, не глядя на определитель номера: - Привет, Джейк, спасибо за..., - он замолчал, услышав в трубке голос Уит.

— Малыш, это я. Я, э-э-э..., я просто хотела убедиться, что с тобой все в порядке. Вечером ты был в подавленном настроении.

— Я в порядке. Просто устал от всех этих торговых переговоров. Есть новости о сделке с Nike?

— Да, Аррон сказал, что я им очень нужна. Но они хотят, чтобы я прилетела к ним в штаб-квартиру, в Орегон.

— Э..э.. Мэл будет с тобой?

— Мэл? Боже, нет. Зачем ему это? - ее сердце бешено заколотилось. – Его. . контракт заканчивается в конце года, и я уже прощупываю почву, чтобы найти ему замену.

— Ты меня удивляешь... имею в виду, что вы двое так близки. Я полагал, что вы знаете друг друга с колледжа.

— Нам нужно поговорить. Обо всем. Может быть, сегодня вечером. Я люблю тебя, Уэйд.

Но он услышал в этой фразе сакраментальность, свойственную изменщикам, готовым к оправданию. "Нам нужно поговорить", и он буквально кожей ощутил, как эта фраза убивает их отношения.

— Ладно. Увидимся позже, - и он повесил трубку, не сказав обычного "Я люблю тебя" на прощание.

Теперь она точно знала, что лапания чертова Мэла за ее задницу и поцелуй не прошли мимо внимания ее жениха. - Черт! - она сидела в машине и вспоминала свою историю с Мэлом.

*****

Три года назад

Уит познакомилась с Мэлом на лужайке для гольфа во время учебы в университете. Он был членом мужской команды и сразу положил глаз на нее. Он и сам был неплохим игроком в гольф, но не мог собраться на весь матч, что в конечном итоге и определило его дальнейшее участие в роли помощника игрока – кэдди. Однако он здорово разбирался в стратегии ударов на поле, а именно этого ей и недоставало. Он согласился научить ее делать дальние удары, если она пойдет с ним на свидание.

После целого семестра занятий и интенсивных ласк на свиданиях он сказал ей, что пришло время потрахаться. Она была довольна его оральными навыками, но не хотела получить самого минимального шанса нежданной беременности. - Этого не произойдет, так что, если ты не можешь с этим смириться, между нами все кончено.

— Черт возьми, теперь, когда ты овладела навыками игры в гольф, ты хочешь отшвырнуть меня в сторону.

— Моя карьера в гольфе - на первом месте, и я не хочу портить ее серьезным романом. Ты мне нравишься, Мэл, но на этом все.

— Ты заметила, что у тебя игра идет намного лучше, когда я накануне ублажаю тебя орально. И ты готова отказаться от этого? Черт возьми, по крайней мере, ты могла хотя бы и мне сделать минет.

— Ручная работа с моей стороны - это то, на что я подписывалась. Соглашайся или нет.

— Оставь это, - ухмыльнулся Мэл. - Я могу облизать тебя до крови, но боже упаси, если ты захочешь сделать то же самое со мной. Спокойной ночи, Уит.

Она не чувствовала, что нуждается в нем теперь, когда ее результаты соответствовали ее игре на высоком уровне. Даже самые низкие результаты последних нескольких турниров не смогут отвлечь от нее внимание спортивных агентов и приглашения на самые престижные турниры.

Однако на следующем турнире она едва смогла не вылететь до конца турнира, и чем хуже она играла, тем быстрее таяла ее уверенность в себе. Она поняла, что это происходит из-за стресса, который уменьшался, если в ночь перед игрой Мэл активно ублажал ее киску орально. Осознание прямой связи ее результатов игры с наглой уверенностью Мэла крепко засели у нее в голове и породили суеверие, с которым ей было трудно бороться.

За несколько дней до матча на одном из турниров, определяющих годовой рейтинг игроков, она сидела в своей квартире, раздумывая, звонить ли Мэлу. Наконец, она набрала его номер.

Сработала голосовая почта: - Привет, это Мэл. Оставьте свое сообщение....(звуковой сигнал).

— Привет, Мэл...это Уит. Позвони мне.

Мэл сразу же снял трубку: - Привет, детка, как дела?

— Я.....хочу извиниться. Э..э.. согласна на твои условия.

— Буду скоро у тебя, - через пятнадцать минут он уже стучал в дверь ее квартиры. Она открыла, одетая только в халат.

— Я долго думала о твоих словах, - она прижала его к стенке прямо в коридоре: - Но правила превыше всего.

— Черт, больше никаких правил. Я же тебе говорил.

— Ладно, только одно правило. Ты не трахаешь меня.

— Чертова Уитли. У меня с собой есть презервативы.

— Это слишком рискованно, а таблетки мне не идут. Согласна на минет.

Десять минут спустя Уитли стояла на коленях между его ног. Ее язык облизывал напряженный член Мэла. Это был первый раз, когда она позволила ему раздеться. Она почувствовала, как большой палец его руки скользнул ей в рот рядом с головкой его члена.

Мэл не мог поверить своей удаче, что его член скоро окажется в сладких губах Уитли и она будет ласкать его языком. Он двигал большим пальцем, опуская его в ее рот и вынимая его оттуда, пока она не начала повторять движения головой.

Так она, в виде тренировки, сосала и облизывала его палец, пока не почувствовала, как головка его члена прижалась к ее губам, а его палец покинул ее рот. Через несколько секунд впервые член Мэла оказался у нее во рту. Поняв, что дышать ртом почти невозможно, она сразу начала использовать носовое дыхание. Ее голова двигалась все быстрее и быстрее, и она чувствовала, что он уже на грани. Она сняла свой рот с его члена: - Только не в рот.

Он начал ныть, но ему нужно было кончить. Как только она снова начнет выигрывать, у него будет больше возможностей заставить ее проглотить. Ладно, сделаем так.

Она возобновила свой минет и принялась поглаживать его пальцами, в то время как ее губы сомкнулись вокруг его грибовидной головки.

— О, черт... Ах... Ах, - громко простонал он. - Уит... Уит... почти...

Она отдернула рот, и внезапно его сперма ударила ей между глаз. Она продолжала ласкать его, пока он, наконец, не опустел, а ее лицо не покрылось его кремом. Она стянула простыню с кровати и вытерла лицо и глаза.

— Моя очередь, - она сбросила трусики и перевернулась на спину.

Мэл не торопился, облизывал, посасывал и дразнил, пока она не стала умолять его дать ей кончить. Он почти доводил ее до оргазма, потом губами проводил дорожку до ее груди и снова опускался. - Ты, ублюдок, дай мне кончить! – Уит не выдерживала пытки.

Он усмехнулся, покрывая поцелуями ее живот и твердые соски. Пока он посасывал ее соски, его пальцы поглаживали ее пульсирующий клитор.

Все ее тело пошло красными пятнами и буквально пылало. Она попыталась оттолкнуть его, но он целовал ее шею, пока их губы не встретились и не раскрылись навстречу друг другу. Она посасывала его язык, пока не почувствовала, как его толстая головка прижимается к ее лону. Зазвенели звонки и сигналы тревоги: - Прекрати.....Слезь!

Но он был так близко и не хотел терять это преимущество сейчас: - Еще немного, - он подался бедрами вперед, пока не оказался внутри.

И тут стало темно...

Когда его глаза открылись, он сразу не понял, где находится. Но чувство боли в затылке заставило его пощупать голову и найти большую шишку. Он перевел взгляд на Уит, которая сидела в кресле на другом конце комнаты и смотрела на него: - О, черт...Уит, что случилось?

— Ты нарушил чертовы правила, Мэл. Никакого траха, ты забыл?

— Ах, - простонал он, увидев на полу рядом с собой ее кубок "Игрок года". - Ты ударила меня этим?

— Вот пакет со льдом, - сказала она, протягивая его ему. - На этой неделе у меня турнир. Если хочешь играть по правилам, жду тебя здесь в среду вечером.

Он наблюдал, как она встала и направилась в ванную, чтобы принять душ. Через десять минут он почувствовал себя лучше и зашел за ней в ванную: - Прости, сорвался, этого больше не повторится, - он опустился на колени и поцеловал ее правое бедро.

Она вздохнула и закрыла глаза, когда его язык проник в ее любовное гнездышко и скользнул глубже, удовлетворяя ее желание. Через несколько минут она достигла оргазма.

А четыре дня спустя она побила свой рекорд трассы, а ее команда выиграла турнир.

И так продолжалось почти три года.

*****

Уитли вздохнула, страшась предстоящего разговора с любовью всей своей жизни.

А следующим утром улетела на подписание контракта в Орегон.

Уэйд же решил провести несколько дней со своим бывшим другом-янки, Томом Роулингсом, нанять детектива для слежки за Уит с Мэлом и дать ему достаточно времени для расследования ее отношений.

Большой дом Тома находился на побережье Флориды, недалеко от Форт-Майерса, и в нем было два бассейна и огромная гидромассажная ванна.

— Я ждал твоей просьбы свести тебя с детективом, - сказал при встрече Том своему бывшему товарищу по команде "Янки". - Насколько все плохо?

— Перспективы неутешительные. Они знают друг друга с колледжа, и она, должно быть, поняла, что я видел его руку на ее заднице, как и все остальные, кто смотрел телевизор.

Том вздохнул и откинулся на спинку стула: - Да и поцелуй по итогам игры тоже не помог. Так ты считаешь, что они еще и трахаются?

— Не знаю наверняка, но, черт возьми, я люблю эту женщину. Я не так часто играю, но видел и супермоделей, встречался со звездами телевидения и кино, были у меня даже пары певиц, но я чувствую, что она - единственная, кто мне подходит на все 100. А теперь все мои планы на будущее с ней превратились в дерьмо. Я готов бросить ее жалкую задницу, но хочу знать, как она могла проявить неуважение ко мне, целую эту задницу на глазах у всего спортивного мира.

— Может, тебе стоит сначала поговорить с ней и дать ей шанс во всем признаться. Дай своему детективу немного времени, чтобы раскопать все, что она сможет, и ты сразу поймешь, лжет ли она. Оставайся здесь, со мной, пока папарацци будут ловить тебя у твоего дома. У меня хорошая система безопасности, даже есть электрический забор, если кто-то из них попытается перелезть сюда. Убить – не убьет, но достаточно, чтобы у них подгорели яйца.

— Спасибо, Том.

*****

Уитли получила большое удовлетворение от успеха ее бизнеса после подписания контракта с Nike! Спорт – спортом, а бизнес тоже не должен занимать последнее место в жизни успешного спортсмена. Поговаривали даже, что вскоре на прилавках магазинов может появиться новая линия одежды с ее именем для женского гольфа. Единственным негативным моментом в ходе переговоров было упоминание генеральным директором о неуместности проявления нежности к своему кэдди после выигрышной партии. Она объяснила, что она была захвачена текущим моментом и что не в ее планах какие-то интрижки или серьезные отношения с помощником. Тем не менее, в ее контракт был включен пункт о том, что любые неблагоприятные действия с ее стороны, ставящие в неловкое положение Компанию, могут привести к прекращению их сотрудничества. Они привели несколько примеров, включая мошенничество и супружескую измену.

Учитывая стоимость контракта, Уит решила, что ни должно появиться никакого негатива, который бы помешал исполнению пунктов контракта. Это означало бы, что ей придется отказаться от участия в оставшихся турнирах в течение следующих трех недель до нового года, пока она не освободится от Мэла в качестве кэдди. Уит надеялась, что Уэйд простит ее за то, что она уже сделала.

Она позвонила ему из лимузина на пути в аэропорт. И не удивилась, что попала на его голосовую почту.

— Это я, милый. Я поняла свою ошибку после турнира и рада тебе сообщить, что мой контракт с NIKE! подписан. Когда ты приедешь домой? Я так по тебе скучаю и не могу дождаться, когда смогу обнять тебя. Позвони мне, потому что позже я буду в самолете. Люблю тебя!!

Через несколько минут она получила от него сообщение, что он во Флориде, в доме Тома, и взял отпуск на несколько дней. Он даст ей знать, когда вернется.

Не было ни прощания, ни обычного "Я люблю тебя". Не было сомнений, он видел эти ласки и поцелуй. Она решила позвонить ему и попытаться объяснить, что это ничего не значит, но когда он снова не ответил, она оставила сообщение:

— Мне жаль, что ты, должно быть, видел это проявление чувств по телевизору. Я только что выиграла USOPEN и на мгновение растерялась. Я даже на секунду представила, что это ты в моих объятиях. Я не люблю Мэла, черт возьми, он мне даже не очень нравится, и я решила с ним расстаться. Я могу себе позволить заплатить ему неустойку за то, что прерываю срок действия его контракта. Пожалуйста, детка, вернись домой, чтобы я могла показать тебе, как сильно я люблю тебя.

*****

Бизнес-менеджер Уэйда, Лиза Миллер, появилась без предупреждения, так как он не отвечал и на ее звонки. Но от своего директора не спрячешься. Он неохотно впустил ее.

— Боже мой... Уэйд, зачем ты здесь прячешься? Весь долбаный мир ждет твоего мнения о том, что натворила Уитли. Каждый ведущий ток-шоу готов отвалить тебе кучу денег за твое интервью.

— Мне было бы наплевать на деньги. Я люблю эту сучку, и меня убивает, что она могла так поступить со мной... с нами. Мне нужно поговорить с ней, но во мне столько злости, что я не могу это сделать прямо сейчас. Она сказала, что это было под влиянием момента, но я увидел кое-что еще. Просто скажи телевизионному миру, что я недоступен, и точка!

*****

Когда такси Уитли остановилось на ее улице, ее поджидала толпа репортеров с камерами и микрофонами в руках.

— Вот она! - невысокая коренастая женщина с логотипом "Fox Sports" на микрофоне с криком бросилась к ней, стремясь опередить всех.

— Что будем делать, мисс? - спросил водитель.

— Уезжаем отсюда сейчас же!

Час спустя она приехала в дом своей сестры Фло недалеко от Дарема. Ее сестра обрадовалась: - Привет, чемпионка США!"

Но радость сестры была недолгой, когда она увидела слезы, катящиеся по щекам Уит: - Боже мой, что случилось?

— Я теряю Уэйда! - рыдая, Уит бросилась в объятия своей старшей сестры.

Она затащила ее в дом, и через несколько минут Уит объяснила, что произошло.

— Мы, как и все, видели эти прикосновения и поцелуй. Но просто надеялись, что никто не станет поднимать шумиху из-за этого. Почему ты не оттолкнула его?

Когда ее плачущая сестра отвернулась от нее, она поняла: - Пожалуйста, скажи мне, что ты не спала с Мэлом. Боже мой, ты обручена с мечтой всех холостячек США.

Она перестала плакать: - Нет, у нас никогда не было секса... Я имею в виду полового акта, - она сделала несколько глубоких вдохов и продолжила рассказ о том, как оральный секс перед турниром помогает ей расслабиться и держать себя в руках: - Я пыталась прекратить это после того, как встретила Уэйда, но не смогла принять участие в следующих двух турнирах. Я надеялась, что Уэйд займет его место, но он был так занят своей работой в будние дни, когда начинаются турниры.

— Сначала тебе нужно быть честной с Уэйдом. Он, вероятно, не знает об истории с Мэл, и будет лучше, если это расскажешь ты.

— Нет! Он отменит свадьбу! Я знаю его, и он слишком горд, чтобы жениться на мне после того, что я сделала. Мне так стыдно, и люди будут говорить и смеяться надо мной, куда бы я ни пошла.

— Кто, кроме Мэла, знает?

— Сейчас только ты. Мы очень хорошо это скрывали. Но Мэл разозлится, если я разорву его контракт, и, вероятно, расскажет всем, особенно СМИ, если те предложат ему денег.

— Тогда не увольняй его, пока он не скажет теб, что нужно сделать, чтобы заставить его молчать. Мы должны привлечь к этому папу.

— О нет... Я всегда была для него его маленькой девочкой. Это причинит ему боль.

— У папы есть "связи", к которым он может обратиться, чтобы убедиться, что Мэл будет вести себя тихо. Не совсем тихо, просто его настойчиво посоветуют молча уйти.

— Ладно, я сама поговорю с Мэлом и посмотрю, что для этого потребуется, а затем мы сможем позвонить папе, - сказала Уит. Она надеялась, что Уэйд успокоится и даст ей возможность рассказать ему правду, и, в некотором смысле, была счастлива, что ее матери не было рядом и она не видела ее позора.

В тот вечер она приняла телефонный звонок Мэла: - Привет, Мэл, извини, что я не перезвонила. После крупной победы все пошло наперекосяк, а потом СМИ захотели узнать о нашей любви, которую показали всей стране по национальному телевидению. Ты кому-нибудь об этом рассказывал?

Мэл поклялся в своем молчании, так как не хотел терять источник кормления и возможного секса: - Сладкая, мои губы на замке, пока твои губы открыты для моего маленького Мэла.

— В том-то и дело, что между нами все кончено. Мы хорошо с тобой поработали, Мэл, и я позабочусь о том, чтобы ты получил то, что тебе причитается, если сохранишь в тайне нашу историю.

— Пошла ты, Уитли! Я потребую большего, если ты хочешь, чтобы я молчал.

— Продумай свои условия, а я договорюсь о встрече с юридической фирмой моего отца.

Она положила трубку.

*****

Неделю спустя Мэл зашел в адвокатскую контору "Руссо и Риччи". С ним был его двоюродный брат Грег, который изучал право в Университете штата Монтана. Двое здоровенных парней в обтягивающих черных футболках провели их в конференц-зал, где за большим столом их поджидали несколько "костюмов".

— Проходите, джентльмены, и присаживайтесь. - Меня зовут Антонио Руссо, и я представляю интересы Уитли Мартино. Полагаю, вы уже знакомы с Вито Мартино, отцом Уитли.

Мэл полагал получить преимущество, пригрозив обнародовать всю историю в прессе. Он не спеша поднял свой рюкзак и достал пачку бумаг: - Я собираюсь сделать это очень простым для вас, парни. В моем контракте указано, что если я буду уволен до истечения срока моего контракта, я получаю $100 000 плюс 10% от выигрышей Уитли на турнирах этого года. А поскольку еще будут турниры до конца моего контракта, очень вероятно, что она выиграет еще как минимум 400 000 долларов, так что, к сумме штрафа и процентам за выигрыши с начала года, - я ожидаю получить еще от $40 000 до $50 000.

Мужчина, начавший встречу и представившийся как Антонио, безучастно бросил взгляд на самоуверенного сукина сына: - Мистер Джонсон, прежде чем вы зайдете еще дальше, я хочу задать вам один вопрос. И вам лучше подумать над правильным ответом, потому что от этого будет зависеть ваше будущее.

— О да, вы, гребаные макаронники, в этом вопросе в явном проигрыше, в этом деле мяч на моей стороне. Сопровождающий Мэла в роли юриста Грег двинул его локтем, его руки заметно дрожали, когда он наклонился к его уху: - Быстро извинись, - прошептал он.

Но Руссо услышал его: - Послушай своего студента-юриста, мистер Джонсон. Мы здесь для того, чтобы полюбовно решить вопрос. Так вы готовы к вопросу?

— Да, давайте ваш вопрос.

Руссо наклонился вперед и пристально посмотрел ему в глаза: - Ты кому-нибудь еще рассказывал о своем оральном сексе с Уитли Мартино?

— Черт возьми, нет, но если я не получу причитающиеся мне деньги, я запою как птичка. Несколько телевизионных шоу уже предложили мне выступить на национальном телевидении и рассказать свою историю. Это еще $40 000. Итак, если вы хотите, чтобы я молчал, давайте увеличим мой выигрыш до $200 000.

Руссо повернулся и что-то прошептал отцу Уитли. Они о чем-то перешептывались, пока Руссо снова не повернулся к Мэлу: - Чтобы вы не чувствовали себя обиженным, мы предлагаем вам $250 000. Но это означает, что вы никогда не должны никому, включая ваших друзей и семью, рассказывать о вашей истории с Уитли. Если вы это сделаете, даже если это было непреднамеренно, вы сильно пострадаете.

— Это угроза, мистер Руссо?

Руссо рассмеялся: - Давайте просто скажем, что это будет расторгнутый контракт, по которому вы будете должны нам 250 000 долларов. И мы не очень хорошо относимся к тем, кто должен нам столько денег. Итак, мистер Джонсон, мы заключили сделку? Подождите, еще одно условие заключается в том, что, начиная с этой секунды, вы ни в коем случае не будете связываться с мисс Мартино.

Мэл подумал, не попробовать ли ему попросить больше, и шепнул об этом Грегу. Тот быстро ответил: - Не будь идиотом, бери, что дают, чтобы не оказаться мертвым в пустыне и с клюшкой для гольфа в заднице.

Мэл знал, что он не останется без работы благодаря своему опыту и связям в мире гольфа и решил принять предложение: - Ее клюшки для гольфа - в моем внедорожнике внизу. Так что договорились.

Он встал, чтобы пожать руку адвокату, который не реагируя на его протянутую руку, вместо этого сел и вписал в контракт сумму в 250 000 долларов. Они все подписали, заверили у нотариуса, где это было необходимо, и Мэл вышел с чеком на четверть миллиона долларов.

Руссо подождал, пока он уйдет, и сказал двум своим большим парням: - Следуйте за ним на парковку и напугайте его до смерти. Но без переломов и следов. Его студента-юриста оставьте в покое, если он не будет дергаться. Только передайте ему, что ему тоже лучше вести себя тихо.

*****

Фло наконец-то уложила свою сестру Уитли спать, когда позвонил отец: - Как у вас дела?

— Не очень хорошо. Она беспокоится, что Уэйд собирается разорвать их помолвку. Она действительно любит его, папочка.

— Я знаю, и это очевидно, что он тоже любит ее, но заставить его снова доверять ей будет нелегко. Предложение заключить брачный контракт не сработает, потому что у него уже есть такой в работе. Я слышал, что он и сам стоит не меньше $200 миллионов. Я думаю, ее единственный шанс - быть правдивой и попытаться объяснить, что этот ее кэдди ничего для нее не значит.

Передай ей, чтобы она была спокойна, ее кэдди Мэл не будет болтать. Сегодня на встрече с адвокатами он подписал соглашение о неразглашении, и ему заплатили за молчание. И думаю, что он уже немного догадывается о возможных последствиях, если не знает...

*****

Уит и Фло удалось незаметно от репортеров пробраться в особняк на озере Норман только в середине ночи, и они заснули в главной спальне. В 9 утра они еще спали, когда услышали звонок телефона Уит.

— О боже, это Уэйд!

— Привет, детка... Я так по тебе скучаю. Когда ты вернешься домой?

— Дай мне еще неделю. Мне нужно слетать в Японию на встречу с одним крутым 20-летним кетчером (ловец подачи в бейсболе). Ты причиняешь мне боль своим проявлением нежности к своему кэдди. У меня из головы не выходит картина, как ты обмениваешься слюной с этим мудаком.

— Просто возвращайся домой, и я расскажу тебе все, что ты захочешь. Я выиграла чемпионат США, подписала контракт с Nike! и чувствую себя дерьмово, потому что я причинила тебе боль. Он уволен, и ничего не будет рассказывать о нашей истории.

— Твоей истории?! В воскресенье, на 18 лунке ничего особенного не случилось, так что ли? Черт, так ты спала с ним уже 3 года.

— Нет! Я... у нас никогда не было полового акта! Мне нужно объяснить... с глазу на глаз.

Он решил перейти на бейсбольные термины: - Первая, вторая или третья база? Скажи мне хотя бы это.

Она помолчала несколько секунд: - Третья.

— Гребаная Уит... он кончает тебе в рот, а потом ты приходишь домой и целуешь меня!!

— Я никогда так не делала, Уэйд. Пожалуйста, нам нужно поговорить с глазу на глаз, -по ее лицу текли слезы. - Это было только вечером перед первым туром. Только чтобы достаточно расслабится, играя в гольф.

— Как долго?

— Пожалуйста, дорогой, это не важно.

Он проигнорировал ее комментарий: - Почему, Уит? Я думал, нам было хорошо в постели.

— Нам нужно поговорить не по телефону, чтобы я могла доказать тебе, что он для меня ничего не значит. Ты для меня все, Уэйд. Пожалуйста, я отказываюсь от участия в следующих нескольких турнирах, чтобы найти другого кэдди, мы могли бы встретиться, и я бы тебе все объяснила.

У самого Уэйда тоже были романы до его помолвки. Часто его прежняя подруга Бритни, с которой они были эксклюзивными, была в университете и была недоступна из-за долгих учебных часов. А благодаря его славе бейсболиста, молодости и физическим данным, у него не было отбоя от женщины, как молодых, так и пожилых, пытающихся соблазнить его. Так что, начиная с двадцати лет, подводя итого, можно было сказать, что он переспал с разными девушками во всех городах, где его команда встречалась на бейсбольном поле.

Тем не менее, он хотел, чтобы Уит заплатила: - Хорошо, я съезжу в Японию и встречусь с тобой после того, как подпишу контракт с игроком. Я склоняюсь к тому, чтобы порвать с тобой, но я должен знать, почему ты сосала еего член в течение двух лет, пока мы были эксклюзивными партнерами. Поклянись мне, что ты никогда не трахалась ни с ним, ни с кем-либо еще с тех пор, как мы начали.

— Да, я клянусь, что ты был единственным человеком, с которым у меня когда-либо был секс. Пожалуйста, Уэйд, я сделаю все, чтобы мы были вместе.

— Будь осторожна в своих клятвах. Увидимся через неделю у меня дома.

— Я люблю тебя, Уэйд.

Он не ответил и отключился. Она заметила, что он сказал "МОЙ ДОМ". Хотя уже давно и он и она называть его "нашим домом".

— Я тоже люблю тебя, Уитли. И еще я ненавижу тебя за то, что ты сделала, - прошептал Уэйд, когда телефонная связь отключилась.

В течение следующей недели Уитли обзванивала всех подряд и отобрала для окончательного выбора трех кэдди.

Хэнк Моррис был опытным кэдди сорока с небольшим лет, который брал длительный отпуск по уходу за больной женой. Когда жена выздоровела, он, после года отпуска, решил вернуться в гольф. Его Но его прежнее место уже было занято, давал высокие рекомендации Моррису.

Следующим кэдди был Эван Тейлор, человек помоложе, лет тридцати пяти, но уже имевший опыт работы кэдди в женском турнире.

Третья кандидатка, Джина Фальконе, была крупной физически крепкой молодой женщиной с опытом профессиональной игры в гольф в Европе. Она хорошо играла на малых дистанциях, и часто выходила вперед на средних, но у нее не получалось удерживать эмоциональное состояние на протяжении всего турнира. Уит была удивлена, когда ей позвонил ее дядя Антонио Руссо и сказал, что Джина свободна и готова быть ее кэдди.

Собеседование было формальным, и по многим причинам Джин приняла "сумку" Уит. Контракт был рассчитан до конца сезона и мог быть продлен при обоюдном желании. Девушки нашли общий язык во время первой же встречи.

— Антонио рассказал мне о твоей истории с засранцем Мэлом, - начала Джина после того, как они представились. - Я знала нескольких игроков в Европе, у которых были похожие отношения со своими кэдди. Ни один из них не закончился очень хорошо. Что насчет меня? Все знают, что играю только "в одну сторону".

— Это здорово, потому что Уэйд – тот единственный, с кем я когда-либо трахалась, и я хочу, чтобы так и оставалось. И еще я не заинтересована в том, чтобы делиться им.

— И я не заинтересована в том, чтобы злить моего крестного Антонио.

Уит рассмеялась: - Он и мой крестный тоже.

— Черт возьми, тогда я полагаю, мы родственники!?

В тот день они еще немного поговорили, и Уит попросила Джину остаться с ней в доме Уэйда. Она надеялась, что та поможет ей убедить Уэйда в том, что их с Мэлом отношения действительно закончились. Следующие несколько дней, до возвращения Уэйда, они провели на тренировочном поле для гольфа и в местном загородном клубе. Джина быстро помогла Уитли увеличить дальность точного удара на 50 ярдов и технику удара. В баре клуба после тренировки двое мужчин изо всех сил пытались приударить за ними, так что Джине пришлось немного заломить кисть более крупного мужчины под стол, чтобы заставить его уйти.

— Спасибо, сестренка, - хихикнула Уит. Это был первый раз, когда она рассмеялась после фиаско с Мэлом.

*****

Уэйд еще несколько дней откладывал предстоящий разговор с Уитли. 14-часовой разницы во времени было достаточно, чтобы он только обменивался с ней сообщениями.

— Извини, но нужны дополнительные переговоры, и я вернусь только во вторник. Так ты собираешься на следующий турнир? - он знал, что во вторник она должна быть в отъезде, если верить расписанию турниров.

Через несколько минут она ответила: - Поскольку у меня новый кэдди, я не смогу играть еще две недели. Я хочу провести с тобой немного времени. Ты важнее гольфа, и так будет всегда.

— Черт возьми! - сказал Уэйд, повесив трубку. - Как она может говорить мне, что любит меня, и тут же каждую неделю сосать член другого мужчины? Мне нужно выяснить, почему, и спросить ее, смогу ли я когда-нибудь снова доверять ей? В тот момент он все еще склонялся к тому, чтобы разорвать их помолвку.

*****

Уитли была разочарована тем, что Уэйда не будет дома еще два дня. Она знала, что чем дольше он будет отсутствовать, тем меньше шансов на то, что их помолвка сохранится. На следующий день она позвонила ему в 4 ночи, и если он был в Японии, там было 18 часов вечера по токийскому времени.

— Уит, с тобой все в порядке? Почему ты звонишь так рано? - Уэйд сидел в огромном патио особняка местного бейсбольного клуба. Пара красивых японок угощали его и еще нескольких гостей напитками. На заднем плане играла японская музыка.

— Уэйд, я так по тебе скучаю, - всхлипывала она. - Я не могу уснуть, думая о том, что я так сильно облажалась, что ты собираешься меня бросить. Пожалуйста, скажи мне, что у нас есть шанс.

— Подожди, пока я не отойду в уединенное место... Ладно, Уит, послушай, ты причинила мне ужасную боль. Мне нужно знать, почему ты сделала это, при том, что говорила о любви ко мне. Его ты тоже любишь?

— Нет! Я всегда любила только тебя, Уэйд. Только тебя!! Я была глупа, думая, что это не повлияет на нас... на тебя.

— Почему? Неужели он настолько лучше меня в постели?

— Боже, нет! Ты великолепен в постели и вполне удовлетворяешь меня. Когда мы только познакомились, я еще была девственницей и потом занималась сексом только с тобой. Я встречалась с Мэлом в колледже, но мы всегда ограничивались только предварительными ласками. У меня была большая проблема с неуверенностью в себе, и перед турниром в колледже он помогал мне расслабиться, только прикоснувшись ко мне за ночь до начала турнира. Это стало ритуалом, и я потом почувствовала, что мне это нужно, чтобы играть на пределе своих возможностей.

— Это звучит как бред собачий, - вздохнул Уэйд. – И о чем он тебя просил?

— Все началось с мастурбации и перешло на оральный секс только для меня. И, когда он сказал, что я должна делать ему минет, иначе он перестанет заниматься со мной оральным сексом, - я прекратила отношения с ним, но потом провалилась в следующих студенческих турнирах.

— Итак, значит ты согласилась отсосать у него.

Его резкие слова шокировали ее.

Уэйд всегда выражался корректно в ее присутствии: - В твоих устах это звучит ужасно.

— Все было неплохо для тебя, пока ты не согласилась быть эксклюзивной, а потом еще хуже, когда согласилась выйти за меня замуж. Черт возьми, твой турнир был всего несколько недель назад, и тогда ты отсосала у него. Ты планировала продолжать это и после нашей женитьбы?

— Нет... может быть? Я знаю, что это неправильно, но я не знаю, что еще можно сделать. Я знаю, что не хочу терять тебя, и если это означает, что я не смогу выступать, так тому и быть.

— Что значит "собираюсь" прекратить? Прощай, Уит! С меня хватит... между нами все кончено. Оставь себе это гребаное кольцо, но убирайся из моего дома в течение следующей недели!

— Уэйд, нет! Я хотела сказать, что с меня хватит! Я уже уволила Мэла. Пожалуйста, не разлучай нас!

Она услышала щелчок разъединителя и упала на колени. Ее сердце было разбито. Джина слышала большую часть разговора Уитли и поспешила к ней, когда та упала в обморок. Она обняла ее, а по лицу убитой горем женщины текли слезы. Она сочувствовала ей, но понимала, что ее шансы на примирение безнадежны.

*****

Уэйд тоже был подавлен и завершил свой визит в Японию. Он был не из тех, кто предается горю, и навестил единственного человека, в котором нуждался.

Его школьный тренер по бейсболу Билли Бэйр сидел в своем крошечном кабинете и пил диетическую пепси. Он только что провел тренировки с новичками и второкурсниками: - Черт, мне нужен быстрый центральный защитник, и я бы хотел, чтобы у Уэйда Уилсона появился младший брат. Где ты, Уэйд, когда ты мне нужен?

И тут он услышал, как кто-то постучал, а когда поднял глаза, то увидел улыбающегося Уэйда в дверях: - Черт возьми, я должен был себе пожелать выиграть в лотерею.

— С тобой все в порядке, тренер? - спросил Уэйд. – Не отрываю?

— Никогда не бываю слишком занят, Уэйд. Черт, я видел этот чертов удар Уитли. Что это, черт возьми, было?

— Я думаю, мы закончили, тренер. Я последовал твоему совету держаться подальше от серьезных отношений с женщинами, если у меня нет брачного контракта. Но, черт возьми, эта женщина лишила меня рассудка. Пожалуйста, никому не рассказывай о том, что я собираюсь тебе рассказать.

— Конечно, нет. Ты мне как родной сын, Уэйд.

Уэйд рассказал ему о том, что она сказала о том, как это началось, переросло в оральный секс, даже после того, как они перестали друг другу нравиться.

— Звучит как бред собачий. Но я знаю многих мужчин, у которых есть суеверия или ритуалы, заключающиеся в том, чтобы надевать носки наизнанку, расстегивать и натягивать перчатки между подачами. Черт, вот почему они придумали эти гребаные часы с питчерами. Йоги Берра как-то сказал, что бейсбол на 90% зависит от ума, а на 10% - от физического состояния. Я думаю, что Уитли именно так и поступила. Несколько раз, когда ее бойфренд выручал ее, она справлялась очень хорошо. Потом это стало игрой для ума. Настолько плохо, что, когда она не получила сексуальной разрядки, ее гольф полетел ко всем чертям.

— Так скажи, тренер, что мне делать?

Тренер Бэр откинулся на спинку стула: - Я могу только сказать, что бы я сам сделал. Так вот, это то, что я бы предложил период раздельного проживания, во время которого она будет участвовать в турнирах со своим новым кэдди. И посмотреть, будет ли она хорошей девочкой. Не нуждается ли она в сексе с кем-то еще перед началом турнира. Это должно подсказать, сможет ли она избавиться от этой привычки к сексу, как к ритуалу. Организовать наблюдение за ней. Я уверен, что ты можешь позволить себе нанять даже ФБР, если потребуется. К тому же, ты сохраняешь лицо, не отменяя свадьбу. По крайней мере, дашь ей шанс доказать, что она может быть верна.

— Один промах - и она уходит. Спасибо, тренер.

*****

— Привет, Уит, - сказал Уэйд на следующее утро, увидев ее потрясенное лицо, когда он неожиданно вернулся в свой дом на озере Норман. Она была одета в красную толстовку "Волчья стая" и серые спортивные штаны. Ее волосы были завязаны сзади в конский хвост. Она бросилась к нему, чтобы обнять, но он удержал ее.

— О Боже, Уэйд! Пожалуйста, скажи мне, что ты простил меня и что...

Он прервал ее: - Прекрати! Нет, я не простил тебя за то, что ты сделала, и продолжала бы делать, если бы тебя не засняли на камеру, чтобы весь мир мог это увидеть.

Уэйд услышал, как наверху шумит вода в душе, и уставился на нее: - Даже не говори мне, что этот мудак находится в моем доме.

— Нет! Это мой новый "кэдди".

Он вздохнул и вынужден был сесть: - Теперь ты другому отсасываешь?

— Что? Ты думаешь, я шлюха?

Он поднял ладони вверх и ухмыльнулся: - Знаешь, если обувь подойдет...

— О Боже, что я наделала? Пожалуйста, Уэйд, поверь мне, я никогда не позволю другому мужчине прикоснуться ко мне. Ты знаешь, как сильно я люблю тебя. Только тебя. Мою новую кэдди зовут Джина, она профессиональный кэдди из Италии. Она осталась здесь, чтобы помочь мне справиться с этим... с этим делом. Я отменила два следующих турнира, потому что хочу провести время с тобой.

— О, привет, - сказала Джина, входя в комнату в обтягивающей белой футболке без рукавов и черных штанах для йоги. - Вы, должно быть, Уэйд. Она протянула руку.

— Так, значит, вы новая кэдди Уитли. Добро пожаловать в мой дом. Он одарил ее своей улыбкой на миллион долларов и. взял ее длинные тонкие пальцы в свои.

— Она знает? – спросил он у Уит, кивая на Джину.

Уит глубоко вздохнула: - Да, но она также крестная дяди Руссо, так что мы в некотором роде родственники. Она очень помогла мне в моей игре за короткое время.

— Это все из-за твоего настроя на игру? Как ты можешь доказать мне, что, если твоя игра пойдет ко всем чертям, ты не вспомнишь о Мэле, чтобы он хорошенько отлизал тебя язычком?

— Потому что она этого не сделает, - вмешалась Джина. - Я буду с ней.

Уитли вытерла слезу, готовую сорваться со щеки: - Конечно, моя игра важна, но не так сильно, как твоя. Я никогда не думала о моральной стороне, потому что это точно было не из-за секса. А моя любовь к тебе намного превосходит то, что он делал для меня.

Он ухмыльнулся: - Наверное. Но не настолько, чтобы остановиться. Джина, не могла бы ты, пожалуйста, оставить нас одних?

— Конечно, если понадоблюсь, позови меня, - обращаясь к Уит, сказала она.

Уитли улыбнулась Джине и подошла к Уэйду: - Уэйд, пожалуйста, дай нам еще один шанс.

Уэйд услышал достаточно и понял, что должен принять решение. Он вспомнил, что советовал ему тренер Бэр: - Я хочу отложить нашу свадьбу.

— Нет! Пожалуйста, Уэйд! – взмолилась она, падая на колени. - Я знаю, ты любишь меня! Я сделаю все, что ты захочешь. Все, что угодно, лишь бы доказать, что ты можешь мне доверять.

— Свадьба отменяется, - печально сказал он. – Но ты должна доказать мне, что можешь вообще не заниматься сексом в течение следующих 5 турниров, в которых будешь участвовать.

— Я смогу это сделать! – обрадовалась она. - Но это все равно даст нам время пожениться, как и было запланировано, - она хотела броситься в его объятия, но он жестом остановил ее.

— Надеюсь, это докажет, что тебе не нужен оргазм накануне игры. После этого мы можем снова начать наши свидания и посмотреть, что у нас получится.

— О Боже, ты хочешь сказать, что я не смогу быть с тобой тоже?

— Да, правильно, именно это я и хочу сказать. Тебе и твоей кэдди нужно найти другое жилье.

— Уэйд, я умоляю тебя поверить мне. Я никогда не буду заниматься сексом ни с кем, кроме тебя. Но, малыш, ты нужен мне... твои поцелуи и прикосновения. Позволь мне остаться здесь и доказать тебе это.

— Прости, Уит. Ты причинила мне сильную боль. Это твой последний шанс, и даже в этом случае я ничего не могу гарантировать.

Она схватила еще несколько салфеток и, спотыкаясь, поднялась на ноги. Сделав несколько глубоких вдохов, она повернулась, чтобы уйти, но остановилась, подняв руку с обручальным кольцом: - Но. Означает ли это, что теперь ты свободен заниматься сексом с другими женщинами?

Он посмотрел ей прямо в глаза, принимая кольцо из ее руки: - С тех пор, как я встретил тебя, у меня не было ни малейшего желания быть с кем-то еще. Но ты сделала из меня рогоносца перед национальным телевидением. Поэтому, чтобы уменьшить этот ущерб, я буду встречаться с другими женщинами. Чтобы быть честным и показать тебе, что моя любовь к тебе по-прежнему сильна, я не пойду дальше первой базы, пока мы разлучены с тобой. Если, конечно, мы встретимся снова.

— Как я могу узнать об этом?

— Боже мой. Из-за вашего с Мэлом маленького телешоу и нашего расставания все взгляды будут прикованы к нам днем и ночью. Они могут видеть нас с другими людьми, но они не увидят нас наедине с другими. Если я увижу или услышу, что ты разговариваешь с Мэлом, это все. Кстати, о Мэле, как ты можешь быть уверена, что он не проговорится?

— Ты же встречался с моим дядей Руссо и вроде как знаешь, что он все делает правильно? Мой папа сказал, что Мэл понял намек. Кроме того, что, если появятся слухи, не соответствующие действительности? Газетчики могут выдумать всякую чушь, только чтобы продавать журналы и газеты.

Уэйд вздохнул: - Я понимаю это. Однажды я был в Доминиканах на разведке, а в новостях сообщили, что я был на вечеринке с какой-то моделькой в Лас-Вегасе. Поэтому не стоит сразу все принимать на веру. Просто нужно набраться терпения и проверять любые слухи или фотографии, которые могут оказаться ложью.

Уитли поняла, что это на данный момент единственный способ заставить его доверять себе и дать ему возможность не быть рогоносцем: - Как мы будем объяснять причину нашего разрыва? Я собираюсь отрицать, что причиной является неверность.

— Понимаю. Итак, что, если мы скажем, что решили взять небольшой отпуск, чтобы уладить кое-какие дела? И что мы по-прежнему близки и надеемся на будущее?

— Будем ли мы? Ну, ты понимаешь... близки?

— Уит, мое сердце разбито, но я все еще люблю тебя. Это для того, чтобы починить корабль и снова пустить его в плавание. Мы не можем допустить еще одной течи.

— Да, сэр, да, капитан, - с горечью в голосе пошутила она. - Когда мне нужно уйти? И кто собирается объявить об этом?

— Я на неделю уеду в свой пляжный домик в Аутер-Бэнкс, так что сообщи, когда будешь уезжать, или если тебе понадобится больше времени. Я подготовлю объявление сегодня вечером и перешлю тебе его для ознакомления завтра.

— Это... это... потом, - всхлипывала она. - Я хочу, чтобы ты знал, мне очень жаль, что я причинила тебе боль. Можно ли будет поговорить с тобой в это время? Я не думаю, что смогу вынести, если не буду слышать твоего голоса.

— Как насчет каждого второго воскресенья около 22:00? У нас должно быть достаточно времени, чтобы как-то наладить отношения?

— Уэйд, мне нужно знать, любишь ли ты меня по-прежнему, - она выглядела как грустный щенок.

— Черт возьми... да, но ты поставила нас в затруднительное положение. Даже если ты будешь играть честно в течение следующих турниров, как я могу быть уверен, что, когда у тебя будет неудачный турнир, ты снова не будешь жульничать?

— Думаю, буду надеяться на Джину. Она отлично бьет клюшкой и может отогнать любого желающего моей киски. Она уже укрепила мою уверенность в себе намного больше, чем раньше. Что ты делал, когда у тебя случался сбой в игре?

— Я проанализировал свою ошибку и исправил ее, - ответил он. Ему так хотелось прижать ее к себе и успокоить ее, но он знал, что должен показать ей, что настроен серьезно.

— У тебя есть две недели здесь, а потом ты должна уйти.

*****

Уитли в одночасье стала самой популярной женщиной в гольфе. Ее общительный характер, приятная внешность и игра открыли перед ней двери, которые раньше были для нее недоступны. Ее поцелуй с Мэлом в финале USOPEN сделал ее еще более популярной среди таблоидов и ток-шоу. Когда Уэйд объявил, что уходит от нее, несколько богатых и знаменитых мужчин стали добиваться ее участия. Количество телезрителей возрастало пропорционально ее количеству выигрышей на турнирах. Три недели спустя она приняла участие в следующем турнире.

Мэл хранил молчание о своем романе с Уитли. Поэтому все были удивлены, когда Джина появилась в роли ее кэдди. Спортивная газета наконец-то опубликовала короткое интервью с Уитли. Было очевидно, какие вопросы интересуют прессу.

Макс Эванс, главный спортивный представитель, улыбнулся: - Спасибо вам, Уитли, за то, что согласились на эту спортивную беседу. Кстати, выглядите потрясающе.

Она расслабленно откинулась на спинку стула: - Спасибо, Макс. Я взяла небольшой перерыв после Открытого чемпионата, чтобы вернуться в форму и поработать над своей игрой.

— Я наблюдал, как ты отбиваешь мячи на лужайке. Ты значительно увеличила дистанцию своих точных ударов.

— Да, как большинство уже знает, я сменила кэдди, и мой новый помощник - Джина Фальконе, профессиональный кэдди из Италии.

— Можем ли мы спросить тебя о последнем свидании с прежним кэдди и слухах о том, что у вас были отношения и вне поля?

— Я могу честно сказать, что единственные отношения, которые у нас были, были связаны с моей игрой в гольф. Романтических отношений не было. Он был всего лишь хорошим другом со времен колледжа. Это все, что я собираюсь сказать.

— Хорошо, понимаю. Но твои поклонники хотят знать о разрыве с Уэйдом Уилсоном.

Уитли сердито посмотрела на него, потому что по достигнутому ранее соглашению упоминание Уэйда было запрещено: - Без комментариев. Спасибо, что пригласили меня.

Она сняла микрофон и вышла.

*****

Уитли хорошо выступила на следующем турнире во Флориде. Однако ей здорово мешала толпа, следовавшая за ней по пятам. Службе безопасности пришлось удалить нескольких нетрезвых фанатов, которые отпускали грубые замечания. А пара ревнивых участниц турнира из числа женщин-гольфисток обиделась, что ей досталось все внимание. Джина потратила много времени на то, чтобы подбодрить ее. Теперь ее удары были намного более дальними, что позволило ей сократить число подходов и выполнять более короткие и точные ближние удары. Чем ее дальние удары были ближе к лункам, тем чаще у нее получались "птички" и даже "орлы". (сленг в гольфе: "Птички", - результат на удар меньше норматива для этой лунки. "Орлы" – на два удара меньше норматива. "Орел" - серьезное достижение, встречается реже, чем "птичка". Прим.пер.)

К последнему дню она отставала на шесть ударов, сравняв счет с лидером и обеспечив себе выход в плей-офф. Она почти выиграла турнир, когда ее соперница вырвалась из песчаной ловушки в 12 метрах от лунки и не обыграла ее.

Несмотря на то, что она проиграла, она все еще была на вершине мира в гольфе. Однако ее мир секса внезапно замерз. Ей стало не хватать секса с Уэйдом и даже орального секса с Мэлом. Что еще хуже, Мэл заменила одного из действующих кэдди в туре, когда та упала и сломала лодыжку. Уитли узнала эту новость, когда она зашла в клуб после финальной лунки.

— Угадай, кто займет место "на сумке" (сленг в гольфе, т.е. носить клюшки, - быть кэдди. Прим.пер.) Даны Морган? - спросила Джина, направляясь с Уит в раздевалку.

Уитли, уже догадываясь, застыла: - О нет, ты издеваешься надо мной? Она была моим заклятым врагом с тех пор, как я присоединилась к туру.

— Извини, но это Мэл. Я видела, как он работал с ней на лужайке для гольфа. Он подошел ко мне, чтобы познакомиться, но я отошла в сторону. Ты же знаешь, если он расскажет ей о вашей истории, она разболтает это всему миру.

— Ему есть что терять, - улыбнулась Уит. – Так что, смотри в оба и прислушивайся, не скажет ли она чего-нибудь. А пока я буду довольна вторым местом и $480 тысяч.

Уит позвонила Уэйду в тот вечер, чтобы отчитаться, что заняла второе место, и без какого-либо секса накануне.

А Уэйд в это время был в своем доме недалеко от Шарлотт. Он тайком наблюдал за ней по огромному настенному телевизору и заметил, что она стала лучше играть издалека и почти все время удачно играла на лужайке, ловя "птичек" точными ударами. Ее третий турнир начался неудачно и она вышла из топ-5, а у него были некоторые отзывы от его друзей, сообщавших, что в ночь перед игрой к ней никто не заходил. К тому же, время, проведенное ею вне поля, также было чистым. Именно тогда Джина приметила, что несколько фанатов, следовавших за Уитли, выглядели подозрительно.

— Уитли, за тобой точно наблюдают несколько частных лиц, - сказала Джина после трех турниров. - Я видела их физиономии на наших тренировках и в отелях.

*****

Уэйд потягивал напиток, когда услышал звонок телефона.

Он включил громкую связь: - Привет, Уит.

— Привет, малыш, так приятно слышать твой голос. Я ужасно по тебе скучаю. Ты смотрел мою игру на этой неделе?

Он схитрил: - О да, я смотрел кое-что сегодня. Какие у тебя успехи?

— Я должна была выиграть, но моя соперница сделала меня на последней лунке. Но, все-таки, я сыграла лучше, чем когда-либо. Я бы хотела, чтобы ты был в моих объятиях и отпраздновал мой успех со мной.

— Что-нибудь еще? О, подожди, ты оставила здесь кучу обуви. Ты не хочешь кого-нибудь за ними прислать? - Уэйд догадывался, что она оставила их в доме, чтобы у нее была веская причина зайти к нему.

— Я могу заскочить прямо сейчас, если хочешь.

Он подколол ее: - Извини, у меня кое-какие планы на вечер. Можешь зайти завтра утром, мне нужно выполнить несколько поручений. Кроме того, перед отъездом тебе следует оставить свои ключи и магнитную карту.

Ее радость от призового места быстро растаяла: - Уэйд, ты знаешь, как сильно я тебя люблю, и знаю, что ты любишь меня так же сильно. Пожалуйста, можем ли мы вернуться к тому, с чего начали? Я клянусь...

Он перебил ее: - Нет, "где мы были" - это когда ты много раз отдавалась другому мужчине, будучи помолвленной со мной. А потом сделала из меня рогоносца на национальном телевидении.

— Я сразу же уволила его и больше никогда не буду с ним разговаривать. Ты для меня единственный мужчина на свете.

Он вздохнул и решил немного смягчиться к ней: - Уит, ты права, я люблю тебя так сильно, но меня убивает видение, как этот придурок ласкает твою задницу и целует тебя.

— Он... он шокировал меня. Я не была готова к этому.

— Так ты глотала?

— Уэйд, не надо об этом. Я согласилась принять участие в пяти турнирах, чтобы доказать тебе, что мне не нужен секс в ночь перед каждым матчем. Пожалуйста, позволь мне создать тебе новые видения, чтобы тебя не мучили какие-то глупые воспоминания...

— Я должен верить, что ты ни черта не сделаешь, если твоя игра пойдет наперекосяк. Прямо сейчас я сильно сомневаюсь, что ты сможешь. Если захочешь остановиться, просто скажи мне.

— Нет! Ты - моя цель в жизни, Уэйд. Я хочу быть твоей женой, иметь от тебя детей и жить долго и счастливо. Когда мы вместе, все понимают, что мы идеальная пара.

Он усмехнулся: - В этом-то и проблема, Уит. Но, когда мы не вместе, ты занимаешься сексом с другим мужчиной. Теперь ты должна отказаться от этого. Но что, если игра пойдет плохо; или ты потеряешь точность или нужную силу при ударе, или будешь промахиваться при ударах через песчаную ловушку или перед лункой начнешь "липать"? (lipping out – отскакивание мяча от края лунки обратно на лужайку. Прим.пер.).

— Уэйд, мне нужно твое обещание, что, когда я докажу тебе свою верность на всех пяти турнирах, ты дашь нам реальный шанс быть вместе.

— Поговорим на следующей неделе. Спокойной ночи, Уит.

— Подожди... Я люблю... (щелчок окончания связи)

*****

Мэл заметил, что их преследуют, когда они с Грегом покидали встречу в фирме "Руссо и Риччи". Прежде чем они успели сесть в его внедорожник "Форд", один из громил схватил его за плечо и остановил. Грег побежал вперед и сел в машину.

— Извините, сэр, но вы нам кое-что должны.

Мэл был хорошо сложен, и не чуждался физической нагрузки, в том числе и для переноски имущества гольфиста от лунки к лунке. Он все еще был возбужден после разговора с отцом Уит. И только попытался сбросить схватившую его руку и вырваться из захвата, как быстро понял, что попал в беду: - А-а-а! - простонал он от боли в пальцах. - Прекратите, пожалуйста... Я же сказал, что буду молчать.

Вито ухмыльнулся: - Мы просто хотим продемонстрировать ваше будущее, если вдруг вы решите развязать свой язык.

Мэл почувствовал, что его руку отпустили, но тут же ощутил сильный удар по ребрам. Ему показалось, что его ударили кувалдой. Он было застонал, но звук из его горла вышел похожим на писк, когда он начал задыхаться.

— Я... не... надо... о, черт!

Вито снова отвел руку назад, чтобы ударить его еще раз, но остановил кулак в нескольких дюймах от его подбородка. Мэл дернулся назад и начал падать, пока другой бандит не подхватил его.

Какой-то прохожий вдруг окликнул их, привлеченный шумом: - У вас все в порядке?!

Двоюродный брат Мэла, Грег, который прятался за внедорожником, приподнялся: - Да, мы просто дурачимся, сэр.

Случайный свидетель заколебался и медленно отошел.

— Я понял... вас, - простонал Мэл.

— На этот раз ты легко отделался, - ухмыльнулся Вито. И усмехнулся, разглядев мокрое пятно на брюках Мэла: - Черт, да он обоссался!

*****

Успехи Уитли взлетели. Три раза она входила в десятку лучших, а также заключила контракт с Nike!. Она также подписала контракт на разработку дизайна и рекламу новых женских чулок телесного цвета. Она сама носила такие еще в колледже, но теперь на них был нанесен логотип WHEAT (Уит, т. е. ее имя). Теперь для нее был открыт весь мир, за исключением того, что Уэйд ее игнорировал. Она читала последние голливудские сплетни о том, что он сошелся с 21-летней теннисисткой Мэгги Янг, которая становилась следующей суперзвездой женского тенниса. Они с Джиной искали в СМИ какие-либо доказательства их сексуальных отношений. Пока что это были просто свидания за ужином, а предстоящий турнир станет четвертым турниром после разрыва отношений с Уэйдом. Она не видела Мэла достаточно близко, чтобы поговорить с ним, и хотела бы, чтобы так и оставалось. Джина также присматривала за ней. По счастливой случайности, в выходной день Уитли столкнулась с Мэлом в приемной их стоматологического кабинета.

Мэл улыбнулся девочке-подростку, столкнувшись с ней в дверях. Он даже не взглянул в сторону очереди ожидающих вызова, где сидела Уит, а сразу направился к стойке регистрации:

— Привет, я здесь! - Сказал он симпатичной рыжеволосой женщине.

— А вы кто такой?

Он рассмеялся, нагнувшись через стол: - Забавно, ха-ха.

Она отодвинулась от него: - У вас назначено, сэр?

Мэл увидел, что присутствующие притихли и наблюдают за маленькой суматохой.

— Нет, но, поскольку я кэдди Уитли Мартино, думаю вы сможете втиснуть меня в расписание.

На шум вышел офис-менеджер: - Я разберусь с этим, - он посмотрел Мэлу прямо в глаза. - Сэр, насколько мне известно, вы больше не связаны с мисс Мартино. Поэтому мы не можем и не будем предоставлять вам услуги в дальнейшем. Дайте мне знать, куда вы хотите отправить свой файл.

Менеджер собрался уйти от него, как Мэл взял его за плечо и со злостью начал проявлять недовольство: - Черт, мне все равно никогда не нравилось это местечко. И я рад, что бросил эту сучку. Единственное, что мне в ней нравилось, так это ее губы на моем члене!

Он тут же осознал свою ошибку и попытался исправить ситуацию: - Это... последняя часть... это неправда, - он заметил, что почти все в офисе были шокированы, - он повернулся в сторону очереди ожидания и увидел женщину, крепко прижимавшую к себе маленькую девочку, чтобы успокоить ее. Но за ней сидела Уитли, и он понял, что его задница пропала: - О, нет... Уитли, пожалуйста.

Прежде чем она успела ответить, с лавки из очереди поднялся какой-то парень и легко схватил Мэла за шиворот. Мэл попытался вырваться, но мужчина только сжал его чуть крепче.

— Отпусти меня, придурок, или...

— Отпусти его, Марио, - сказала Уитли, с ненавистью глядя на Мэла. – Пусть убирается отсюда!

Мэл набрал в легкие воздуха и несколько раз кашлянул, прежде чем заговорить: - Я, э-э-э..... Я, э-э-э... солгал о том, что... что у меня был секс с Уитли. Пожалуйста, Уитли... Я просто разозлился.

— Давай, придурок, - Марио схватил Мэла сзади за воротник и за штаны, и вышвырнул его из помещения на улицу, при этом соприкосновение своей головы с дверью он попытался смягчить рукой.

Мэл, сидя на крыльце и понимая, что он не только проболтался о сексе с Уитли, но и здорово испортил свое будущее: - Черт, теперь мне конец.

*****

Частный детектив Уэйда Хэнк Флауэрс следил за Уитли до кабинета ее дантиста и уже собирался уходить, когда увидел, как на парковку заехал новый "кадиллак". Он не придал этому особого значения, пока не увидел, кто из него выходит. Он прошептал себе под нос: - Вот и все ее обещания держаться подальше от Мэла, - и схватил свой фотоаппарат.

До этого он уже успел сделать фото Уитли, входящей в кабинет дантиста. Теперь, с неожиданным прибытием Мэла, он собирался подождать развития событий и держал камеру наготове. Внезапно входная дверь с грохотом распахнулась, и Мэл вылетел наружу головой вперед. К счастью для него, он успел поднять руки, прежде чем врезаться в перила крыльца. Однако большой палец его правой руки был согнут настолько, что указывал не в ту сторону, к тому же, когда он попытался встать, его правое колено явно было не в состоянии разгибаться.

Мэл сидел на заднице на крыльце и ругался.

В это время Уэйд разговаривал со своими бывшими коллегами по команде "Янки", когда у него зазвонил телефон. Он увидел, что это его частный детектив, и поднял трубку, отойдя в сторонку. Он сказал частному детективу звонить только в том случае, если произойдет что-то серьезное, и сейчас только надеялся, что Уит не переспала с кем-то еще. - Хэнк, что случилось? - спросил он.

— Вы знаете, я не совсем уверен, но Мэл только что получил травму и его увезли в неотложку. Это было, когда Уитли приехала к стоматологу, а через несколько минут приехал Мэл и зашел внутрь. Что-то произошло там, когда внезапно Мэл вылетел из дверей и ударился о перила крыльца. Началась заваруха, прибыли полиция и скорая помощь. Я порасспрашивал свидетелей внутри, и понял, вроде как парень, которого увезли на скорой, начал ругаться на ресепшене, а когда он сказал что-то о сексе с Уитли Мартино, выбежал здоровенный парень и вышвырнул его на улицу. А потом приехали копы, а через несколько минут медики. Эй, один из копов стучит в мое окно... Мне надо уезжать.

— Черт, - пробормотал Уэйд. Он был рад, что Мэл наконец-то заплатил хоть что-то за его связь с Уитли, но все еще не хотел, чтобы это стало известно, потому как это открыто выставляло его рогоносцем. Он не сомневался, что, если Уитли присутствовала при этом инциденте, она сейчас точно была в шоке, и позвонил ей через некоторое время.

*****

Позже тем же вечером Уитли плакала в своей квартире, а Джина сидела рядом с ней: - Никто ему не поверит, - сказала Джина, поглаживая Уит по спине. - Черт возьми, копы слышали только от девушки на ресепшене, что он выкрикивал.

Зазвонил ее телефон, и она увидела имя Уэйда.

— Привет, малыш, - сказала она, стараясь не показывать свое расстройство. - Я так по тебе скучаю.

— Я тоже, но прежде расскажи, что произошло сегодня у дантиста.

Уит собралась с духом: - Я была у дантиста на приеме, и появился гребаный Мэл. Клянусь, это случайно. Когда он попытался пролезть без очереди, ему сказали, что там ему больше не рады. Он обезумел, начал орать и размахивать руками, а потом что-то болтанул о том, что занимался со мной сексом. Потом какой-то парень схватил его и вышвырнул за дверь. Должно быть, он понял, что нарушил соглашение о молчании, потому что тут же начал признаваться, что все, что он сказал только что, - было ложью.

А потом Мэла, поскольку тот напал на мужчину в кабинете стоматолога, копы задержали, но разрешили увезти его в неотложную помощь с вывихом большого пальца и, возможно, переломом ноги. Она вздохнула и стала ждать его комментариев.

— Ты можешь не отвечать, но я так понимаю, что парень, который вышвырнул говнюка за дверь, был связан с твоим дядей.

Она промолчала.

— Осталось только надеяться, что пресса не узнает, кто дебоширил в стоматологии и что он орал. Помощник твоего дяди мне сказал, что они приняли кое-какие меры, и вроде разговоров о комментарии Мэла не ожидается.

— Надеюсь, твой сыщик сказал тебе то же самое.

— Виновен, - сказал Уэйд. Нам нужно еще беспокоиться о Мэле?

— Возможно, у него будет новая личность, прежде чем он отправится в Мексику и станет кэдди у одной из мексиканских звезд. Так что... пожалуйста, Уэйд... его больше нет, а я играю в лучший гольф в своей жизни. Я так сильно люблю тебя и знаю, что ты тоже любишь меня. А если и пойдут какие-то слухи, всегда можно сказать, что Мэл солгал из злости, потому что я отказалась от его услуг кэдди.

Он поколебался, прежде чем заговорить: - Самая большая проблема, с которой я сталкиваюсь, - это то, что мы будем далеко друг от друга. Если у тебя будет неудачный турнир, понадобится ли тебе то, что тебе ранее давал Мэл?

— Нет, с этим покончено! Теперь, работая с Джиной, я чувствую себя увереннее.

— Я, э-э-э... мне нужно уехать в Доминикану на несколько недель, так что давай обсудим все, когда я вернусь.

— Можно мне забрать свои кольца?

Он ответил не сразу: - У тебя же остается еще два турнира до Рождества и один перед Новым годом. Давай обсудим это первого января.

— Джина хотела вернуться в Италию перед самым Рождеством, и я собиралась пропустить два последних турнира.

— Мы же договорились, что в этом году ты будешь играть все игры, и, возможно, это станет для тебя хорошей проверкой, если у тебя будет еще один кэдди, кроме Джины.

— Если я попрошу Джину остаться...

— Нет... соглашайся или нет.

— Уэйд, пожалуйста... Она услышала, как он отключился.

*****

Уит продолжала думать о том, как завоевать доверие Уэйда. Следующий турнир она выиграла с преимуществом в 6 ударов и проиграла в плей-офф, уступив кубок. Ее новый кэдди был мужчиной, мужем одной из участниц турнира.

Это был телеведущий, который на одном из ее телеинтервью рассказал ей об измене Уэйда своей предыдущей невесте.

— Я не знаю подробностей, - ответила она в ответ на попытку разговорить ее. - Он любит меня так же, как и я его, - вот и все, что она сказала.

После праздников Джина вернулась, и Уэйд тоже. Его личный детектив доложил ему, что Уит была более чем хороша во время последних турниров и держала себя в руках. Единственной новостью, которая обеспокоила их обоих, было внезапное исчезновение Мэла. Представители полиции допрашивали ее по этому поводу, но она отрицала свое участие в этом. И, поскольку у Мэла не было семьи, никому, казалось, не было до этого дела.

Весь период разлуки с Уэйдом Уит еженедельно звонила и писала Уэйду по электронной почте, но он только отвечал краткими сообщениями. А информация о его свиданиях продолжала муссироваться по телевизору и соцсетях. Ее игра в гольф стала еще четче, а контакты с Nike становились все плотнее.

Наконец, после покупки замечательного дома в Роли она была подошла посмотреть, кто это звонит ей в дверь. Открыв двери, она увидела Уэйда перед ней на коленях. В руках он держал коробочку с кольцом.

— Уит... Я хочу...

Она отступила на шаг: - Уэйд, ты не хотел поговорить со мной и не отвечал на мои электронные письма в течение двух месяцев. Мы оба обещали не заниматься сексом с другими, пока наша помолвка не расторгнута. Я сдержала свое обещание... а ты?

— Уит, я понял, что ты единственная женщина, с которой я хочу провести свою жизнь. Я готов забыть о твоих отношениях с Мэлом.

Она рассмеялась и показала ему фотографию новорожденного: - Мой дядя хороший юрист, но и неплох в организации наблюдения за интересующими людьми. И угадай, что он обнаружил?

— Э-э-э... э-э-э..... Я могу объяснить.

— Сомневаюсь в этом. Видишь ли... точно так же, как мой дядя заплатил Мэлу за молчание, точно так и ты поступил с 19-летней девушкой, которая родила несколько недель назад. Возможно, тебя и не было рядом с ней в родильной палате, но потом тебе пришлось навестить ее с ребенком. И ты действительно облажался, настояв на проведении анализа ДНК, чтобы доказать, что это не твое. Но увы...

Она перевернула фотографию и продемонстрировала копию результатов анализа ДНК.

Уэйд начал было подниматься с колен, когда почувствовал на плече удерживающую его руку.

Уитли продолжила: - Давай посмотрим. Если ребенок родился почти на месяц раньше срока, то это значит, что она зачала где-то в начале сентября. То есть в 18 лет. Да, я виновата, занимаясь оральным сексом с Мэлом, но пошел ты на хуй Уэйд... ты был занят тем, что трахал восемнадцатилетнюю дочь своего лучшего друга Тома. Так что пошел ты, мудак. Но прежде чем ты уйдешь, у Джины есть кое-что для тебя.

Уэйд хотел убраться к чертовой матери, потому что, когда она упомянула своего крестного, он испугался, что тот может сделать с ним.

Он медленно поднялся и обернулся к Джине, до этого удерживающей руку на его плече.

Джина ему мило улыбалась.

— Привет, Джина...

Но, видимо у Джины были другие намерения, и, прежде чем он успел опомниться, она нанесла ему удар по ребрам, следом - хук в правый глаз, и наконец – апперкот снизу в челюсть. Последний удар заставил его поднять голову, что позволило уже Уитли нанести ему быстрый и точный удар ногой по беззащитным яйцам. И, ошеломленный, он пятился пока не сел на задницу ниже крыльца.

Мотая головой и пытаясь избавиться от звезд и кругов перед глазами, он расслышал совет: - Убирайся вместе со своим кольцом. И, возможно, тебе лучше держаться подальше от своего дома. Скорее всего, там уже поджидает тебя твой бывший лучший друг Том. И он очень зол, что ты обрюхатил его дочь.

И на этом ее входная дверь перед Уэйдом захлопнулась.

Эпилог

Уэйд держался подальше от Тома, но слух, что он виновен в совращении несовершеннолетней первокурсницы колледжа, укусил его за задницу. Его бывшая команда перестала использовать его, и его вычеркнули из Зала бейсбольной славы. Но он был вынужден молчать об истории отношений Уитли с Мэлом, потому что беспокоился о том, что ее дядя сможет организовать ему повтор судьбы пропавшего бывшего ее кэдди.

Несмотря на неудачу с Уэйдом, а может, и благодаря ей, Уит продолжала играть в гольф, и встретила симпатичного парня, которому было чуть за тридцать. Ей повезло, что он был чертовски богат и никогда не был женат. Он был миллионером, сделавшим себя сам, с очень небольшим опытом общения с женщинами.

Однако его небольшой опыт не помешал ему быстро завоевать доверие Уит и освоить правила подготовки своей невесты к турнирам. Он быстро научился и был рад перед каждым турниром оказывать "устную" поддержку своей невесте, снимая ее, да и свой, стресс.

На их свадьбе дядя, он же ее крестный, был в бейсболке "Бостон Ред Сокс".

Когда его спросили об Уэйде, бывшем женихе и бывшем игроке "Янки", он ответил:

— И он, и его команда мне никогда не нравились.

The END