Это был еще один яркий солнечный субботний день в мае, и, как обычно, моя жена Джун была дома, страдая от головной боли, в то время как я работал во дворе.

Наши дети покинули родительское гнездо. Сын женился и ждёт своего первенца, а наша "маленькая девочка" год назад окончила университет и продвигалась по служебной лестнице в городе, расположенном примерно в часе езды отсюда.

Я увидел Стива, 15-летнего сына наших соседей, играющего с их овчаркой Роем Шеппардом на соседнем заднем дворе, для нас не было заборов!

— Привет, мистер Си! - окликнул он меня. - Что нового?

Он назвал нас "мистер Си" и "миссис Си" много лет, потому что его родители требовали, чтобы к нам обращались "мистер" и "миссис", а с нашей фамилией, Сиприоне, если он произносил "миссис Сиприоне", ему казалось, что это звучит как "Миссисипи-Рионе", и в пятилетнем возрасте он разражался смехом. Так что с тех пор это просто вошло в привычку.

— Всё та же старая хрень, Стив, ничего нового; я вынужден работать во дворе в одиночку... опять!

— Значит, у миссис Си снова одна из её знаменитых головных болей?

— Да, единственное, что в них хорошего, это то, что, если она полежит в тёмной, тихой комнате около часа, они проходят. Никаких лекарств не нужно. Разве жизнь не безумна?

— Ну, это уже что-то, я думаю. Что у вас на запястье?

— На мой день рождения моя семья собралась и подарила мне Apple Watch. Они сказали, что они помогут мне с тренировками и прочим. Круто, да?

— Очень круто, мистер Си! Можно мне на них посмотреть?

Я снял часы и протянул ему, и он нажал на кнопки и сделал несколько действий, прежде чем вернуть. Мы немного поговорили о разных вещах, затем он упомянул местный бейсбольный клуб. Я сказал, что был на одной из их игр в прошлую среду вечером и сфотографировался с Джейсом Хербертом, новым питчером, которого, как ожидалось, очень скоро вызовут в "Мейджорз". Я вспомнил о телефоне, чтобы показать Стиву, и обнаружил, что оставил его где-то в другом месте, вероятно, внутри дома.

— Дерьмо! У меня нет телефона, интересно, где я его оставил.

— Вы можете воспользоваться опцией "найти телефон", и он будет пинговать, пока вы не найдёте его и не отключите, - сказал Стив.

— Я бы так и сделал, но жене нужна тишина, чтобы избавиться от головной боли, и я уверен, что "пинг" не поможет.

Лицо Стива просияло.

— У меня есть идея! Ваши часы могут управлять камерой на вашем телефоне. Если вы включите их, то, по крайней мере, сможете увидеть, в какой комнате они находятся, и никакого звука "пинг".

— Это здорово! Как только я узнаю, где, я тихонько смогу проникнуть внутрь и забрать его. Как это сделать?

Стив дал мне несколько указаний, и через тридцать секунд мы уже смотрели на сцену, которая запечатлелась на десятилетия вперёд.

Мой телефон стоял на зарядке в нашей спальне, и с него открывался чудесный вид на Джун и моего соседа-придурка Джо Дибона, обнажённых, причем Джо был позади Джун, стоявшей раком.

И они не делали зарядку!

После того, как мы постояли с разинутыми ртами, я внезапно собрался с мыслями:

— Вот дерьмо! Стив, есть ли какой-нибудь способ записать это?

— Э-э-э... да! Просто делай то-то и то-то...ВАУ! Это записывается вживую!

Секунд через тридцать Джун взволнованно прошептала:

— Я кончаю! ДААААААА!

Джо добавил: - Подожди меня!

Он подрочил пару раз, задержался на мгновение, выскользнул и лениво плюхнуться на кровать.

— Ого, детка! - Джо вздохнул. - Это было чертовски здорово! Не могу поверить, что тебе нравится заниматься этим, когда твой мудак на улице! Ты действительно больная извращённая сучка, ты это знаешь?

— Да, меня это действительно заводит, когда я так на него наезжаю! Ощущение, что меня может застукать этот придурок, просто поднимает мне настроение!

— А теперь одевайся и уходи отсюда, пока этот придурок случайно сюда не забрёл!

Мы со Стивом просто посмотрели друг на друга.

— Стив, я хочу, чтобы мы пошли и ты засвидетельствовал, что драку начал не я, а я "просто случайно забрёл" в свою спальню с бейсбольной битой в руке.

Стив улыбнулся: - С удовольствием!