Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 78656

стрелкаА в попку лучше 11566

стрелкаВ первый раз 5084

стрелкаВаши рассказы 4571

стрелкаВосемнадцать лет 3363

стрелкаГетеросексуалы 9277

стрелкаГруппа 13352

стрелкаДрама 2860

стрелкаЖена-шлюшка 2531

стрелкаЗапредельное 1516

стрелкаЗрелый возраст 1680

стрелкаИзмена 12076

стрелкаИнцест 11819

стрелкаКлассика 360

стрелкаКуннилингус 3221

стрелкаМастурбация 2207

стрелкаМинет 13183

стрелкаНаблюдатели 7962

стрелкаНе порно 3021

стрелкаОстальное 1065

стрелкаПеревод 7877

стрелкаПереодевание 1279

стрелкаПикап истории 716

стрелкаПо принуждению 10680

стрелкаПодчинение 7111

стрелкаПоэзия 1470

стрелкаПушистики 148

стрелкаРассказы с фото 2446

стрелкаРомантика 5561

стрелкаСекс туризм 498

стрелкаСексwife & Cuckold 2458

стрелкаСлужебный роман 2415

стрелкаСлучай 10111

стрелкаСтранности 2707

стрелкаСтуденты 3582

стрелкаФантазии 3277

стрелкаФантастика 2790

стрелкаФемдом 1437

стрелкаФетиш 3216

стрелкаФотопост 786

стрелкаЭкзекуция 3191

стрелкаЭксклюзив 346

стрелкаЭротика 1888

стрелкаЭротическая сказка 2488

стрелкаЮмористические 1527

Сердце сада
Категории: Измена, Перевод
Автор: ЛюбительКлубнички
Дата: 14 июля 2024
  • Шрифт:

Рассказ " Le Coeur du Jardin (Garden's Heart) " англоязычного автора BillandKate

Всем героям рассказа больше 18 лет

Моему браку с Гвен требовался толчок. Скоро приближалась наша четвертая годовщина, и за последние несколько месяцев кое-что изменилось.

Это изменение совпало с недавним повышением Гвен до должности менеджера проекта. Она взяла на себя важное задание, когда ее руководитель ушел в отпуск после сердечного приступа. Давление нарастало, и обсессивно-компульсивное расстройство Гвен, которое обычно едва контролировалось, набрало обороты. Время, которое Гвен проводила в офисе, увеличивалось в геометрической прогрессии, а наше совместное времяпрепровождение пропорционально сокращалось. Поначалу Гвен, казалось, ценила мелочи, которые я делал, чтобы облегчить нагрузку - растирал ноги, поддерживал чистоту в доме и стирал белье.

Затем, может быть, через шесть недель после ее повышения, все это не имело значения. Мои прикосновения были нежелательными, а мои комментарии, сделанные в попытке ободрить и поддержать ее, были проигнорированы. Я жил с незнакомкой и был на грани срыва.

Разговаривая с моими друзьями, которые были женаты некоторое время - особенно с теми, кто знал нас с Гвен как любящую пару, - все они были удивлены моими опасениями. Комментарий моего приятеля Пола был типичными.

— Лес, в это трудно поверить, у каждой пары бывает небольшое затишье, но вы с Гвен женаты всего четыре года. Такого не должно происходить, по крайней мере, в течение еще трех или более лет. Ты уверен, что тебе не мерещится?

Когда я сказал Полу, что прошло больше трех недель с тех пор, как мы с Гвен в последний раз занимались любовью, он был удивлен. Когда я рассказал о некоторых недавних комментариях, которые прозвучали из уст Гвен, он перешел от удивления к изумлению и перешел в "режим парня".

— Могла ли она уйти от тебя?

— Я не представляю, как или когда. Она надрывается в офисе. Ее назначили ответственной за переход на новую платформу. Проект у нее на руках, от А до Я. С точки зрения карьеры это решение. А Гвен слишком сосредоточена на карьере и увлечена ею, чтобы упустить свой шанс, сбежав тайком в убежище к каким-нибудь любовникам.

— Ну, тогда, наверное, все, приятель. У твоей жены грандиозный проект, который поглощает ее, а ты - сопутствующий ущерб.

— Я думал об этом, но что-то просто кажется неправильным.

Пол уставился на дно своего пивного бокала. Я знал Пола достаточно хорошо, чтобы читать его мысли. Он думал: - Выпить ли мне еще или мне пойти домой к жене и детям? - Я увидел, как легкая улыбка появилась на его лице, когда он принял решение, а затем подал знак бармену закрыть счет. Пол любит свою семью. Оплачивая счет, он дал мне последний совет. - Позволь мне сказать тебе одну вещь, Лес. Не начинай легкомысленно обвинять Гвен в чем бы то ни было, особенно если все, в чем она виновата, - это долгая работа в условиях стресса, чтобы завершить этот проект. Нет ничего хуже, чем супруг, не поддерживающий тебя. Не будь таким парнем.

Незнакомец, сидящий по другую сторону от меня, должно быть, услышал последнее замечание Пола. Я едва разобрал, что незнакомец сказал в сторонке самому себе. - Нет ничего хуже, чем супруг, не поддерживающий тебя, за исключением супруга-изменника.

Я решил сделать все возможное, чтобы "доверять, но проверять". Например, в следующую субботу, когда Гвен пришлось провести день в офисе, устанавливая какое-то новое оборудование, я позвонил ей в середине дня и спросил, могу ли я доставить пиццу на обед. Ответ Гвен?

— О, Лес, это было бы так мило с твоей стороны, но не мог бы ты взять три большие пиццы? Нас здесь четверо, и мы все умираем с голоду.

Я принял их заказы на пиццу и поехал в ее офис, чтобы доставить их. Гвен представила меня двум парням, с которыми я не был знаком, и Дженис, которую я уже знал по прошлой праздничной вечеринке. Двое парней, Брэд и Кларк, были недавно наняты. Мы впятером сидели и ели пиццу. Беседа была непринужденной, хотя Брэд был заметно молчалив, но я привык к этому, когда общался с технарями.

Без обиняков, я сделал все, что мог, чтобы проверить, сколько времени Гвен проводит вне дома. Без сомнения, она тратила все свое время на этот проект, и я ни разу не застал ее врасплох.

Три недели спустя я сидел дома и ждал Гвен. Я не обнаружил даже намека на какое-либо плохое поведение со стороны Гвен, но мы все еще не восстановили связь, ни эмоционально, ни физически. Я решил проявить другой такт. Ужин стоял на плите, бутылка мерло дышала, стол был накрыт, в комплекте со свечами и маленькой вазочкой с ирисами. Было половина восьмого, когда Гвен вошла в дверь.

Гвен посмотрела на стол и, казалось, на мгновение была ошеломлена. Затем улыбнулась, поцеловала меня и сняла пальто и туфли. - Лес, это так мило.

Я налил ей бокал вина. - Умойся и переоденься. Ужин будет подан через десять минут. Затем нам нужно поговорить.

Она посмотрела на меня, и колеса завертелись.

Когда Гвен спустилась, еда была подана. Медальоны, жареный картофель и спаржа. Мы ели, рассказывая о нашем дне. Покончив с последним кусочком, Гвен откинулась на спинку стула, не в силах больше ждать. - В чем дело, Лес?

Я вытащил конверт и открыл его. - Гвен, я знаю, какими тяжелыми были для тебя последние пять месяцев, и я знаю, что дата твоего завершения - через две недели после субботы. Я думаю, нам нужно немного побыть вместе после твоего завершения. Учитывая, что ты захочешь оставаться поблизости по крайней мере в течение двух недель после преобразования, я забронировал для нас недельный отпуск, который начнется через месяц. У нас есть двадцать четыре часа, чтобы сказать "да" или "нет". Если я не отменю заказ до четырех часов завтрашнего дня, мы потеряем двадцать пять процентов задатка.

Я показал Гвен брошюру Карибского курорта.

— Мы летим первым классом в Доминиканскую Республику, на курорт "все включено" для пар.

Я откинулся на спинку стула и наблюдал за Гвен, пока она поочередно смотрела на меня и листала брошюру. После долгой минуты она заговорила. В ее глазах были слезы.

— Лес, это замечательно. Я бы с удовольствием поехала с тобой в отпуск. Время выбрано идеально. К тому времени, как мы взлетим, все должно быть готово. - Гвен встала и села ко мне на колени, обвив руками мою шею. - Спасибо тебе за это. - Она поцеловала меня.

Следующие четыре недели показались вечностью. Проект Гвен был запущен, преобразование прошло успешно, а сбои, связанные с преобразованием, были незначительными и легко исправлялись. Мы с Гвен снова начали заниматься любовью. Не обезьяний секс два раза в день, но в течение этих четырех недель мы занимались этим по крайней мере раз в неделю.

Я припарковал машину на отдаленной стоянке, и мы сели на шаттл до терминала. Все, что у нас было из багажа, - это два небольших чемодана, мой рюкзак и ее сумочка. Я не планировал носить всю неделю ничего, кроме шорт, рубашек поло и плавок. В ручной клади Гвен было три сарафана, две пары шорт, пара симпатичных топиков и два самых сексуальных бикини, известных мужчинам. Это будет жаркая неделя.

Мы взяли наши посадочные талоны и стояли в очереди в TSA первого класса, когда к нам подошло знакомое лицо. Гвен выглядела шокированной и, вероятно, говорила громче, чем намеревалась. - Брэд, что ты здесь делаешь?

— Мне нужно поговорить с тобой, Гвен.

Я разозлился, думая, что это какая-то проблема, связанная с работой. - Это не может подождать, пока Гвен не вернется из отпуска?

Брэд проигнорировал меня. - Гвен, нам нужно поговорить сейчас.

Я снова начал что-то говорить, но Гвен прервала меня. Она выглядела расстроенной и обеспокоенной. - Лес, пожалуйста, иди. Я все улажу и буду сразу за тобой. Это займет всего несколько минут.

Я заколебался. Гвен повторила это снова. - Пожалуйста, Лес, просто уходи. Я сейчас приду. - Она повернулась к Брэду, выглядя невероятно сердитой. Я подумал, что если останусь здесь, это только отсрочит то, что она хотела сказать. Я посмотрел на часы и прошел через охрану.

Когда я подошел к выходу на посадку, самолет уже заполнялся. Мне нужно было выпить. Я знал, где можно достать выпивку, и совершил вторую по величине ошибку в своей жизни. Я прошел по полосе для пассажиров первого класса, предъявил посадочный талон, прошел по трапу и сел на свое место. Когда стюардесса подошла ко мне, я даже не дал ей возможности заговорить.

— Привет. Можно мне двойной бурбон, неразбавленный?

Должно быть, я сказал это вежливо, потому что молодая леди вернулась с моим напитком менее чем через тридцать секунд. Я поблагодарил ее, прежде чем сделать большой глоток. Жидкость согрела мое горло, проникая вниз, мгновенно послав волну спокойствия через мое сердце и вверх в мозг.

Последние пассажиры садились. Я достал свой телефон, чтобы позвонить Гвен. Ответа не было, и он перешел на голосовую почту. Я написала смс: - Где ты? - Ничего. Я отправил второе сообщение: - Ты заканчиваешь? Где ты?

Я был так поглощен своим телефоном, что не заметил, как закрылась дверь самолета. Мое тело зафиксировало движение самолета. Мы выезжали задним ходом из ворот. В то же время на моем телефоне зазвенело сообщение. Оно было от Гвен и гласило просто: - Мне очень жаль.

Рядом со мной стояла стюардесса. - Сэр, вам придется выключить свой телефон. - Ее голос вывел меня из ступора.

— Могу я выйти? Это чрезвычайная ситуация.

— Какого рода чрезвычайная ситуация?

— Моя жена. Она не успела на самолет. Я думаю, она, возможно, бросила меня.

— Извините, сэр. Мы не можем вернуться из-за чего-либо подобного. Подумайте, пожалуйста, о других пассажирах. Любая задержка влияет на них.

Выражение моего лица, должно быть, передало мою беспомощность, потому что она протянула мне маленькую бутылочку бурбона, прежде чем приступить к инструктажу по технике безопасности.

Пять долгих часов спустя самолет приземлился в аэропорту Пунта-Кана. Как только разрешили, я набрал номер Гвен. Конечно, она не ответила. Почему все должно идти как надо? Когда я повесил трубку, я заметил пропущенный звонок от нее, и у меня появилось сообщение на голосовой почте. Было похоже, что она плакала, и мне потребовалось две попытки, чтобы понять это.

— Лес, мне так жаль, но если ты прочтешь электронное письмо, которое я тебе отправила, это все объяснит. Прости, что поступаю трусливо, но ты заслуживаешь лучшего.

Вот и все. Я подключился к электронной почте со своего телефона. Пришло сообщение от Гвен. Самолет был готов к посадке. Какое дерьмовое время. Я вышел из самолета, сел, как только смог, и прочитал электронное письмо Гвен.

Лес

Прости, я думала, что смогу сбежать с тобой, и мы могли бы начать все сначала. Последние четыре месяца, пока ты не удивил меня идеей сбежать вместе, у меня был роман с Брэдом.

Это продолжалось, Гвен написала целую страницу, чередуя извинения, оправдания и описания того, что, почему, кто и как долго.

Я сидел, читая записку, изо всех сил стараясь держать себя в руках. Вероятно, у меня это получилось не особенно хорошо. Когда я, наконец, встал и прошел таможню, что-то в том, как я выглядел, должно быть, зазвенело в голове таможенного агента. Не успел я опомниться, как оказался в маленькой комнате со своим багажом и двумя агентами. К счастью, один из агентов свободно говорил по-английски, и я, наконец, смог убедить его прочитать письмо моей жены "Дорогой Джон", чтобы понять, почему я выглядел как потерянная душа.

Есть ли зрелище хуже, чем жалкий болван, которого только что выставили рогоносцем? Взгляды, которые я получал, были ужасающими, но я не плакал, изо всех сил стараясь быть мужиком. Меня отпустили в течение часа.

Я вышел в сумерки и сел на автобус до курорта. Было уже почти восемь часов. Мне нужно было выпить и лечь в постель.

Хиты продолжали поступать. Когда я попытался зарегистрироваться в своем номере, молодая леди спросила: - Где ваша жена?

— Моя жена не смогла приехать.

— Извините, сэр. Это курорт для семейных пар. Я не могу позволить вам зарегистрироваться без вашей жены.

— Я заплатил пять тысяч долларов за неделю. Мне нужна комната. Вы не можете сделать исключение?

Она не смогла. Я попросила о встрече с менеджером. Ночной менеджер подошел к стойке регистрации и объяснил правила, напомнив мне, что в бронировании прямо указано, что одиночные номера не допускаются ни при каких обстоятельствах. Когда я спросил, где я мог бы переночевать этой ночью, он был достаточно любезен, чтобы позвонить в другой отель дальше по пляжу, где было свободное место. Он даже попросил посыльного отвезти меня на этот курорт.

Когда я попытался зарегистрироваться во втором отеле, моя кредитная карта была отклонена. Я вытащил вторую карту, которую носил с собой на всякий случай. Еще один отказ. Я попытался позвонить Гвен, чтобы узнать, почему наши карты не работают. Никто не отвечал. Я позвонил на горячие линии обоих банков, и мне сказали, что карты были аннулированы. Я написал Гвен сообщение: - Почему вы аннулировали карты?

Десять минут спустя я получил ее ответ. - Брэд предложил аннулировать карты. Он сказал, что они тебе не понадобятся, потому что курорт был оплачен заранее и по системе "все включено".

Читая ее ответ, я думаю, что, должно быть, удивил служащего отеля цепочкой ругательств, слетевших с моих губ.

К счастью (до сих пор это была моя единственная удача в этот день), у меня было с собой более шестисот наличными. Я заплатил за ночь наличными, в результате чего у меня осталось чуть больше половины наличных. Я вошел в свой номер. Вероятно, самый дерьмовый номер по триста долларов за ночь, в котором я когда-либо имел неудовольствие останавливаться, и немного посидел, чтобы собраться с мыслями.

Я не мог получить доступ к своим банковским счетам. Мне пришлось бы звонить в банк утром. На всякий случай я позвонил своему брату в Денвер. После объяснения ситуации, убеждения его и его жены в том, что я не разыгрывал их, а затем выслушивания того, как они оба говорили: "Нет, только не Гвен!" и "Эта сука!" Я, наконец, смог добраться до корня моей насущной проблемы. Мой брат согласился первым делом с утра пойти в свой банк и перевести несколько тысяч на ближайший счет Western Union.

Затем я позвонил в авиакомпанию. Мой билет не подлежал передаче (по моей вине был выбран самый дешевый вариант, а это означало, что билеты не были застрахованы). Я узнал, что если бы я оплачивал обратные билеты наличными, мне пришлось бы покупать билеты лично в терминале. Первым доступным рейсом из Пунта-Каны был рейс во вторник вечером. Я сел читать письмо Гвен во второй и последний раз.

Лес

Прости, я думала, что смогу сбежать с тобой, и мы могли бы начать все сначала. Последние четыре месяца, пока ты не удивил меня идеей сбежать вместе, у меня был роман с Брэдом. Я не собиралась изменять тебе. По мере того, как проект становился все более интенсивным, и я проводила все меньше времени с тобой и все больше с Брэдом. Я начала полагаться на него в поисках эмоциональной поддержки. Нет, этого не должно было случиться, но это случилось. Я провела несколько недель после его первого поцелуя, сопротивляясь дальнейшему; но в конце концов, во время долгой субботы в офисе и после того, как остальная команда ушла, я уступила его ухаживаниям и стала неверной женой.

Я все время задавалась вопросом, почему ты не мог видеть, как я отдаляюсь от тебя, и это сблизило меня с Брэдом. Только сейчас, когда я сижу здесь и пишу это письмо, я понимаю, сколько раз ты спрашивал, что меня беспокоит и можешь ли ты чем-нибудь мне помочь. Но теперь уже слишком поздно, не так ли, признавать все, что ты пытался сделать для нашего брака, включая бронирование недельного отдыха на курорте.

Когда ты рассказал мне о неделе, проведенной вместе, чтобы воссоединиться, ты как будто открыл мне глаза. В тот момент я поняла, что хочу быть твоей женой. Уже на следующий день я сказала Брэду, что все кончено. Ему было трудно принять это. Не проходило и дня, чтобы он не пытался возобновить наш роман - и по большей части я сопротивлялась его заигрываниям.

Да, я слаба. Я была слабой, когда поддалась его обольщению и завела роман. Я была слабой, когда позволила ему убедить меня неоднократно попрощаться "еще раз" в течение последних нескольких недель, и я была слабой, когда Брэд появился в аэропорту и убедил меня пропустить наш рейс и нашу неделю вместе.

Я надеюсь, что на этой неделе у тебя будет хотя бы немного времени, чтобы забыть о нас. Брэд сказал мне, что на его месте он бы хотел, чтобы все закончилось именно так: провести неделю на курорте в раю - с вкусной едой, обилием выпивки, солнцем и свободным от работы временем. Я надеюсь, что это верно и для тебя тоже.

Я почти бросила его и села в тот самолет, но Брэд сказал, что ты должен был узнать об этом романе после того, как он появился в аэропорту, и ты, вероятно, не захотел бы быть рядом со мной после этого. В этом был смысл, и я не могла себе представить, как трудно было бы провести пять часов, сидя рядом с тобой и чувствуя твое презрение.

Мне также нужна эта неделя, чтобы осмыслить то, что я сделала. Я сделаю все возможное, чтобы ответить на твой звонок, когда ты вернешься в следующее воскресенье. К тому времени моя одежда и все остальное должно исчезнуть из нашего дома.

Пожалуйста, не ненавидь меня. Я знаю, что сделала слишком много, чтобы после этого когда-либо стать твоей любящей женой, но я не смогла вынести твоей ненависти.

С сожалениями, Гвен

Я чуть было не удалил письмо, но решил, что лучше его сохранить. По крайней мере, это ответ на один вопрос - причина, по которой я так и не застал Гвен выходящей, заключалась в том, что она, скорее всего, трахалась с этим мудаком в офисе.

Бар будет открыт в течение следующего часа. Достаточно времени, чтобы спуститься вниз и выпить - и произнести тост за изменяющую жену-шлюху и за конец моего брака. Повзрослев, мой отец позаботился о том, чтобы все трое его детей услышали его урок о выпивке. Я услышал это перед выпускным классом средней школы и снова в то утро, когда мне исполнился двадцать один год.

— Лес, напившись, ты никогда не решишь проблему. И что еще хуже, есть три вида плохих пьяниц. Есть плакса-нытик, жестокий мудак и смеющаяся гиена. Не будь ни одним из этих парней. Пей медленно и размеренно. Наслаждайся кайфом, но знай свой предел. И если я когда-нибудь узнаю, что ты пьешь и садишься за руль - что ж, мне все равно, сколько тебе лет, - я заберу твою машину и устрою тебе взбучку.

Дело в том, что папа не был любителем выпивки. Он мог выпить пиво с лучшими из них. Но я никогда не видел, чтобы папа был пьян, вел себя глупо или садился за руль после того, как выпил больше одной кружки пива. Он жил по своим правилам.

Вот почему я знал, что уйду из этого бара после двух кружек пива, но я бы выпил их обе, прежде чем вернуться в свой номер. Выпив свой первый "Президент", я оглядел бар. Там было двое одиноких парней, четыре пары, включая двух парней, которые, как я предполагаю, были парой, и пятая пара, изо всех сил пытающаяся трахнуть друг друга на танцполе. Бармен увидел, как я наблюдаю за танцующими, и когда наши взгляды встретились, мы рассмеялись. Парень на танцполе, должно быть, весил 30 килограмм, а "леди" выглядела как Олив Ойл (вы, молодежь, можете поискать ее).

Я чуть было не сказал вслух бармену: - По крайней мере, его жена не бросила его в этом чертовом аэропорту.

Это заставило меня задуматься, как же я облажался? Неужели я облажался? Неужели все наши пять лет вместе, включая четыре года в браке, были какой-то иллюзией? Я так не думал. Мне казалось, что еще несколько месяцев назад мы с Гвен были по-настоящему влюблены и счастливы. Это заставило меня задуматься, пока я потягивал свои два пива.

**********************************************

Мы познакомились пять лет назад на бейсбольном матче "Чифс", команды низшей лиги Пеории. Гвен была с группой девушек и одета в майку Райна Сэндберга. Хотя "Чифс" связаны с "Сент-Луис Кардиналс", в этой части Иллинойса много фанатов "Кабс".

Я сел рядом с группой и сразу же сделал все возможное, чтобы познакомиться с высокой блондинкой с красивым лицом и длинными ногами. Я купил всем четверым пива, чтобы представиться. Затем воспользовался ее футболкой, чтобы начать разговор.

— Вы, кажется, немного молоды, чтобы носить футболку Сандберга. Немного раньше вас, не так ли?

— Райн Сэндберг был любимым игроком папы. Он купил ее для меня.

Я представился и протянул руку. - Я Томас Лестер, но все зовут меня Лес.

Она взяла меня за руку: - Гвен Харпер, но все зовут меня Гвен.

Она сказала мне, что учится на последнем курсе Университета Брэдли по специальности "Информационные технологии". Я сказал ей, что два года назад окончил колледж и работал в Caterpillar в отделе проектирования. Как-то мы вернулись к теме майки Сэндберга.

— Папа сказал, что пять лучших дней в его жизни были - день, когда он женился на маме, день, когда родился я, день, когда родился мой брат Пит, день, когда его задрафтовали "Кабс", и день, когда Райн Сэндберг отбил два хоум-рана у Брюса Саттера.

— Ваш отец играл за "Кабс"?

— Так и не добрался до "мейджорз", но провел два года в "Трипл-Эй Айова".

— Тем не менее, это довольно неплохо.

Мы с Гвен разговаривали до конца игры. Уходя со своими друзьями, она дала мне свой номер и попросила позвонить. Я позвонил на следующий день. Мы пошли куда-нибудь на выходных, и это стало началом нашего романа. Мне потребовалась пара месяцев, чтобы, наконец, затащить Гвен в свою постель, и к тому времени я был полностью увлечен ею. Она была не только красива, она любила спорт и была чрезвычайно ярким человеком (в итоге она окончила школу с отличием).

Наша первая ночь вместе стала откровением. Гвен согласилась вернуться ко мне домой после ужина и похода в кино. Мы целовались на моем диване, когда Гвен попросила меня отнести ее в постель.

— Ты уверена?

— Да. Раньше у меня было всего несколько мужчин, но я бы хотела, чтобы ты занялся со мной любовью сегодня вечером.

— Как насчет противозачаточных средств?

— Тебе придется воспользоваться презервативом сегодня вечером. У тебя есть такой?

— В моей тумбочке должна быть парочка. Я не проверял с тех пор, как мы начали встречаться. - Гвен улыбнулась моему признанию в том, что я соблюдаю целибат с тех пор, как мы начали встречаться. Мы направились в спальню. Я проверил, и там была пара презервативов. Гвен хотела выключить свет, а я хотел, чтобы он был включен. Мы пошли на компромисс, оставив свет в прихожей включенным, а дверь открытой, и только тогда мы начали раздевать друг друга. Я был удивлен сексуальным нижним бельем, которое было на ней. Она увидела выражение моих глаз.

— Я надела это для тебя сегодня вечером.

— Ну, теперь ты поставила меня перед дилеммой: должен ли я позволить тебе носить эти сексуальные штучки еще какое-то время или мне снять их и посмотреть, что под ними? - Гвен ответила на мой вопрос, положив мои руки на застежку бюстгальтера, чтобы показать самую идеальную грудь, которую я когда-либо имел удовольствие видеть. Идеальный размер для ее маленькой фигуры и два самых симпатичных соска, выступающих на целых пару сантиметров, просто умоляют, чтобы их пососали и пощипали.

Следующие десять минут я провел, играя с этими красотками. Затем поцелуями спустился к ее животу и снял трусики. Когда я спустился к ее лону, она остановила меня, схватив за голову.

— Нет, не ходи туда.

Это было еще одним свидетельством того, насколько консервативной была Гвен, когда дело касалось секса.

— Тебе это понравится, я гарантирую.

— Не надо, пожалуйста. Просто займись со мной любовью, пожалуйста.

Я решил не спорить с ней сегодня вечером. Будет много других возможностей познакомить Гвен с удовольствиями орального секса. Я надел презерватив на свой стояк и приложил головку своего члена к губкам ее киски. Она была мокрой. Должно быть, время, проведенное мной на ее сиськах, заставило ее потечь. Я медленно входил в нее, наслаждаясь ощущением ее тугого влагалища, даже несмотря на тонкую мембрану из латекса между нами.

Наша первая попытка полового акта была чем-то вроде сюрприза. У Гвен было тело богини, но она была самой сдержанной сексуальной партнершей, которая у меня когда-либо была. Казалось, ей было приятно ощущать меня внутри себя, и она принимала мои поцелуи, но была слишком застенчива, чтобы смотреть прямо на меня. За все это время с ее губ не слетело ни слова. Ее руки сжимали мои руки и плечи, но не приближались ни к спине, ни к заднице.

Очевидно, Гвен была неопытна, когда дело доходило до занятий любовью. В конце концов я узнал, что Гвен действительно проявляла признаки покорности. Сначала она сопротивлялась, когда я предлагал или пробовал что-то новое, но обычно она подчинялась. Я не предлагал ничего возмутительного. В основном это были новые позы, оральные удовольствия и тому подобное. Гвен воспротивилась, когда я предложил взаимную мастурбацию.

Та первая ночь - прекрасный пример. После того, как мы занялись любовью, когда она свернулась калачиком в моих объятиях, тихо дыша, почти готовая заснуть, она спросила, можно ли ей одолжить рубашку для сна.

— Нет, мы спим обнаженными.

— Я никогда этого не делала.

— Тебе понравится. - Она заснула в моих объятиях, прижавшись своим обнаженным телом к моему.

На следующее утро Гвен проснулась и спросила снова. - У тебя есть что-нибудь для меня надеть?

— Нет, я хочу, чтобы ты осталась обнаженной. - Она встала с кровати, прошла в ванную, вышла и присоединилась ко мне на кухне, когда я готовил кофе. За все это время она не произнесла ни слова и не посмотрела прямо на меня, но я мог наблюдать, как ее ангельское произведение божественного искусства ростом 170 сантиметров и весом 55 килограмм расхаживает по моей квартире.

Месяц спустя мы трахались по-собачьи. Это было через две недели после того, как я познакомил Гвен с прелестями занятий любовью в позах, отличных от миссионерской, и я смотрел сверху вниз на ее хорошенькую коричневую звездочку. Пора прибавить шагу. Я пару раз шлепнул ее по заднице. С каждым шлепком Гвен издавала стон удовольствия. Я продолжал входить и выходить из ее киски, намочил большой палец и засунул его прямо ей в задницу. Гвен попыталась вырваться, но я держал ее за плечо, чтобы она не смогла вырваться.

— О, черт, Лес. - Это был первый раз, когда Гвен произнесла слова вслух во время занятий любовью. Я чувствовал, как сливки Гвен покрывают мой член, а стенки ее киски сжимаются и разжимаются, сжимаются и разжимаются, снова и снова. Ее сфинктер проделывал то же самое с моим большим пальцем. В ту ночь нам пришлось сменить простыни перед сном.

Итак, секс начался хорошо, но ничем не примечательный, а превратился в нечто потрясающее. За пределами спальни мы перешли на множество уровней. У нас действительно была одна проблема, которая могла стать решающей. Ее друзья, и особенно ее отец, были очень, я имею в виду, очень конкурентоспособны, когда дело касалось их спортивных команд.

Моя альма-матер, Пердью, играла с Брэдли в мужском баскетболе. Мы все были в пабе и смотрели игру. Сейчас мне нравится, когда Пердью выигрывает, но это не значит, что я в команде и могу контролировать, выиграют они или проиграют. Но в тот вечер каждый раз, когда Брэдли забивал в корзину, один из парней Гвен оказывался у меня перед носом, а затем давал пять другим парням за столом.

К счастью, Брэдли выиграл. Мне сказали, что мне нужно купить следующий раунд. Я стиснул зубы, не послал парней на хуй, но сказал, что победитель покупает, и остался при своем мнении. Из этого ничего не вышло, но я уверен, что в тот вечер с друзьями Гвен я не заработал ни одного очка. Гвен, казалось, была спокойна за все это и не сказала ни слова.

Если я и увернулся от этой пули, это не подготовило меня к встрече с ее отцом. Был День благодарения. Мы с Гвен серьезно встречались четыре месяца, и пришло время представиться родителям. Я вошел в их дом на Арлингтон-Хайтс, и меня сразу же поприветствовали мама и папа. При всем интеллекте Гвен, она иногда могла напортачить, и это был один из таких случаев. Сразу после того, как Гвен представила нас друг другу, она пошутила: - Берегись папы. Он фанат "Кардиналз".

Это была просто гримаса на лице старика?

Итак, это был 2011 год, за пять лет до того, как "Кабс" наконец отправились на Мировую серию и выиграли все, а за предыдущие десять лет "Кардс" участвовали в ней трижды и выиграли дважды. Итак, я полностью осознаю, насколько это может быть болезненной темой для фаната "Кабс", особенно для парня, который играл в их фермерской системе. Мне нужны были очки в глазах родителей девушки, и я преуменьшил свою фанатскую принадлежность.

По крайней мере, я пытался. Теперь против меня было два удара. УДАР ПЕРВЫЙ - я уверен, он знал, что я трахал его дорогую дочь (в те выходные в День Благодарения мы жили в разных спальнях и избегали любых открытых проявлений привязанности, но, тем не менее, он, должно быть, знал, что происходило в Пеории). И УДАР ВТОРОЙ - я был фанатом "Кардиналз". (Хотя, как я уже сказал, я довольно жалкий фанат, когда дело доходит до моих команд.)

Следующие пять лет, вплоть до того дня в аэропорту, я чувствовал себя так, словно был на испытательном сроке, а папа просто ждал третьего удара. Могу я просто сказать это? Папа был мудаком. Я надеюсь, он доволен тем, как все в итоге сложилось. (Конечно, подробнее об этом позже.)

Гвен и я вернулись в Пеорию после Дня Благодарения, и все вернулось на круги своя. Гвен скоро заканчивала школу, и у нее уже была работа на государственной ферме в Блумингтоне. Я позвонил мистеру Харперу, попросил руки его дочери и купил кольцо. Я познакомил Гвен со своими родителями за два дня до Рождества - они ее полюбили - и в канун Рождества сделал предложение. Гвен заплакала, сказала "да", и мы начали строить планы на свадьбу в конце июля, ровно через год после того дня в Дозер-парке.

Мы не стали жить вместе. Гвен сохранила свою квартиру за двумя девушками, с которыми она ее делила, но Гвен оставалась у меня четыре или пять ночей в неделю. Это было немного глупо, но ее родители не верили в совместное проживание до брака. Мы нашли небольшой фермерский домик в аренду между Пеорией (где я работал) и Блумингтоном (где работала Гвен) и переехали туда после медового месяца.

Мы поженились 30 июля и провели медовый месяц на Майами-Бич. Гвен носила крошечное бикини, но не стринги, и никогда не ходила топлесс - слава богу, но она все равно была одной из самых горячих красавиц на Саут-Бич. Мы занимались любовью каждый день в тот первый год и в течение следующих трех с половиной лет планировали обзавестись домом и детьми до ее тридцатилетия.

Так было до тех пор, пока четыре месяца назад все не пошло наперекосяк, и я оказался в нескольких тысячах километров от дома, попивая доминиканское пиво в одиночестве.

******************************************************

Бармен позвонил в колокольчик, оповещая о закрытии. Я прикончил второе пиво, поблагодарил мужчину за то, что он предоставил мне приятное место для обдумывания, дал ему хорошие чаевые и вернулся в свой номер.

Поздним утром в понедельник, позвонив в наш банк и узнав, что все три наших счета закрыты. Я был в офисе Western Union, забирал деньги, отправленные моим братом. Взял такси до аэропорта и купил билет на рейс во вторник, убедившись, что раньше ничего не было. Была середина дня, когда я вернулся на курорт, продлив номер до следующего дня. Что теперь?

Мне не хотелось начинать пить, поэтому я надел плавки и отправился на пробежку по пляжу, завершив ее приятным купанием в теплом море. Сразу после этого вернулся в свой номер. Нет ничего лучше, чем увидеть десятки пар в романтических объятиях, чтобы общаться с парнем, которого бросили менее тридцати часов назад. Я заказал доставку еды в номер, просто чтобы не видеть одно и то же во время еды. Следующие пять часов я читал и почти закончил книгу Винса Флинна в мягкой обложке, которую купил в бутике отеля.

Вторник - еще одна долгая пробежка, купание, оформление заказа, затем обед в городе, поездка в аэропорт, семь часов за чтением очередного шпионского романа, посадка в самолет, безуспешные попытки заснуть в самолете, два с половиной часа езды до нашего дома - и вот я дома, стою, смотрю на пустую кровать. Большая часть одежды и личных вещей Гвен уже пропала.

Был полдень среды, когда я проснулся после того, как рухнул на кровать. Я позвонил своему другу в его офис и узнал имя адвоката. Звонок в офис Генри Эббота обеспечил встречу на четверг днем.

Мистер Эббот, "зовите меня Генри" - это было чисто деловое предложение. Он не собирался становиться моим лучшим другом, но убедил меня, что отлично справится с работой, представляя меня и защищая мои интересы. Он выслушал мою историю и сказал, что в понедельник у него будут документы для моего рассмотрения, если я смогу предоставить всю необходимую ему информацию к полудню пятницы. Я ушел со списком необходимой информации и задач, которые нужно выполнить до полудня пятницы.

Генри был очень методичен. Он заставил меня записать все события с того момента, как Брэд подошел к нам в аэропорту, до того момента, как мне вручили документы, подчеркнув, что я остался без гроша в кармане в чужой стране. Плюс подробный список нашего имущества, все деньги, которые я потратил на курорте. и потратил на то, чтобы выбраться с острова, а также все принадлежащие нам совместно вещи, пропавшие из нашего дома, когда я вернулся.

Оказалось, что моя спешка со всем этим покончить не имела значения. В понедельник утром, когда я ждал на работе звонка из офиса Эббота, чтобы сообщить, что бумаги готовы для моей подписи, в мой кабинет зашла наш администратор.

— Лес, к тебе пришел джентльмен. Он не хочет говорить мне, чего он хочет.

— Все в порядке, Сара. Я пойду туда.

Генри предупредил меня, что Гвен может обслужить меня первой. Он убедил меня, что так будет лучше. - Таким образом, мы узнаем, о чем они думают. Это также ставит вас в положение пострадавшей стороны. Она расторгает брак, а не вы.

Что ж, звучит так, будто это имеет смысл с юридической точки зрения, но все равно неприятно получать документы.

Когда я прочитал документы, я по-настоящему разозлился и чуть не совершил ошибку, позвонив Гвен, чтобы отчитать ее. К счастью, мои мозги включились, и я избежал этой ловушки. (Один из моих друзей рассказал мне, что адвокат его жены подстрекал его таким образом. Мой друг позвонил своей бывшей жене и начал кричать на нее. Следующее, что он узнал, ему вручили судебный приказ "не вступать в контакт", который был оглашен во время судебного слушания. Дополнительные доказательства о его "оскорбительном поведении".)

Я отнес бумаги своему адвокату, и, как говорится, пусть игры начинаются.

Через два месяца после вынесения приговора мы с моим адвокатом сидели в зале суда, ожидая судью. Когда судья вошла, я чуть не потерял самообладание. Конечно, это должна была быть женщина-судья. Я слышал ужасные истории о парнях, которых "правосудие" наказывало в суде по бракоразводным процессам. Я приготовился к худшему.

Адвокат Гвен представил список их требований. Гвен даже не могла смотреть на меня, пока ее адвокат вел все разговоры. Я заметил, что этого придурка, Брэда, не было в зале суда. Умный ход с их стороны.

Мой адвокат изложил нашу версию событий. Ничто из этого не было новостью для судьи. Все уже было представлено и рассмотрено заранее. У ее адвоката была возможность опровергнуть, а затем наше окончательное опровержение. Судья задал Гвен вопрос, обращаясь к Гвен по ее девичьей фамилии, точно так же, как к ней обращался адвокат Гвен.

— Мисс Харпер, вы не выдвигаете никаких обвинений в жестоком обращении со стороны мистера Лестера. Вы просто влюбились в этого мистера Брэдли Паркера и решили уйти от своего мужа, потому что были влюблены в другого мужчину?

Гвен и ее адвокат секунду посовещались, затем она ответила: - Да, ваша честь, никакого насилия не было.

— Спасибо вам за ваш честный ответ. Если и есть что-то, чего я не потерплю в своем зале суда, так это людей, использующих ложные заявления о насилии в поисках преимущества.

Судья на мгновение остановилась, просматривая свои записи. - Этот суд разрешает расторжение брака, вступающее в силу немедленно. Алименты выплачиваться не будут. Каждая сторона сохранит свои собственные пенсионные фонды и любое личное имущество. Активы, которые были объединены, будут разделены пятьдесят на пятьдесят. Из половины мисс Харпер она возместит мистеру Лестеру девять тысяч долларов, потраченных на его половину испорченного отпуска, все средства, потраченные во время его пребывания, и возврат авиабилетов. Мисс Харпер оплатит все расходы на адвокатов для обеих сторон. И три тысячи двести долларов в качестве компенсации половины арендной платы пары за семь месяцев, то есть за время с момента, когда она покинула дом, до истечения текущего срока аренды их съемного жилья.

Судья посмотрел прямо на Гвен. - Юная леди, вы говорите, что любили своего мужа. Если вы так относитесь к любимому человеку, Господи, помоги тому, кого вы не любите.

Когда мы с адвокатом выходили, было слышно, как Гвен крикнула "Лес" позади меня. Выходя из зала суда, я увидел Брэда, сидящего на скамье. Он начал подниматься со скамьи, но я уже был у него перед носом. - Знаешь, она и тебе изменит. - Я ушел.

Выйдя из здания суда, я спросил Генри, могу ли я угостить его обедом. Мы зашли в закусочную через дорогу.

— Я чуть не обделался, когда увидел, что это была женщина-судья. Решил, что меня точно облажают.

— Вот тут вы ошибаетесь по двум причинам. Всегда есть какой-нибудь дедушка-судья, который смотрит на симпатичную жену и отдает ей ферму. И мы не могли бы выбрать лучшего судью, чем Джуди Картер.

— Вы знали, что мы идем в зал суда. Почему вы мне не сказали?

— Не хотел строить ожиданий или позволять вам быть самоуверенным. Просто на случай, если она начнет вас допрашивать.

Генри продолжил: - Судья Картер сорок лет замужем за одним и тем же парнем и безумно любит его. Она уважаемый юрист, а он машинист в одной из местных мастерских, поставляющих запчасти Caterpillar. Но это брак равных. Барри Картер - отличный парень, непритязательный в клубе, несмотря на то, что у него пятикратный гандикап и он выигрывает каждый чертов турнир.

Генри замолчал ровно на столько, чтобы сделать глоток кофе. - Позвольте мне рассказать вам напоследок одну историю, только потому, что вас укусили в первый раз, когда вы пошли к алтарю на свадьбе, но вы должны знать, что на свете есть замечательные девушки. Судья и Барри на танцах в загородном клубе, они сидят за одним столиком со мной, моей женой и еще одной парой. Один из местных шишек, он владелец одного из автодилеров в городе, подходит, игнорирует Барри и приглашает судью потанцевать. Барри не навязчивый человек, но он также достаточно мужественный, чтобы позволить своей жене справиться с этим. Джуди снова надирает парню задницу: "Тебя кто-нибудь когда-нибудь учил хорошим манерам? – спрашивает она. - Ни один джентльмен никогда не пригласит даму на танец, не спросив сначала почтительно ее сопровождающего. А теперь уходи и молись, чтобы тебя никогда не было в моем зале суда. Если ты это сделаешь, лучше скажи своему адвокату, что тебе нужен другой судья, потому что я не могу обещать тебе справедливого судебного разбирательства". Судья наклонилась и поцеловала мужа. Она знает, что некоторые люди недооценивают ее мужа только потому, что он работает руками.

Я посмеялся над этой историей. Всего полчаса в зале суда судьи Картера, и я мог представить, как это происходит.

— Вы отличаетесь от большинства юристов. Извините, если это звучит так, будто я критикую вашу профессию, но...

Теперь настала очередь Генри смеяться. - Мой отец более тридцати лет проработал на сборочном конвейере в Cat. Моя мама осталась дома и вырастила пятерых детей. В тот день, когда меня приняли в юридическую школу, папа обнял меня, поздравил и сказал: "Не становись мудаком". Ему девяносто, но я знаю, что он все равно надерет мне на задницу, если понадобится, и это держит меня в узде.

Мы закончили обедать. Я еще раз поблагодарил его, и мы разошлись в разные стороны. Пора начинать новую жизнь.

*************************************************

Коллеги и другие благонамеренные знакомые подстраховывали меня или давали рекомендации относительно женщин, с которыми, по их мнению, мне следовало встретиться, чтобы пережить свое разбитое сердце. Проблема со всеми этими подставами заключалась в следующем - мне пока не нужны были новые отношения, все было еще слишком сырым - мне нужно было просто потрахаться. И я бы не стал встречаться с сестрой, кузиной или кем-то еще из моих коллег, если бы меня интересовал только быстрый трах без намерения перейти на следующий уровень. Зовите меня мистер Чувствительный.

Время от времени я действительно трахался. В основном, тусуясь в местных барах с репутацией любителей перепихонов. У меня было достаточно свободного времени, чтобы взять несколько уроков танцев. Трудно поверить, сколько женщин готовы сбросить трусики после того, как вы показали им, как достойно провести время на танцполе, и угостили их парой напитков.

Но всегда есть опасность, когда речь заходит о том, чтобы быть Лотарио. Однажды вечером я провел час, прекрасно проводя время с особенно хорошо сложенной молодой леди. Мы направлялись к двери, когда свет упал на ее левую руку, на безымянном пальце была заметна безошибочная светлость - явный признак недавно снятого кольца.

— Ты замужем?

Она посмотрела на меня взглядом "оленя в свете фар" и пробормотала. - Да, но мой муж в отъезде.

— Где он?

— Афганистан. Он в армии.

Клянусь, я никогда не был так близок к тому, чтобы ударить женщину, даже Гвен со всем тем дерьмом, которое она мне устроила.

— Тебе должно быть стыдно за себя. Твой муж рискует жизнью, а ты хочешь ему изменить?

Она начала плакать, прежде чем рухнуть на тротуар. - Прости, прости меня. Я такая шлюха!

Я поднял ее с тротуара. Она посмотрела мне в глаза и начала что-то бормотать. - Его не было пять месяцев, и я волнуюсь каждый день. Мне стало одиноко, и пара парней пристали ко мне на работе. Я хотела изменять с парнем, которого мне больше никогда не доведется увидеть. Итак, сегодня вечером я пошла на свидание, и это был первый раз, клянусь. Мне нужно было почувствовать себя женщиной. Я даже не знала, смогу ли заниматься сексом, но я хотела почувствовать, как меня обнимают мужские руки и, по крайней мере, ощутить поцелуй. Я такая шлюха!

Я посмотрел через дорогу на ночную закусочную. - Пойдем выпьем по чашечке кофе. Надень кольцо и пойдем. - Я дал ей чистый носовой платок, который всегда ношу с собой. - Вот, вытри слезы, прежде чем мы войдем.

Следующий час мы с Келли просидели в закусочной, и она рассказала мне все о сержанте Джоне Тайлере. Она рассказала мне о двух придурках в ее офисе, включая ее начальника, которые пытались заставить ее изменить. Их постоянные приставания сводили ее с ума. Я убедил Келли поговорить с ее отделом кадров.

Я отвез Келли к ней домой. Мы планировали пообедать в следующую субботу. Я хотел поговорить с ней, заставить ее понять, что ей нужно избавиться от этих двух личинок, и я собирался убедиться, что она это сделает.

Примерно каждые три недели мы встречались, чтобы выпить кофе и съесть сэндвич. Мы просто разговаривали. Келли рассказала мне, что в итоге компания перевела ее в другое подразделение и сделала выговор двум мужчинам. Однажды она вошла в кофейню, и радость на ее лице была очевидна любому, кто смотрел.

— Джон будет дома через две недели!

Я поздравил ее. Сказал ей, что рад за нее и думаю, что это будет наш последний обед. Она казалась расстроенной из-за этого, но поняла. - Спасибо, что был моим другом, Лес. Ты помог мне с этими двумя кретинами на работе и помог мне понять, как я могла потерять самое лучшее, что есть на свете, - любовь Джона. Ты был рядом, когда мне нужен был настоящий друг. Я никогда этого не забуду.

Я бы скучал по ней, но у меня было хорошее предчувствие, когда я выходил из ресторана.

Я вышел из своего офисного здания только для того, чтобы столкнуться лицом к лицу с человеком ростом 190 сантиметров, одетым в камуфляжную форму для пустыни. Я узнал его по фотографиям, которыми Келли однажды поделилась со мной.

— Ты Томас Лестер?

Я не протянул ему руку, решив, что позволю ему задавать темп, что бы ни случилось дальше.

— Ничего, если мы пойдем куда-нибудь поговорить?

— В четырех кварталах к югу отсюда есть бар. Я могу встретиться с тобой там.

— Хорошо.

Мы сели в свои машины, и он последовал за мной. Внутри я купил первую порцию.

— Келли рассказала мне, что произошло. Я хотел посмотреть тебе в глаза и услышать это от тебя. Я должен сказать тебе, что это чушь собачья - приходить домой и слышать, как твоя жена признается, что ходила на свидание в поисках перепихона.

— Ну, этого не случилось, по крайней мере, со мной, и я сильно сомневаюсь, что с кем-то еще. У нее был момент слабости. Она любит тебя.

— Так почему же ты не воспользовался этим?

— Моя бывшая жена ушла от меня, и мне было чертовски больно. Не смог бы так поступить с другим парнем, а особенно с человеком в форме.

— Ты когда-нибудь служил?

— Нет, у меня не было всего необходимого, чтобы вот так ставить это на кон. Просто рад, что есть такие парни, как ты, готовые это сделать.

— Я начинаю думать, что я сумасшедший, раз делаю это. Рискуя там своей жизнью и своим браком, все было бы по-другому, если бы кому-то было не все равно на войну. Подумывал вернуться в школу. Я учился на инженера-электрика, когда поступил на службу.

— Если ты решишь поступить в Пердью, дай мне знать. У меня там есть кое-какие контакты, и это может помочь, если ты решишь подать заявление. Это не повредит. - Я дал ему одну из своих визиток.

— Я не думаю, что мы можем быть друзьями, Лестер. Не могу смотреть на тебя, не думая о том, что Келли чуть не изменила мне. Я ценю то, что ты сделал, но я просто не могу.

— Все в порядке. Я понимаю, но предложение остается в силе, даже если мы больше никогда не встретимся. Я позвоню, если ты попросишь.

Прошло немного времени, пока мы пили пиво. Джон нарушил молчание. - Ты другой парень, Лестер. Ты отказываешься переспать с такой женщиной, как Келли. Ты сидишь здесь и не спрашиваешь меня о том, как я там провел время. Ты не можешь поверить, сколько парней спрашивают, как будто это то, о чем мы хотим поговорить.

— Я полагаю, это твое право говорить или нет. Я не собираюсь получать никаких дополнительных впечатлений, слушая твои истории о войне.

Он допил свое пиво, пожал мне руку, поблагодарил за пиво и "за все", а затем вышел.

Я получил одно письмо от Келли. Джон Тайлер увольнялся со службы. Они переезжали в Техас, где он планировал получить степень в Texas A&M. Они также планировали завести детей, как только он выпустится. В письме было еще одно "спасибо" от нее. Я желаю им всей удачи в мире. Я надеюсь, что они могут стать примером того, как человек может поддаться искушению и почти пасть, извлечь уроки из опыта и в конечном итоге заключить крепкий брак. Несмотря на мою собственную историю, я безнадежный романтик.

************************************************************

Месяц спустя, ранним воскресным утром, кто-то постучал в мою парадную дверь. Я открыл дверь и с удивлением обнаружил, что там стоит младший брат Гвен. Оглянувшись через его плечо, я увидел ее отца, сидящего в машине на подъездной дорожке к моему дому.

— Лес, мы с папой хотели бы поговорить.

— Что ж, Пит, добро пожаловать. Заходи, но твоему отцу так же рады в моем доме, как и мне в его. Скажи ему, чтобы оставался в машине, а потом заходи сам.

Пит вернулся к машине и поговорил со своим отцом. Я не мог расслышать, что было сказано, но язык тела говорил о многом. Я сдержался, чтобы не отшить старого ублюдка. Пит вернулся один. Я впустил его и налил ему чашку кофе. Мне всегда нравился Пит, и мы с ним ладили.

— Мой папа разозлился больше, чем шершень. Поездка домой будет не из приятных.

— Прости за это, но если бы он когда-нибудь дал мне слабину, я бы сделал то же самое. Теперь, когда я больше не с твоей сестрой, мне не нужно притворяться. Почему бы тебе не сказать мне, почему ты здесь.

— Это Гвен. Мы с папой приехали вчера, чтобы вытащить ее из квартиры этого придурка Брэда. Он ударил ее и оставил на ней довольно сильные синяки.

— Мне жаль это слышать, но какое это имеет отношение ко мне? Мы расстались уже год назад и развелись больше полугода назад.

— Мы с папой хотели спросить, не подумаешь ли ты о том, чтобы забрать ее обратно. Она проплакала всю прошлую ночь, и твердила, что хочет быть твоей женой. Она совершила самую большую ошибку в своей жизни, когда ушла от тебя.

— Мне жаль слышать, что она пострадала. Я, честно говоря, не желаю этого никому, особенно тому, кого я когда-то любил, но я ни за что не вернусь к Гвен снова. Я никогда не смогу доверять ей. Она разбила мое сердце надвое. Где она сейчас?

— В "Холидей Инн". Она не могла смотреть тебе в лицо, но не остановила нас, когда мы сказали, что приедем повидаться с тобой.

— Еще раз прошу прощения. Удачи в доставке ее в безопасное место, но это будет не здесь, со мной. - Я встал из-за стола и протянул руку, давая понять, что разговор окончен. Пит встал и взял меня за руку. В его глазах была печаль.

— Как бы то ни было, я не могу винить тебя, но я должен был попытаться. Моя сестра все испортила. Ты отличный парень и всегда относился к ней правильно. Я не знаю, что взбрело ей в голову, чтобы все испортить. Пока, Лес.

Я не проводил Пита до двери. Не хотел снова видеть их ублюдочного отца. Я услышал, как завелась машина и выехала с подъездной дорожки. Это был последний раз, когда я что-либо слышал от этой семьи. Общие друзья сообщили мне, что Гвен вернулась на север и устроилась на работу в Нортбруке.

В течение года, последовавшего за моим разводом с Гвен, у меня было множество возможностей зализать свои эмоциональные раны благодаря более чем дюжине интрижек на одну и две ночи. Большинство из этих юных леди разошлись по домам такими же довольными, если не более, чем я. Практика делает совершенным.

*************************************************************

Я познакомился с Грейс на концерте. Нет, это был не рок-концерт. Это был камерный оркестр из Чикаго, и изюминкой вечера были вариации на тему "Ла Фолиа" Сальери, Джеминиани и других итальянских композиторов. Рядом со мной в зале сидела миниатюрная женщина, похожая на эльфа, которая напомнила мне фотографии Твигги, Пэтти Бойд и других британских моделей. (Мой папа был большим поклонником Джорджа Харрисона и Эрика Клэптона.)

Грейс начала разговор во время перерыва, спросив, понравился ли мне концерт. Я узнал, что она была аспиранткой, изучала графику, играла на виолончели и была готова позволить мне угостить ее выпивкой после концерта.

В пабе неподалеку мы выпили, обмениваясь историями. Вы могли бы подумать, что, учитывая имя Грейс, она родилась в религиозной семье, но это было далеко не так. Ее родители назвали ее в честь Грейс Слик, солистки Jefferson Airplane. Она выросла в том, что можно было бы назвать коммуной за пределами Карбондейла. Она казалась чрезвычайно заинтересованной, когда я сказал ей, что живу на ферме.

— У тебя есть сад?

— Я окружен кукурузными полями моего домовладельца. Там есть участок земли, вероятно, сорок на сорок, который предыдущий арендатор использовал для выращивания овощей, но я никогда ничего не сажал за те пять лет, что там живу. Теперь все заросло сорняками.

— Это позор. Садоводство может быть очень расслабляющим, почти духовным занятием. Не говоря уже о том, насколько великолепны на вкус свежие продукты.

Мы перешли к другим темам, пока не пришло время уходить. Я проводил ее домой, получил приятный поцелуй в щеку у ее двери и номер ее телефона. Она отличалась от любой другой девушки, которую я когда-либо знал. Я позвонил на следующий день, и мы договорились посетить выставку студенческих работ в кампусе на следующих выходных.

Это была отличная неделя на работе. Я получил повышение по службе и хорошую прибавку к зарплате. Все дополнительное время, которое я потратил с тех пор, как распался мой брак, окупилось.

В субботу днем я забрал Грейс из ее квартиры. Это был прекрасный апрельский день, и у меня возникло искушение предложить провести его во внутреннем дворике за пивом, а не в помещении, рассматривая студенческие работы. Тридцать минут спустя, пройдя по первой галерее, я пожалел, что не предложил зайти в паб. Почти каждое произведение искусства, как картины, так и скульптуры, казалось, существовало только для того, чтобы шокировать.

Грейс держала меня за руку и, должно быть, почувствовала мою реакцию, когда я подошел к триптиху из трех панелей, который можно было интерпретировать только как изображение Марии, делающей минет каждому из Святой Троицы. Гениталии не были показаны, но замысел художника был яснее некуда.

Если бы этот кусок мусора считался "искусством" и чем-то, с чем связана Грейс, то наше свидание скоро закончилось бы без каких-либо шансов на последующие встречи. - Я думаю, что хотел бы уйти сейчас.

Грейс сжала мою руку. - Мы можем определиться после следующей галереи? Если после этого ты почувствуешь то же самое, мы можем уйти.

Наши руки все еще были соединены. Грейс потянула меня в соседнюю комнату. Я огляделся, почти неохотно, но был приятно удивлен тем, что увидел. Это было искусство, по крайней мере, с моей точки зрения. Вместо искусства, предназначенного шокировать и оскорблять, это было искусство поднимать дух или заставлять задуматься, а не просто шокировать. Мы прошлись по комнате, останавливаясь у каждой картины, сравнивая мысли, пока не подошли к картине, на которой были изображены две обнаженные натуры - женщина позади мужчины, спускающаяся по открытой лестнице. Хотя они были обнажены, мой взгляд был прикован к лицам. О чем они думали? Затем я заметил кольцо на левой руке женщины, когда она схватилась за перила. Безымянный палец мужчины был обнажен.

Я стоял, глядя на эту картину, пока не взглянул на карточку, чтобы прочитать название произведения и художника.

"Холст, масло, "Le dernier jour des amoureux", Грейс Пауэлл-Адамс"

Я посмотрел на Грейс. - Ты сделала это!

Грейс одарила меня взглядом "да" и своей улыбкой. - Да, это я.- Она улыбнулась: - Тебе нравится?

— Это фантастика. Название французское? Что оно означает?

— Последний день влюбленных.

— Ах, теперь их выражения обрели смысл. Для них все кончено. Почему?

— Я не могу решить. Что ты думаешь?

Я знал, о чем думал, но не был готов поделиться. - Я расскажу тебе позже. Ты использовала живых моделей?

— Двое других студентов. Они часами стояли на лестнице, позируя. Давай пройдем в последнюю галерею. Я хочу показать тебе кое-что еще.

На стене последней галереи была вторая работа Грейс. Она полностью отличалась от первой. Это был анимационный рисунок гигантского аквариума, наполненного сотней различных рыб и морских обитателей.

— Боже мой, это фантастика. Это то, от чего моя племянница точно сошла бы с ума. Ты такая талантливая. Почему все это великолепное искусство снова здесь, а это дерьмо в первой галерее?

Грейс рассмеялась, прежде чем ответить. - Большинство из нас думает, что профессор, курирующий выставку, использует шокирующую ценность шоу, чтобы сделать себе имя с помощью авангардной выставки в Чикаго. Мы почти уверены, что он спит по крайней мере с одним студентом, парнем, который устроил беспорядок в "нечестивой троице". Надеюсь, это не прозвучит стервозно.

— Напротив, это только подтверждает твой хороший вкус. Я надеюсь, ты не будешь возражать. Я могу отправить письмо в университет с предложением, чтобы они, по крайней мере, поменяли галереи.

Наконец мы добрались до паба и провели несколько часов, выпивая, закусывая и узнавая больше друг о друге. Чем больше Грейс рассказывала, тем больше я удивлялся тому, насколько приземленной была эта молодая женщина, особенно учитывая, где она выросла. Грейс поставила меня на место.

— Коммуна не является сексуально свободной для всех. Мои родители были преданы друг другу и моногамны. Я не теряла девственности, пока не поступила на первый курс колледжа. Моих партнеров можно пересчитать по пальцам одной руки.

— И все же твоя картина, изображающая двух влюбленных, была такой эротичной.

— Ну, не путай количество с качеством. Двое из моих прошлых долгосрочных любовников входят в Зал сексуальной славы.

Не то, что хотел бы услышать парень. Грейс увидела выражение моего лица. - Прости, Лес, это прозвучало неправильно. Секс не должен быть соревнованием, знаешь ли. Речь идет о том, чтобы двое делились. Вот что я имела в виду, когда сказала, что эти двое должны быть в Зале славы. Они понимали, что дело не в их удовольствии или моем удовольствии, а в нашем удовольствии.

Вечер остывал, и пора было идти.

— Лес, ты не возражаешь, если мы закончим сегодня пораньше? Мне нужно закончить проект, который должен быть представлен на занятиях в понедельник. Мне даже не следовало весь этот день валять дурака, но я действительно хотела провести время с тобой.

Я согласился. Что я мог сделать или сказать? Это было фантастическое первое свидание, и я не хотел его портить. Грейс спросила, не могли бы мы поужинать как-нибудь вечером на следующей неделе. Мы договорились, что она придет ко мне в среду, и я приготовлю ужин.

В среду Грейс появилась ровно в половине шестого. Больше всего ее заинтересовал заросший сорняками участок, который когда-то был садом. По периметру был забор высотой в два метра, чтобы не пускать оленей. Грейс взяла из гаража лопату и копнула вдоль забора. - Это фантастика. Они закопали забор, чтобы не пускать кроликов.

Грейс вымыла посуду, мы съели тушеное мясо и выпили пива, и я узнал о ней больше. К тому времени, как мы закончили ужин, мы обсудили мою реакцию на ее картину "Последний день влюбленных", учитывая, как закончился мой брак, и Грейс извинилась, если картина расстроила меня. Она заполнила еще больше пробелов о себе. Чуть больше чем через год она получит степень магистра искусств. Она говорила по-итальянски и по-французски, играла на виолончели, и была опытной художницей.

— Чем ты не занимаешься?

— Я отстой в спорте. Я полная недотепа. Я пробовала играть в теннис, софтбол, верховую езду, называй как хочешь. Если это требует навыков, я в этом отстой. Я умею бегать и плавать, но я тот человек, который падает с заднего ряда на занятиях йогой.

Я изо всех сил старался не рассмеяться над этой картинкой. Грейс смеялась за нас двоих.

— В это трудно поверить. Я имею в виду, что у тебя должна быть координация глаз и рук, чтобы играть на виолончели и рисовать.

— Я начинаю нервничать. Даже не думай о том, чтобы пригласить меня на танцпол. Я полная дура, и размахиваю руками с ногами. Я не могу рисовать, если кто-то наблюдает за мной. Единственная причина, по которой я могу играть на виолончели, это то, что я научилась играть в своей комнате, когда никто не видел.

— Разве у тебя не было учителя музыки?

— Моя мама.

Грейс посмотрела на настенные часы. - Мне нужно вернуться в город. Но прежде чем я уйду, я хочу попросить тебя об огромном одолжении. Я бы хотела разбить сад у тебя на заднем дворе. Я сделаю всю работу, куплю семена, прополю, все остальное. Я поделюсь с тобой тем, что выращиваю. Ты сможешь есть свежие продукты.

Мы обсудили логистику, параметры, касающиеся моей конфиденциальности, и т.д., и когда она согласилась с моими требованиями, я согласился с ее просьбой. Конечно, мысль о свежих продуктах была привлекательной, но мысль о том, что Грейс будет рядом в течение следующих шести месяцев, убедила меня.

В течение следующих двух недель Грейс звонила мне на работу, спрашивала разрешения зайти, и я возвращался домой, чтобы застать ее работающей в "нашем" саду. Однажды она арендовала культиватор. Она была на полпути к участку, когда я подъехал. Я спросил, могу ли я помочь. Она показала мне, как это работает, и я закончил. В ту пятницу перед забором была свалена куча органического бычьего навоза. Все выходные мы по очереди вносили его на тачке и заделывали в почву, несмотря на то, что оба дня моросил дождь. Когда мы закончили, Грейс удивила меня, обняв и поцеловав. - Я так скучала по этому с тех пор, как уехала из дома. Это делает меня такой счастливой - копаться в грязи, и вдыхать запах почвы. Еще лучше, когда выходит солнце, чувствовать его тепло на своем теле.

Это был мой первый опыт работы в саду, но я знал, что она имела в виду. На протяжении многих лет я наблюдал за своим домовладельцем, как его трактор вспахивал и убирал кукурузу, но я был отстранен от всего этого. Обработка этого небольшого участка земли была практической встречей с природой.

Мы пошли в дом и приготовили бутерброды на ужин. Я мог сказать, что у Грейс что-то было на уме, и я ждал, когда она заговорит об этом.

— Лес, срок моей аренды заканчивается через три недели, сразу после выпускных экзаменов. Мои соседи по комнате заканчивают школу. Не мог бы ты разрешить мне снять здесь вторую спальню? Я бы платила арендную плату и делилась едой и коммунальными услугами.

Вопрос Грейс опечалил меня. Я надеялся стать для Грейс чем-то большим, чем другом. Мы встречались время от времени. Из-за ее учебы, работы в саду и моего недавнего повышения по службе свободного времени было в обрез. Очевидно, Грейс думает обо мне как о соседе по комнате, а не в романтическом смысле. Но она мне очень нравилась, и если мы так проводим время вместе, то я бы согласился.

— Да.

Мы сидели и обсуждали детали: разделение труда, сколько она будет вносить за аренду и продукты. Мне пришлось спросить: - А как насчет гостей?

Она странно посмотрела на меня. - Что ты подразумеваешь под "гостями"?

— Ну, если один из нас приведет домой гостя на ночь. Как это работает? У меня никогда не было соседа по комнате, кроме моей бывшей жены, поэтому эта тема никогда раньше не поднималась. Как ты и твои соседи по комнате решаете это сейчас?

Казалось, Грейс вот-вот заплачет. - Мы просим всех гостей с уважением относиться к другим соседям по комнате. Это никогда не было проблемой.

Я решил сменить тему. - Я полагаю, мы с тобой сможем разобраться, если это когда-нибудь всплывет.

Вскоре после этого Грейс ушла. Она сказала, что вернется на следующих выходных, чтобы начать посадку.

Субботнее утро выдалось теплым и солнечным. Прекрасный весенний день. Мне нужно было кое-что сделать в офисе, и я решил проехать на велосипеде пятнадцать километров до города. Перед отъездом я оставил на кухонном столе записку для Грейс, в которой сообщал, что буду дома к четырем, и спрашивал, не могли бы мы поужинать вместе.

Я включил свой компьютер - ничего. И тут меня осенило. В эти выходные ИТ-специалисты проводили обновление, и я совершенно забыл. Это на самом деле сделало меня счастливым - не все было потеряно. У меня была приятная утренняя прогулка, и я получу вторую по дороге домой. А самое главное, я мог провести солнечный день в саду с Грейс. Я выключил терминал и вышел, насвистывая веселую мелодию, по дороге домой.

Забавно. Ворота напротив были закрыты, а машина Грейс стояла внутри ворот. Сад находится за домом, и его не видно с дороги. Я взвалил велосипед на плечо и прошел в щель между воротами. Я прошел мимо дома и заглянул в сад. Вот она, работает мотыгой - совершенно голая, если не считать садовых ботинок.

Она стояла спиной ко мне, обрабатывая грядку мотыгой. Я наблюдал, как она наклонилась, чтобы положить семена в почву и присыпать их землей руками. Ее задница была просто великолепна, и я мог разглядеть губы ее влагалища. Она снова встала и повторила процедуру. Мой член становился твердым. Я сопротивлялся искушению вытащить его и подрочить.

На лопате, воткнутой в землю рядом с Грейс, висело вечернее платье. Вероятно, оно было там, чтобы она могла одеться, если услышит, как открываются ворота на подъездной дорожке. Пришло время отступить и притвориться, что я ничего не видел. В конце концов, она была моей подругой, а не любовницей. Я бросил последний извращенный взгляд на ее задницу, а затем повернулся, чтобы прокрасться обратно и с шумом вернуться на подъездную дорожку. Я не рассчитывал на большого амбарного кота позади меня. Я споткнулся о кота, уронил велосипед и упал лицом на землю.

Грейс закричала: - Кто там? - Я обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как она потянулась за платьем. Теперь я мог видеть ее в полный рост. У нее была идеальная грудь первого размера и плоский животик. Немного тонких волос над идеальными обнаженными половыми губками. Она замерла, когда поняла, что это я. Я перестал пялиться на ее тело, и мои глаза поднялись вверх, пока мы не посмотрели друг другу в глаза. Эти прекрасные карие глаза с золотистым отливом не отрывали от меня взгляда.

Она начала натягивать платье.

— Остановись!

Я встал и бросился в сад. Мои руки обвились вокруг ее тела, и я поцеловал ее. Грейс поцеловала меня в ответ.

— Я влюблен в тебя.

Грейс, казалось, удивилась. - Действительно?

— Да, правда. Я хочу быть твоим другом, но больше всего я хочу быть твоим любовником.

— Тогда почему ты не поцеловал меня раньше?

— Потому что я глупый. Я не знал, как сказать моей подруге Грейс, что я хотел быть больше, чем другом. Я не хотел терять твою дружбу, если это все, чем я мог быть.

— И я думала о тебе точно так же. Я решила, что просто недостаточно сексуальна, чтобы ты мог думать обо мне как о любовнице.

— Почему ты так думаешь? Ты великолепна.

— Да, верно. Я видела, как ты смотрел на Дженис.

— Кто такая Дженис?

— Обнаженная на лестнице, с моей картины. И однажды вечером я просматривала твой фотоальбом в кабинете. У тебя там есть пара фотографий Гвен, и в том числе одна с ней в бикини. Черт возьми, она могла бы быть моделью Victoria Secret. А я? У меня нет ни сисек, ни бедер, ни упругой задницы, и мои ноги не "от ушей", как вы, ребята, любите говорить.

Я сжал задницу Грейс обеими руками. - Послушай, я не буду вешать тебе лапшу на уши. У Гвен действительно было прекрасное тело, но твое великолепное, только по-другому. Может быть, твоя грудь и не большая, но на ней красиво выделяются самые симпатичные соски на свете. А что касается твоей задницы, - я сильнее сжал эти ягодицы, - я стоял у дома, наблюдая, как ты наклоняешься и сажаешь. Я чуть не вытащил свой член, чтобы надругаться над собой. О чем это тебе говорит?

Грейс положила руку спереди на мои шорты и почувствовала мой стояк. - Хорошо, я тебе верю. И что теперь?

— Можно немного повременить с посадкой? Я хочу тебе кое-что показать. - Я не стал дожидаться ответа. Я поднял ее и отнес в дом, прямо в спальню, на свою неубранную кровать. Грейс была грязной после работы в саду, а я вспотел после прогулки на велосипеде.

— Подожди, мои ботинки!

— Мы постираем простыни. - Я спустил шорты до щиколоток, раздвинул ее ноги и сам немного посеял. Я сдерживал свой оргазм, пока не почувствовал, что Грейс кончила, а затем выпустил сперму. Черт, прошло так много времени с тех пор, как я целовал женщину с такой страстью. Мы продолжали целоваться, пока мой член не размяк и не вывалился наружу.

Я снял с нее сапоги и затащил в душ. Мы намыливали друг друга, играя и целуясь, пока не закончилась горячая вода. Как только мы вытерлись полотенцами, мы сменили простыни и снова занялись любовью. На этот раз Грейс сидела у меня на коленях, а мой член изо всех сил старался дотянуться до ее шейки матки. Грейс была маленькой, но ее киска вмещала все 18 сантиметров. Эта поза давала мне наилучшую возможность подразнить эти нежные соски губами и зубами, в то время как мои руки играли с ее попкой.

Мы оба кончили во второй раз, и Грейс осталась у меня на коленях, глядя мне в глаза.

— Я надеюсь, это означает, что ты сохранишь свою берлогу вместо того, чтобы превращать ее в спальню для своего соседа по комнате.

— Ты читаешь мои мысли. Ты переедешь сюда со мной?

— Да, мне все еще нужно сдать экзамены, так что это будет только через полторы недели.

— Я наберусь терпения. - Я должен был спросить, и это убивало меня. - Что за голое садоводство?

— Есть несколько вещей, которые я в детстве делала голышом. Садоводство помогает мне чувствовать себя ближе к Земле. А еще плавание. Я выросла, купаясь нагишом в искусственном озере в коммуне. Я не могла поверить, что в первый раз мне пришлось надевать костюм, чтобы поплавать. Фу!

Грейс откинулась назад, все еще сидя у меня на коленях, и посмотрела на меня широко раскрытыми улыбающимися глазами. - Почему, Лес, ты снова становишься большим. Мысль о плавании голышом возбуждает тебя?

— Просто представляю тебя в воде, вот и все. Никогда раньше не видел водяную нимфу.

— Откинься назад. - Грейс сидела верхом и скакала на мне легко и непринужденно, используя мышцы внутри своей киски, чтобы удержать меня твердым. Я не кончил в третий раз, но, черт возьми, это было так приятно. Грейс кончила, и я наблюдал, как она двумя пальцами играла со своим клитором, пока не рухнула мне на грудь.

— Я думаю, сегодня мы не слишком много занимались посадкой.

— Говори за себя. Нам нужно сделать хотя бы часть этого сегодня. Я тебя утомила?

— Дай мне полчаса. Давай сначала перекусим и выпьем воды.

Час спустя у меня появилось совершенно новое хобби - садоводство голышом. Не могу дождаться, когда попробую купаться голышом.

******************************************************

Еще кое-что...

Мне никогда не приходило в голову позволить Брэду сойти с рук за соблазнение моей жены, хотя Гвен была в такой же степени ответственна за разрушение нашего брака. Но он заслужил возмездие за свое вопиющее пренебрежение нашими клятвами и последующее давление, которое он оказал на мою наивную жену, чтобы финансово уничтожить меня при разводе.

Однако я никогда не спешил мстить. И теперь, когда мои отношения с Грейс укрепились, было ли это по-прежнему важно? Чертовски верно, так оно и было.

Я, конечно, мог бы огорошить его бейсбольной битой и выбить из него все дерьмо, но у меня не было желания оказаться в тюрьме. Такие парни, как я, долго не протягивают в такой среде.

Но в современном онлайн-мире так легко следить за людьми. После моего развода с Гвен я каждую неделю проводил час, используя поисковые системы, LinkedIn, Facebook и другие порталы, которые позволяли мне безопасно погружаться в мир Брэда, используя псевдоним. Я держался в тени, и никогда не делал ничего злонамеренного, ожидая подходящих обстоятельств, чтобы действовать.

Я слышал фразу: "месть - это блюдо, которое лучше подавать холодным". Правда ли это? В моем случае так оно и было. Прошло два года после моего развода, когда представилась прекрасная возможность. К тому времени Брэд работал в ИТ-отделе уважаемой консервативной брокерской фирмы и был помолвлен с другой женщиной.

Я решил избавить его невинную невесту от хлопот по разводу с его задницей. Лучше сделать это до свадьбы. За несколько недель до свадьбы Брэда с этой красивой молодой женщиной пришло время нанести удар. Это обошлось мне в четыре тысячи долларов, но оно того стоило. Ничто в жизни Брэда не было большим секретом. И такой парень, как Брэд, с его эгоизмом и сексуальными наклонностями, почти слишком упростил то, что я планировал.

Каждую среду несколько парней из офиса Брэда проводили вечер за выпивкой в баре местного отеля. Это был типичный "мальчишник вне дома". Большинство парней уходили через час или два, но обычно один или два холостяка, включая Брэда, оставались до восьми или девяти.

Чикагской девушке по вызову, нанятой соблазнить Брэда, не пришлось прилагать особых усилий, чтобы затащить его в свой гостиничный номер. Она поймала взгляд Брэда, когда сидела в баре. Он попрощался с единственным оставшимся коллегой и спросил "Лейси", может ли он угостить ее выпивкой. Она сказала "да" и в течение следующих пятнадцати минут позволила "соблазнить" себя остроумным ответом Брэда. По ее предложению они заказали еще по одной порции, и Брэд согласился, когда Лейси предложила допить эти напитки у нее в номере.

В комнате были установлены две маленькие скрытые камеры, готовые запечатлеть происходящее на кровати с разных ракурсов. Лейси и Брэд были в середине своего первого секса по-собачьи, когда раздался стук в дверь. Лейси встала с кровати и открыла дверь. Это будет самая сложная часть.

Лейси вернулась в комнату. Брэд лежал на кровати. Лейси представила Брэда "Филипу", своему "коллеге".

— Брэд, у нас с Филипом было немного секса втроем с другими парнями. Не волнуйся, Филип не би. Ему просто нравится удваивать мое удовольствие. Не хочешь воспользоваться специальной возможностью приготовить сэндвич с Лейси? Можешь взять мою задницу.

Кто знает, почему Брэд решил поучаствовать? У меня уже был Брэд в фильме, где он трахал проститутку, так что что-нибудь еще было бы подливкой. По какой-то причине - может быть, потому, что он еще не кончил, может быть, потому, что Лейси предложила свою задницу, может быть, просто ради острых ощущений от участия в сексе втроем с красивой девушкой - какой бы ни была причина, Брэд сказал "да".

На следующий день мы с Лейси просматривали два видео. Мы договорились, что я могу использовать только скриншоты, и ни ее, ни Филиппа лица не должны появляться на этих кадрах. Я должен признать, что две видеозаписи были чрезвычайно горячими. Лейси даже предложила мне минет "бесплатно", когда увидела мой стояк в штанах. Я отказался. К тому времени мы с Грейс были эксклюзивными партнерами, и я не собирался нарушать наши обязательства.

Было нетрудно получить более двадцати пяти самых превосходных фотографий Брэда во всей его красе, трахающего Лейси и принимающего участие в групповухе. Лейси сделала каждому из партнеров по фильму полноценный глубокий горловой минет, сосредоточившись на Брэде, удерживая его полностью погруженным в ее горло, пока он не кончил в первый раз. Для этого была причина. Брэд, вероятно, кончил бы меньше чем за минуту в ее задницу без этого первого выброса.

Лейси продолжала обрабатывать обоих парней, пока Брэд снова не возбудился. Пришло время грандиозного финала. Она забралась на Филипа сверху и опустилась на его член. Лейси указала на бутылочку со смазкой на тумбочке и приказала Брэду обильно смазать ее задницу и его член. Как только Брэд был смазан, он встал у нее за спиной и вошел в анус.

Два парня вдвоем трахали Лейси в течение целой минуты. Лейси все время стонала. Филип подвинулся на кровати, оставив влагалище Лейси свободным, и встал перед ней на колени. Брэд продолжал входить и выходить из задницы Лейси, Филип засунул свой член ей в рот, чтобы поджарить нашу старлетку.

Бедный Брэд не знал, как глубоко он попал в расставленную для него ловушку.

Брэд был на пике оргазма, когда Филип поднялся на ноги, оседлал спину Лейси и направил свой член прямо Брэду в лицо. Это произошло так быстро, и Брэд был так поглощен тем, чтобы кончить в задницу Лейси, что у него не было времени среагировать. Не успел он опомниться, как уставился на член Филипа, извергающий струю спермы прямо ему в лицо. Последовала вторая струя, и к этому времени Брэд полностью осознал, что происходит.

Брэд выкрикнул несколько непристойностей и побежал в ванную, чтобы умыться. Лейси и Филип встали и собрали одежду Брэда, забрав его телефон и бумажник. Когда Брэд выбежал из ванной в поисках мести, Лейси привлекла его внимание. Подняв бумажник и телефон Брэда, она вышвырнула их оба вместе с его одеждой за дверь. Брэд не знал, что делать, надрать кому-нибудь задницу (возможно - Филип был довольно крутым чуваком) или забрать свои вещи. Он выбежал за дверь. Лейси немедленно захлопнула за ним дверь. Когда Брэд начал колотить в дверь, продолжая выкрикивать непристойности, Лейси позвонила в вестибюль, чтобы сообщить о "беспорядках".

Гости из соседних номеров вышли посмотреть, что происходит. И, в качестве дополнительного бонуса к тому, что я изначально планировал, на разных сайтах появилось несколько видеороликов о сумасшедшем голом парне, колотящем в дверь гостиничного номера. Охрана отеля прогнала Брэда вниз по лестнице и через черный ход. К тому времени, когда они вернулись в комнату, Лейси и Филип уже ушли, и их больше никогда не видели в Пеории.

Лучшие скриншоты, включая бесценный "денежный снимок" лица Брэда, покрытого спермой (это действительно выглядело так, будто Брэд только что закончил делать минет - прелесть использования скриншотов), были отправлены боссу Брэда, его начальнице, невесте Брэда, ее отцу, нескольким друзьям Брэда. Также особым друзьям на сайт для вуайеристов.

Я раздумывал, стоит ли сообщать Брэду, что это я его подставил. В конце концов, я этого не сделал. Называйте меня трусом, но я не хотел эскалации серии мести. Теперь мне было что терять, учитывая мои отношения с Грейс. В любом случае, моя месть свершилась, Брэд уехал из города, поджав хвост. Пройдет очень много времени, прежде чем фотографии, анонимно размещенные в Интернете, исчезнут.

*************************************************************

Думаю, я должен сообщить вам, чем все обернулось для нас с Грейс.

Следующие пятнадцать месяцев мы жили вместе и любили друг друга в том фермерском доме. До этого момента я никогда не был так счастлив в своей жизни. Грейс многому меня научила, заставив читать замечательные книги, и расширив мой кругозор. Я познакомился с ее родителями в коммуне четвертого июля. Опять же, я не был готов к тому, как они удивили меня в те выходные. Кто бы мог подумать, что их община благословит меня самым замечательным празднованием Дня независимости, которое я пережил в тот день?

В те выходные у меня все-таки была возможность искупаться нагишом. В первый раз поздно ночью, когда все спали, в озере были только мы с Грейс. На следующий год я уже плавал голышом средь бела дня. Грейс не солгала, хотя в тот день на озере и вокруг него было еще около двадцати человек. Ничего откровенно сексуального не происходило. Просто группа людей купалась и загорала без купальников. Разные, но по-настоящему милые.

За пять недель до выпуска Грейс, чуть больше года после того, как она переехала, а мы все еще безумно любили друг друга и испытывали вожделение, мы сидели на заднем крыльце и пили пиво перед ужином.

— Лес, сегодня я получила предложение о работе.

— Судя по тону твоего голоса, мне это не понравится, не так ли?

— Мне предложили поработать над анимационным фильмом. Это компания под названием "Enlightenment" со штаб-квартирой во Франции. Они создают новый анимационный фильм по мотивам "Рождественской песни" Диккена. Мне пришлось бы переехать в Париж почти на год во время работы.

Я знал, что у Грейс было мало возможностей в Центральном Иллинойсе, но в Париже? Мне нужно было надеть штаны для большого мальчика, но это было нелегко.

— Ух ты, похоже, это отличная возможность. Хотя, наверное, я удивлен. Я не знал, что ты претендуешь на должность за пределами Штатов.

— Я не знала. Это пришло от друга друга, который уже там. Один из моих преподавателей отправил образцы моих работ нескольким людям. Это распространилось, и они позвонили мне сегодня.

— Я думал, ты говорила о том, чтобы заняться фрилансом, чтобы остаться здесь.

— Работать фрилансером сложно, если у тебя нет никаких полномочий. Это помогло бы мне получить эти полномочия, когда я вернусь.

— Или ты могла бы найти Париж более захватывающим, чем Пеория и Блумингтон. "Как ты собираешься удержать их на ферме", ты знаешь.

— Я думала об этом, детка. Ты всегда говорил, что считаешь меня довольно приземленной. Ты знаешь, как сильно я люблю ферму, и ты должен знать, как сильно я люблю тебя.

— Когда ты должна дать им ответ?

— До конца недели.

— Ну, ты меня знаешь. Я не собираюсь говорить "нет" и собираюсь поддерживать тебя на все сто процентов. Дай мне два дня, чтобы прийти в себя, а потом я скажу тебе, что все в порядке, и ты сможешь дать им свой ответ.

Грейс встала со своего шезлонга и села ко мне на колени. Ее руки обвили мою шею, а губы прижались к моим. Я буду скучать по ней. Я раздумывал, стоит ли рассказывать Грейс о ее подарке на выпускной. Кольцо с бриллиантом лежало в моем оружейном сейфе. Два дня спустя, когда я сказал Грейс, чтобы она подтвердила согласие в "Enlightenment", я не сказал ей о кольце.

Грейс ушла на следующий день после выпуска. Я изо всех сил старался держаться, но это было нелегко. Не думаю, что я кого-то одурачил, но, надеюсь, Грейс оценила, что я не развалился на части. Грейс оставила свою машину и почти все свои личные вещи, включая принадлежности для рисования, у меня дома. Мать Грейс крепко обняла меня и прошептала на ухо: - Она любит тебя. Доверься ей. - Я отвез ее в О'Хара и поцеловал на прощание. Боже, я ненавижу этот чертов аэропорт, с тех пор как Гвен бросила меня там много лет назад. Теперь я делаю это снова, но только на этот раз моя любимая улетает, а я остаюсь.

Мы писали письма, обменивались фотографиями и электронными письмами, переписывались по скайпу по крайней мере раз в неделю и строили планы, как я проведу свой следующий отпуск в Париже. Ничто из этого не помогло, поскольку я погрузился в депрессию. Большая часть урожая в саду, который мы вместе посадили в том году, в конечном итоге сгнила бы в поле. Однажды днем пара моих коллег пришли ко мне домой и, увидев, в каком состоянии сад, спросили, можно ли им собрать урожай. Мне было все равно, и я дал им понять, что все будет в порядке.

Дебби Кинг работала одним из помощников администратора в нашем отделе. Дебби была вдовой с двумя сыновьями, потерявшей мужа из-за опасного штамма гепатита. В субботу она и двое ее сыновей пришли в дом, и они втроем провели несколько часов, собирая урожай.

— Что ты собираешься делать со всеми этими овощами? – спросил я.

— Моя соседка собирается научить меня консервировать. Мне нужно купить несколько банок для консервирования и заготовить продукты на зиму.

— Вот что я тебе скажу. У меня есть по крайней мере три дюжины баночек, которые ты можешь одолжить. Просто пообещай, что, если они нам понадобятся в следующем году, ты их вернешь.

— Почему бы тебе в них не нуждаться?

— Никогда не знаешь наверняка. Грейс консервировала. Я просто разливал пиво, пока она делала свою работу.

Дебби посмотрела на меня. - Она любит тебя, Лес. Она вернется.

Я развернулся и пошел обратно в дом, разговаривая сам с собой. - Я надеюсь на это.

Вскоре после этого Дебби ушла со своими мальчиками, несколькими коробками с овощами и сорока банками для консервирования.

Грейс ожидала, что у нее будет десять выходных между рождественскими и новогодними праздниками, и планировала за это время улететь домой, поэтому мы решили, что начало ноября будет для меня подходящим временем, чтобы слетать в Париж. Грейс должна была бы работать в будние дни, но у нас были бы вечера и два выходных, которые мы могли бы провести вместе. Я сел в самолет на прямой рейс в Париж, скрестив пальцы на том, что мое проклятие О'Хары осталось в прошлом.

Грейс стояла возле таможни аэропорта Де Голля, ожидая меня. На нее было так приятно смотреть. Мы романтично обнялись и поцеловались. Несколько человек зааплодировали. Я взял свою сумку, и мы взяли такси до ее квартиры. Не прошло и двух минут после того, как мы закрыли дверь, как мы оба были обнажены и исследовали тела друг друга глазами, ртами и руками. Я поднял ее и крепко прижал к себе, когда она обвила ногами мою талию.

— Где спальня?

Грейс рассмеялась. - Вот она. Разуй глаза.

Только тогда я огляделся. Грейс жила в условиях, которые можно было охарактеризовать только как мини-эффективность. Я раздвинул диван и плюхнулся на самую неудобную кровать, на которой я когда-либо имел неудовольствие лежать. Грейс продолжала смеяться.

— Ты должна была сказать мне. Я бы снял номер в отеле.

— О нет, я хочу, чтобы ты получил полный опыт. Ты должен знать, насколько я живу в окружении французской роскоши. Кроме того, это лучше, чем жилплощадь некоторых моих коллег. У меня есть ванная комната с ванной. Двум девушкам приходится спускаться по коридору, где они живут.

— Этого хватит. - Я схватил Грейс и посадил ее к себе на колени. Через несколько минут, когда мы целовались, мой член был полностью погружен в нее. Было так хорошо оказаться дома.

Я немного переутомился и заснул после своего первого оргазма. Несколько часов спустя, когда стемнело и я не смог найти свой телефон или посмотреть на часы, я проснулся от приятного ощущения обнаженного тела Грейс, обвившегося вокруг моего, прежде чем снова заснуть.

Я снова проснулся. Было еще почти темно. Может быть, незадолго до восхода солнца. Грейс была одета и целовала меня в лоб. - Поспи еще немного, детка. Сегодня пятница. Я вернусь через семь или восемь часов. Потом мы пойдем смотреть ночную жизнь Парижа. И у нас будет целых два дня вместе. - Еще один поцелуй, на этот раз в губы, и она ушла.

Я проснулся и потратил минуту на то, чтобы сориентироваться. Справив нужду, я нашел "кухню", которая представляла собой стойку с небольшим холодильником под ней и конфоркой сверху. Грейс оставила инструкции о том, как пользоваться кофейником. На разделочной доске лежала половинка багета, а в холодильнике - джем.

Я принял ванну, побрился и оделся. Ключ висел у двери. Я решил немного прогуляться.

В четыре часа я вернулся в квартиру и читал книгу, которую принес с собой, когда Грейс стремительно вошла в дверь. - Вот и все. Ты не исчезнешь из моего поля зрения в течение следующих шестидесяти четырех часов.

— Я не против. Нам даже не нужно выходить из этой комнаты.

— Ха. Ты видел, что внутри моего холодильника в этом кукольном домике? Мы умрем с голоду.

— Разве в Париже нет доставки? Здесь есть пицца? - Я, конечно, пошутил. Это был Париж.

— Я не знаю, но здесь никто не ест раньше семи. Займись со мной любовью, а потом пойдем куда-нибудь поужинаем. - Говоря это, Грейс снимала свою рабочую одежду. Я не мог спорить с ее логикой.

Мы провели субботу в Музее Орсе и вкусно пообедали за углом от Собора Парижской Богоматери. Несколько коллег Грейс хотели встретиться со мной, Грейс отпросилась от встречи с ними в пятницу, потому что хотела, чтобы мы провели тихий вечер наедине, но согласилась встретиться с ними в субботу вечером.

Когда мы с Грейс вошли в ресторан тем вечером, за длинным столом в задней части обеденного зала уже сидела дюжина человек. Казалось, Грейс пользовалась популярностью у своих коллег (в этом нет ничего удивительного), и многие из них хотели познакомиться с мужчиной, которому принадлежало ее сердце.

После представления, рукопожатия с мужчинами, воздушных поцелуев дамам мы расселись небольшими группами. Я с англичанкой (Холли), японкой (Мегуми) и французом (Клод). Мегуми, и Клод прекрасно говорили по-английски. Мне было труднее понимать Холли, чем любой из них. Время от времени Грейс переключалась между двумя другими группами, обе из которых говорили по-французски. Официант принимал наши заказы на напитки. Тарелки с закусками то появлялись, то исчезали.

У нас с Холли были дружеские разногласия по поводу того, кто больше ответственен за лучший рок-н-ролл - американцы или британцы. Клод встал на сторону Холли, заявив, что "Exile on Main Street" The Stones, записанный во Франции, был величайшим рок-альбомом всех времен. Мегуми встала на мою сторону. Она выросла, слушая виниловую запись своей матери "Live at Budokan" группы Cheap Trick ("Мама была в зале!") и высказывая свое мнение, что "Элвис и Чак Берри начали все это". Все это было очень весело, и никто не воспринимал это всерьез. В какой-то момент мне пришлось спросить Грейс, просто ради шутки: - Детка, кто величайшая рок-певица всех времен? - Грейс не растерялась, ответив: - Не просто величайшей женщиной, но величайшим певцом мужского пола была мисс Слик!

Тема перешла от музыки к спорту (футбол против футбола), когда внезапно Грейс повысила голос и по-французски начала ругать одного из французских парней. Я никогда не видел Грейс такой взбешенной за тот год, что мы прожили вместе. Я не понял ни слова. Все остальные говорили по-французски и смотрели с изумлением. Даже соседние столики остановились, чтобы послушать.

Спустя целую минуту Грейс извинилась перед другими своими коллегами (даже я понял "простите") и сказала мне, что мы уходим.

Выйдя из ресторана, я спросил: - Что все это значило?

— Жан-Поль - один из тех французских ублюдков, которые не могут не унижать американцев. Таких, как он, меньшинство, насколько мне известно. Он знал, что ты не говоришь по-французски, и воспользовался возможностью сказать Рене пару гадостей об американских мужчинах и о тебе в частности. Я подслушала его. Я не собиралась спускать ему это с рук. Надеюсь, ты не возражаешь, если я защищу твою честь.

— Нет, вовсе нет. Но почему нам пришлось уехать?

— Рене такая стерва. Она знает, что я терпеть не могу Жан-Поля, и все равно пригласила его. Я не собираюсь тебе врать. Жан-Поль - проныра. Он пытался уговорить меня пойти с ним на свидание. Я сказала ему "нет", что у нас серьезные отношения, и я не нарушу данного тебе слова. У нас все еще серьезные отношения, не так ли?

— Да.

— Это хорошо. Я боялась поднимать эту тему, пока мы были в разлуке. Я бы не вынесла, услышав это на расстоянии, если бы ты начал встречаться.

— Я не передумал. Я все еще буду рядом, когда ты вернешься домой.

— Я так сильно люблю тебя, Лес. Пожалуйста, никогда не разбивай мне сердце.

Мы еще раз встретились с ее коллегами, прежде чем я уехал из города, на этот раз без Жан-Поля и Рене. Клод убедила меня, что не все французы разделяют антиамериканизм Жан-Поля. Вечер получился веселым, без драм.

Париж возродил мою веру в то, что у нас с Грейс есть будущее.

Следующие пять месяцев были такими долгими, и они стали еще длиннее из-за холодной, затяжной зимы в прериях. Визит Грейс во время каникул помог. Обещание весны принесло более теплую погоду, а количество дневных часов увеличилось, и тогда пройдет всего несколько месяцев, прежде чем Грейс должна была вернуться.

Первоначально я планировал провести неделю в марте в Париже, но Грейс сказала, что ее часы на работе сейчас просто смехотворны, поскольку они были в критический момент. Чтобы гарантировать, что фильм будет готов к праздничному выпуску, первый черновик графики должен был быть готов к середине мая. Я отменил свои планы на поездку. Если повезет, Грейс вернется домой к середине июня.

Было десятое мая, прекрасный день. Температура перевалила за двадцать, и после трех дней дождей светило солнце. Я ехал домой с работы, предвкушая, как выпью пива, сидя на заднем крыльце дома. Не знаю почему, может быть, просто потому, что это заставило меня почувствовать себя ближе к Грейс, но предыдущую субботу я провел, обрабатывая сад взятым напрокат мотоблоком. Может быть, я бы посадил несколько помидоров и немного стручковой фасоли. Что-нибудь попроще. А пока я бы выпил пива и осмотрел то, что теперь называл "Местом Грейс".

Я заехал на подъездную дорожку, с удивлением обнаружив, что ворота закрыты. Я остановил машину, но вместо того, чтобы открыть ворота и проехать, я просто подошел к задней части дома. Там, в саду, прислонившись к мотыге и глядя прямо на меня, стояла самая красивая совершенно обнаженная садовая нимфа. Мы простояли с полминуты, просто глядя друг на друга, прежде чем она бросила мотыгу и бросилась в мои объятия.

— Почему ты здесь? – спросил я.

— Мы закончили рано. Три дня назад. Им нужна только половина съемочной группы для перезаписи, подкраски и постпродакшна. Они попросили освободить добровольцев, и я вызвалась добровольцем. Собрала чемоданы, села на первый попавшийся рейс до О'Хары, воспользовалась пересадкой и два часа назад вернулась домой. Надеюсь, все в порядке? Я хотела сделать тебе сюрприз. Надеюсь, у тебя нет планов?

Черт, эта женщина иногда бывает такой тупой. Пора поставить ее на место. - Да, у меня есть планы. Подожди здесь минутку.

Грейс все еще крепко держала меня. Я высвободился из ее хватки, вбежал в дом и открыл сейф. Я выбежал обратно, и обнаженная нимфа все еще стояла там. Я открыл коробку и опустился на одно колено. - Ты выйдешь за меня замуж, Грейс?

Как я уже сказал, она может быть такой тупой. Я совершенно удивил ее своим предложением. Ей потребовалось слишком много времени, чтобы обрести дар речи, но когда она это сделала, она произнесла правильные слова. - Да, я так сильно люблю тебя, Томас Лестер. Не будет ли воскресенье слишком рано? Это дало бы нам время получить лицензию и нашим людям добраться сюда.

Мы действительно поженились в воскресенье. Из всех мест - в саду. Было немного грязновато, но около двадцати гостей, включая обе пары родителей, несколько братьев и сестер и еще несколько человек, казалось, не возражали. И Грейс надела платье, хотя это была свадьба в саду. Я почти уверен, что мои родители оценили это.

Эпилог

Грейс и я оставались на ферме до сбора урожая. Мы провели лето в поисках собственного жилья. Мы нашли идеальное место в нескольких километрах к северу от города и примерно в полукилометре от реки, достаточно далеко, чтобы нам не нужно было беспокоиться о том, что нас затопит. Это два гектара, и один из них покрыт лесом. Достаточно ровной земли, чтобы разбить еще один сад для Грейс.

На участке есть гараж двойной ширины и гараж, который больше, чем трейлер. Мы превратим южную сторону гаража в студию для Грейс, и в нем останется место для обеих машин. Мы продадим гараж двойной ширины, как только дом будет построен. Строитель вырыл фундамент и залил стены подвала, но погода испортилась, и нам придется подождать до весны, прежде чем они снова начнут возводить.

Грейс немного подрабатывает фрилансером, но в основном концентрируется на своей живописи. Она настолько хороша. Например, "День влюбленных в середине апреля" продан за восемь тысяч долларов. Таким образом, между садом, фрилансом и живописью Грейс - занятой, но счастливый человек.

Это также дает ей возможность оставаться дома. Грейс беременна нашим первым ребенком, который должен родиться в мае. Она хочет троих или четверых, и мы решили не ждать. Да, я счастливый сукин сын. У меня прекрасная любящая жена, хорошо оплачиваемая работа, которая мне нравится, ребенок на подходе и прекрасная собственность, которую я могу разделить с моей невестой-феей. У меня есть только одна проблема:

Как, черт возьми, мне убедить Грейс не снимать всю одежду, пока она работает в саду, когда следующей весной и летом здесь будут строители?

Конец.

P.S. Дорогой читатель! Понравилось? Если да - пожалуйста, перечислите 10 рублей на карту № 2202200858517376. Вас это сильно по карману не ударит, а для меня это единственный источник дохода. Заранее благодарен. Ваш ЛюбительКлубнички.


22627   63 354  Рейтинг +9.88 [93]

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча
Комментарии 11
  • bambrrr
    bambrrr 101
    14.07.2024 14:32
    Типично американский рассказ.😏

    Ответить 0

  • Gryunveld
    14.07.2024 15:47

    Хотел поставить десять, но случайно нажал на девятку.

    Ответить 0

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    14.07.2024 15:56
    Попытка проверки первой жены доставкой пиццы мне напомнила старинную байку, как муж шлет жене телеграмму "Неожиданно возвращаюсь из командировки 28-го. Вытряхни пепельцы, вымой бокалы, смени простыни!"😊

    Ответить 6

  • reader1977
    14.07.2024 17:06
    👍👍👍👍😊

    Ответить 0

  • Pyata4ok
    15.07.2024 02:25
    Спасибо за перевод, но есть большая просьба к переводчику НЕ пользоваться для разделения глав большим количеством символов *. Из-за строки со звездочками нарушается форматирование в мобильной версии сайта, что делает затруднительным чтение текста на сравнительно небольшом экране смартфона.

    Ответить 0

  • %CB%FE%E1%E8%F2%E5%EB%FC%CA%EB%F3%E1%ED%E8%F7%EA%E8
    15.07.2024 02:33
    Учту))

    Ответить 1

  • kalash777
    06.08.2024 07:16
    У переводчика, очевидно, местами были трудности. Например, гараж двойной ширины - это гараж на две машины, ну и др. погрешности.
    Не бросайте переводы, совершенствуйтесь и все у Вас будет хорошо.

    Ответить 0

  • RUBIN
    Мужчина RUBIN 800
    16.07.2024 00:24
    Супер - спасибо за достойный перевод !!! 😊👍👍👍👍👍

    Ответить 1

  • segenR
    Мужчина segenR 800
    16.07.2024 02:40
    Прекрасный рассказ, уровня эталонного для меня 21 года😉
    Нет, правда, здорово, спасибо!

    Ответить 1

  • Dooz
    Мужчина Dooz 3766
    16.07.2024 22:09
    Слабо верится, что уехав на год в другую страну, она там монашкой жила. Еблась как кошка с лягушатниками. Ну а лох.....
    Лох не мамонт, никогда не вымрет 😉😆😆👍

    Ответить 2

  • kalash777
    06.08.2024 07:20
    Еблась как кошка - это было обязательно???
    Я очень пожалел, что прочитал этот коммент.

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора ЛюбительКлубнички