Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 79830

стрелкаА в попку лучше 11749

стрелкаВ первый раз 5193

стрелкаВаши рассказы 4696

стрелкаВосемнадцать лет 3507

стрелкаГетеросексуалы 9374

стрелкаГруппа 13529

стрелкаДрама 2954

стрелкаЖена-шлюшка 2650

стрелкаЗрелый возраст 1778

стрелкаИзмена 12367

стрелкаИнцест 12026

стрелкаКлассика 367

стрелкаКуннилингус 3296

стрелкаМастурбация 2271

стрелкаМинет 13380

стрелкаНаблюдатели 8091

стрелкаНе порно 3088

стрелкаОстальное 1079

стрелкаПеревод 8132

стрелкаПереодевание 1307

стрелкаПикап истории 735

стрелкаПо принуждению 10820

стрелкаПодчинение 7299

стрелкаПоэзия 1483

стрелкаРассказы с фото 2562

стрелкаРомантика 5620

стрелкаСвингеры 2333

стрелкаСекс туризм 523

стрелкаСексwife & Cuckold 2511

стрелкаСлужебный роман 2450

стрелкаСлучай 10225

стрелкаСтранности 2750

стрелкаСтуденты 3638

стрелкаФантазии 3314

стрелкаФантастика 2876

стрелкаФемдом 1490

стрелкаФетиш 3271

стрелкаФотопост 788

стрелкаЭкзекуция 3246

стрелкаЭксклюзив 351

стрелкаЭротика 1935

стрелкаЭротическая сказка 2526

стрелкаЮмористические 1535

Сжигая мосты
Категории: Перевод, Измена, Драма
Автор: Степка
Дата: 4 мая 2022
  • Шрифт:

byDFWBeast ©

Примечание автора: Эта история была пересмотрена и отредактирована в соответствии с рекомендациями Literotica. Похожая версия этой истории существует, но под другим названием и с другим концом. Обе истории защищены авторским правом.

Внимание: ЭТО НЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНАЯ ИСТОРИЯ! Здесь нет счастливого конца. Так что, если такая история вас беспокоит или "расстраивает", МММ... ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЧИТАЙТЕ ЕЁ! Есть много других историй, которые могут вам понравиться.

Спасибо, что выслушали мои объяснения. Любые ошибки, которые вы обнаружите, принадлежат мне, так как я всегда склонен портить свои истории после того, как получаю их обратно от редактора.

КСТАТИ, ДА, я посещаю занятия по управлению гневом. И конечно исправляюсь. (Ироническая улыбка автора).

****

Дуг

Я потягивал свой напиток и смотрел на ленивый техасский закат. Чувак, я буду скучать по нему. Я не собираюсь скучать по летней жаре, но есть что-то в том, чтобы стоять на своем заднем дворе в одних шортах и футболке в ноябре, к чему я мог бы привыкнуть. О... и запах техасского барбекю... Черт, у меня уже слюнки текут!

Обернувшись, я оглянулся на семейный пикник, который происходил позади меня. Встреча была устроена в мою честь, в честь моего недавнего назначения на должность начальника цеха. Это была "вечеринка для взрослых", и полдюжины сотрудников компании с супругами были там без детей. Я был благодарен за это, потому что у меня были все намерения превратить это в мою прощальную вечеринку.

Когда у меня появилась такая возможность, я подошел к своему грузовику. Я взял то, что, как я полагал, мне понадобится в качестве "наглядного пособия". Я подозревал, что они попросят меня произнести какую-нибудь речь, и я хотел сделать ее запоминающейся. Я засунул свой 9-миллиметровый "Глок" сзади в джинсы и убедился, что его не видно под смокингом.

Пробираясь обратно сквозь толпу гостей, я увидел, что ко мне направляется мой босс. Томми Питерсон был большим, толстым парнем с улыбкой, которая могла осветить половину Далласа. Даже в свои пятьдесят с лишним лет в этом человеке чувствовалась солидность, которая одновременно требовала уважения и успокаивала вас.

Рядом с ним шла Марта, его жена, моя проблема. Ладно, может быть, проблема была не в ней. Может быть, она просто идиотка, которая продолжает открывать чертову дверь и впускать настоящую проблему! В любом случае, на самом деле это не имело значения, об этом я позабочусь сегодня!

Марта Питерсон была более чем немного тяжеловата, но все еще прилично выглядела, даже в свои пятьдесят. У нее была такая особенность, которая притягивала к ней людей и делала ее "мамой" или "бабушкой" практически для всех. Проблема была в том, что она верила в бабушкину сказку "Маме виднее".

С тех пор, как я переехал сюда одиннадцать месяцев назад, она сделала своей жизненной миссией задачу свести меня с "идеальной" женщиной. Не имело значения, что я делал или что я говорил, она никак не могла вбить себе в голову, что я просто не заинтересован в свиданиях. Я все еще пытаюсь пережить свой первый брак.

Может быть, если бы я закричал или закатил какую-нибудь истерику, она бы поняла намек. Но это просто не по мне. Я стараюсь быть тихим, вежливым и скрытным. Наверное, если бы я был большей задницей... что ж, это скоро изменится!

В той стороне, где сидели Марта и еще несколько других женщин, все просто сияли, как кошки, поймавшие мышь. Они нашли для меня свою "идеальную" девушку, и вот она сидит с ними. Она была красива, ростом едва ли пять футов, но с хорошей фигурой, длинными светлыми волосами и очень красивым лицом. Конечно, она всегда выглядела великолепно, потому что работала в салоне красоты.

Я должен был отдать им должное, я тоже думал, что она была "идеальной" девушкой для меня. .. примерно два года назад! К сожалению, "идеальной" девушкой, которую они навязывали мне последние пару месяцев, была моя бывшая жена Тереза.

Тот факт, что они знали об этом - это то, что действительно обожгло мою задницу. Я не рассказал им настоящую историю моего развода, потому что это было не их чертово дело! Я сказал им, что не хочу встречаться с ней, или разговаривать с ней, или даже находиться в одном штате, что и она. Теперь она сидела там, окруженная группой женщин, которые были чрезвычайно довольны собой из-за того, что наконец-то встретились лицом к лицу с моей бывшей женой.

Тереза, вероятно, мало что рассказала им о том, как закончился наш брак, потому что она, как правило, опускала мелочи, когда не хотела сталкиваться с проблемами. В ней было что-то такое, что очаровывало почти всех, кого она встречала. Она сказала им, что совершила ошибку, и что я отказался поговорить с ней и простить ее. Она прекрасно сыграла роль "сломленной и опечаленной жены". Это и ее программа "Я молюсь о шансе показать Дугу, как сильно я его действительно люблю" заставили Марту и ее девичник есть из ее рук.

Томми встал, обратился к группе и, наконец, представил меня.

Итак, шоу началось!

"Я хотел бы поблагодарить вас всех за то, что пришли сегодня вечером. Я знаю, что это должно было быть праздником, и я думаю, что в каком-то смысле так оно и есть. Томми предложил мне должность начальника цеха, и я хочу поблагодарить его за это. Но, сэр, мне придется отказаться, потому что с сегодняшнего дня... Я уволился. Извини, что сваливаю это на тебя, и я пойму, если ты не захочешь дать мне хорошую рекомендацию, но завтра я уйду, что бы ни случилось."

Я наблюдал за испуганными лицами, когда Томми открыл рот, чтобы что-то сказать.

"Дуг, это вечеринка и мой дом", - строго сказал он.

"Не сочтите за неуважение к вам, сэр. Ты был более чем честен со мной, и я должен тебе все объяснить, но здесь есть и другие, - холодно сказал я, - которым я, черт возьми, точно ничего не должен.

"Дуг?" - спросила Марта.

"Марта, я думаю, что ты и остальная часть твоего маленького ковена сделали для меня более чем достаточно проблем. Я очень ясно дал понять, что не хочу ни с кем встречаться, и я чертовски ясно дал понять, что не хочу находиться рядом со своей бывшей женой. Очевидно, то, чего я хочу, не имеет значения. Так что я либо буду говорить сейчас, либо уйду навсегда. Это твой выбор, и сейчас любой из них будет достаточно хорош для меня."

В группе воцарилась тишина, если не считать плача Терезы.

"Хорошо, тогда я расскажу вам небольшую историю..."

Тереза посмотрела на меня и медленно покачала головой, ее глаза умоляли меня не продолжать.

"Видите ли, около двух лет назад я впервые в жизни покинул свой маленький родной город в Джорджии. Я оставил позади разрушенный брак и семью, которая отвернулась от меня. Я приехал сюда одиннадцать месяцев назад, пытаясь начать новую жизнь, но, похоже, я не могу избавиться от своего прошлого. Оно просто продолжает находить меня с помощью других".

Я пристально смотрела на Марту, пока она не отвела взгляд.

"Я женился на своей школьной возлюбленной пять лет назад. Она была всем, что я когда-либо хотел или о чем мечтал. Мы поженились после того, как она окончила школу, и в течение трех лет я думал, что у нас идеальный брак. Она работала в салоне красоты, а я работал в одном из гаражей моей семьи. Мой отец владеет несколькими гаражами по всей северной Джорджии, так что именно там я выучился на механика.

"Но точно так же, как в Эдемском саду был змей... так и в моем браке. К сожалению, этим змеем оказался мой младший брат Билли.

"Билли на три года младше меня, но он всегда был в центре внимания моей семьи. Предположительно, он выздоравливающий наркоман, и был им с тех пор, как ему исполнилось пятнадцать и он бросил школу.

"Всю мою жизнь родители заботились о нем, жертвовали собой и мной ради того, что было лучше для Билли. Я слышал "Дуг, мы должны помочь ему, он болен" столько раз, что не могу сосчитать.

"Итак, три года назад, когда я услышал, что его выселили из его последней свалки, я не был удивлен. Моя семья, включая мою жену, хотела, чтобы он оставался с нами до тех пор, пока его не поместят в другую реабилитационную клинику. Мой ответ был не просто "нет", а "Черт возьми, нет!"

"И моя жена, и мои родители были "шокированы и потрясены" тем, что я был таким холодным и повернулся спиной к своему брату. На мой взгляд, я не поворачивался к нему спиной, я просто не давал ему возможности испортить мою жизнь. Однако, в течении следующих нескольких недель они превратили мою жизнь в сущий ад, оказывая на меня давление, пока я не согласился позволить Билли приехать и остаться.

"И что я получил за попытку быть "хорошим" старшим братом?"

Я пристально посмотрел на свою бывшую жену, пытаясь успокоиться.

"Я не уверен, какой кусок дерьма мой дерьмовый брат скормил моей жене, чтобы заставить ее раздвинуть для него ноги, но это сработало. Конечно, никто никогда не удосужился сообщить мне об этом. Два месяца спустя я получил замечательную новость... "Дорогой, я беременна". Как идиот, я был в восторге, так как мы пытались завести ребенка в течение прошлого года.

"Представьте себе мое удивление, несколько месяцев спустя, когда врач сказал нам, что с ребенком что-то не так. Что у ребенка был небольшой порок сердца, который часто встречается у женщин, употреблявших кокаин. Моя жена, конечно, отрицала, что когда-либо употребляла наркотики. Потом доктор сказал кое-что, что превратило мой мир в кошмар.

"Он сказал, что были проведены исследования, которые показали, что злоупотребление наркотиками не обязательно должно исходить от матери. Ранние исследования показали, что сперма наркомана может вызывать врожденные дефекты. Я начал злиться.

«Он спросил меня, употреблял ли я наркотики. Когда я сказал ему, что нет, он сказал, что врожденные дефекты все еще остаются загадкой, и должна быть другая причина.»

«Моя жена, которой я доверял больше, чем кому-либо в этом мире, сказала мне, что я отец ребенка. Но все складывалось не так, как надо.»

"Когда ребенок родился, они сделали операцию. Она завершилась полным успехом. Но я не полный дурак, поэтому провел тест на ДНК. Когда пришли результаты, они дали окончательный ответ... Я был дядей!

"Я потерял все. Я выбросил из дома все вещи своей изменяющей жены, схватил свой "Глок" и отправился на поиски этого дерьма, которого однажды назвал своим братом.

"Я искал везде, но нигде не мог его найти. Мои родители отправили его в какую-то клинику за пределами штата. Так как же они узнали? Что ж, это был еще один маленький пинок по яйцам. Оказывается, мой брат ждал целую неделю, прежде чем рассказать им о том, что стал проблемой в жизни своего старшего брата. Потом они вчетвером сели на свои задницы, надеясь, что я никогда не узнаю их маленький секрет!

"Я подал на развод на следующий день. Как только мою жену-шлюху обслужили, от нее и моих родителей начался непрерывный поток дерьма.

"Я не разговаривал с изменяющей шлюхой неделями. Я не мог смотреть на нее или даже слышать ее голос. Я был в шоке. Все мои мечты были разбиты вдребезги. Меня обманули и обманули те, кто утверждал, что любит меня.

"После недели непрерывного дерьма от моих родителей я согласился поговорить с ней.

"Я услышал все ее оправдания: Брат был в депрессии и сказал, что ему не для чего жить. Ей стало жаль его. Она всего лишь попыталась утешить его, и это зашло слишком далеко. Травка, которую они курили, затуманила ее разум. Это была всего одна ночь. Это был просто "трах из милосердия" и ничего не значил.

"Похоже, их первая попытка была настолько неудачной, что он начал опять говорить о самоубийстве. Во второй раз она снова вернула ему волю к жизни. Моя бывшая жена, пыталась заслужить святость, отдаваясь чужому члену! Это заставляет задуматься, посещала ли она приюты для бездомных и распространяла ли свою... святость среди них."

Я сплюнул желчь, скопившуюся у меня во рту. Тереза продолжала сидеть и тихо плакала.

"И хотя и Тереза, и мои родители набросились на меня, как мухи на дерьмо, они были не одни. Они наняли других, чтобы "поговорить" со мной.

"Мне больше всего понравилось, когда пастор церкви, которую моя семья посещала на протяжении нескольких поколений, нанес мне визит. Моя семья делала большие пожертвования церкви и финансировала множество их строительных проектов.

"Он все говорил и говорил о прощении. Через некоторое время мне это надоело, и я согласился простить, но с двумя условиями. Первое заключалось в том, что в воскресенье он прочитает проповедь о том, как грешно возжелать жену твоего брата. Во-вторых, в следующее воскресенье я должен предстать перед всей паствой и дать свои "свидетельские показания", прежде чем публично простить их.

Я улыбнулся, вспомнив его реакцию.

"И больше никогда о нем не слышал.

"Конечно, мои родители просто продолжали давить", - прорычал я. "Я слышал всю их ожидаемую чушь. Мне должен быть более человечным. Тереза совершила ошибку, но сердце у нее доброе. Моя жена и ребенок нуждались во мне, и "настоящий" мужчина не бросил бы их. Они воспитывали меня не таким черствым. Они давили все больше и больше.

"Мой отец наконец сказал мне, как он разочарован во мне из-за того, что я не простил Терезу и Билли. Я сказал им обоим, как я разочарован в них. как в родителях. После этого я врезал им из обоих стволов и сказал именно то, что я о них думаю! Это было очень некрасиво.

"Наконец, когда они спросили меня, читал ли я письмо с извинениями моего брата и что я не должен винить Билли, потому что он был болен... Я снова потерял их. Я сказал, что подтер свою задницу его письмом. Я также сказал им, чтобы они никогда больше не упоминали при мне имя моего брата. Они мне не поверили... Поэтому я решил убедить их."

Я уставился на свою аудиторию, чтобы убедиться, что полностью завладел их вниманием. Потянувшись за спину, я вытащил свой "Глок". Раздалось несколько вздохов и более чем несколько ругательств.

Я поблагодарил Бога за то, что был в доме Томми и Марты. Обычно, вытащив пистолет в Техасе, ты получаешь пулю в задницу. Но я знал, что Марта запретила приносить в свой дом любое оружие, так что я был бы единственным, у кого оно было. Арсенал, который обычно носили мои коллеги, оставался обычно в их грузовиках или других транспортных средствах.

Я понизил голос до угрожающего рычания и продолжил.

"Я помню, у тебя была та же реакция, что и у моих родителей. Я помню слова, которые я сказал им в тот день.

"Если вы еще раз упомянете при мне имя этого ублюдка, я выслежу сукиного сына и всажу пулю в его гребаную голову. Клянусь Богом, вы похороните своего любимого сына в течение недели".

Я сделал паузу, чтобы посмотреть, как краска отхлынула от лиц нескольких людей. Я высказал свою точку зрения.

"Очевидно, мои родители поверили мне, так как они больше не разговаривали со мной с того дня. Жаль, что я не могу сказать того же о своей бывшей жене.

"Я подумал, что действительно могу причинить кому-то боль, если останусь там еще немного, поэтому я переехал через границу штата в Алабаму, чтобы переждать свой развод. Я оставил Терезе и ребенку все, кроме нескольких долларов, которые мне были нужны, чтобы начать все сначала. Думаю, я должен быть благодарен богу, что ей потребовалось шесть месяцев, чтобы найти меня. Я слышал, у нее был какой-то нервный срыв, и ее пришлось госпитализировать. Похоже, она пыталась покончить с собой... и потерпела неудачу. Это было похоже на то, как она пыталась оставаться верной своему мужу, как говорится «и табачок под рукой, да не покуришь!»

Я уставился на Терезу, когда она закрыла лицо руками. Ее плечи вздымались, когда она рыдала. Я хотел бы сказать вам, что мне было жаль ее, но я это было не так. Она сделала меня тем, кто я есть сейчас, вырвав мое сердце. Все, что осталось - это боль из моего прошлого и ярость, с которой мне приходится бороться, чтобы контролировать себя каждый день.

За последние два года я обнаружил, что не могу двигаться дальше. Тот факт, что Тереза продолжала преследовать меня, не помогал.

Она всегда говорила, что мы родственные души, которым суждено все время быть вместе. Я подумал, что это было довольно глупо, как будто она где-то это прочитала, и ей просто понравилось, как это звучит. Сейчас я очень сильно сомневаюсь в ее словах.

Я никогда не чувствовал себя таким одиноким, как будто какой-то части меня не хватает. Я ловлю себя на том, что иногда ищу ее с рядом с собой, желая спросить, что она думает. Временами я даже тянулся к ее руке, но ее никогда не было рядом. Я чувствовал, как мое сердце становится все холоднее, а гнев растет каждый раз, когда это происходит. До этого она всегда была рядом со мной.

Я вспомнил свой выпускной. Моего отца там не было, потому что Билли снова попал в беду. Папа поехал в полицейский участок, чтобы забрать его и поговорить с судьей. Моя мама так волновалась, она была в отчаянии, поэтому я сказал ей просто пойти и присоединиться к папе.

Так что на моей выпускной вечеринке присутствовали только мои друзья и некоторые члены семьи, но никого из моих ближайших родственников. Я попытался скрыть свое разочарование, но Тереза сразу же раскусила меня. Она сделала так, чтобы в ту ночь я почувствовал себя любимым, и не один раз. Это действительно была моя особенная ночь.

Я проснулся посреди ночи после вечеринки, лежа в своей постели и ее обнаженное тело прижималось ко мне. Я заметил, что мои родители стоят в дверях и смотрят на нас. Я медленно встал, надел боксеры и подошел к двери своей спальни.

Мой отец хотел что-то сказать о том, что Тереза была там, но передумал. У моей мамы на глазах были слезы. Они оба прошептали мне свои извинения за то, что пропустили мою вечеринку. Я солгал и сказал им, что это не имеет большого значения.

Я помню, как сказал им, что скоро съеду и перееду к своей двоюродной сестре, пока мы с Терезой не поженимся. Затем я захлопнул дверь у них перед носом.

Мое внимание вернулось к моей аудитории, когда пара человек начала вставать. Я прочистил горло и покачал головой. Они быстро сели обратно.

Я осторожно положил свой "Глок" рядом с собой, и услышал вздох облегчения. Посмотрев на них, я продолжил свой рассказ.

"Когда она, наконец, нашла меня, она переехала в тот же трейлерный парк, в котором я жил. После того, как я получил запретительный судебный приказ против нее и все же подал еще около дюжины жалоб, я понял, что мне нужно снова переезжать. Развод наконец состоялся, так что я собрал вещи и переехал сюда, в Техас.

"Она не упомянула о маленьком факте судебного запрета, когда рассказывала тебе свою слезливую историю о нашем браке, не так ли, Марта?"

Марта уже начала плакать и покачала головой.

"Я так и думал. Она довольно хорошо умеет упускать из виду маленькие важные детали.

"Когда я приехал в Техас, мне повезло найти такого человека, как Томми, который помог мне начать все сначала. Он дал мне шанс проявить себя и не очень-то совал нос в мое прошлое.

"Я ясно дал понять, что не хочу говорить о своем прошлом, и после того, как он убедился, что я не бегу от закона, он согласился с этим. Опять же, очень жаль, что жена его не послушала.

"Я никому не говорил, куда я переезжаю, даже паре друзей, которые у меня все еще есть в Джорджии. Итак, представьте мое удивление, когда три месяца назад моя бывшая жена переехала в город. Еще большей радостью было то, что жена моего босса решила попытаться снова свести меня и мою изменившую бывшую жену!"

Марта начала что-то говорить, но я перебил ее.

"У тебя был шанс, но ты, черт возьми, никогда не слушала! Теперь моя очередь, - выпалил я с достаточной яростью, чтобы заставить ее замолчать.

"За последний год я до хрена раз давал понять, что не хочу встречаться и не хочу обсуждать или объяснять свое прошлое. Я чертовски уверен, что не хотел возвращаться к своей жене. Но, очевидно, то, чего я хочу, ни хрена не значит.

Марта всхлипнула.

"Дуг, мне так жаль. Я не знала..."

Я тут же оборвал ее.

"Не знала?" Я сплюнул. "С каких это пор ты должна "знать", прежде чем будешь уважать чужую частную жизнь? Кем, черт возьми, ты себя возомнила, что кто-то должен тебе что-то объяснить, прежде чем ты окажешь ему обычную любезность и не полезешь к черту в его жизнь!

Я мог сказать, что мои слова попали в цель. Пришло время заканчивать это печальное маленькое шоу.

"Итак, Марта, я хочу поблагодарить тебя и других назойливых женщин за то, что превратили мои последние два месяца в сущий ад. Я бы пожелал вам всего хорошего, но это было бы наглой ложью. Лично я надеюсь, что вы все отвернетесь друг от друга и сделаете жизнь друг друга несчастной".

Я посмотрел вниз и увидел залитое слезами лицо Терезы.

"Пожалуйста, детка, пожалуйста", - умоляла она. "Пожалуйста, дай мне еще один шанс!"

"Я сказал тебе убираться к черту подальше от меня, Тереза. Иди домой к своему ребенку."

"Я не могу, пока не приведу с собой его папочку".

"Ты хочешь найти отца ребенка? Иди поищи в каком-нибудь реабилитационном центре или в какой-нибудь канаве. Если ты имела в виду меня, то этого никогда не случится. Если ты не следила за нашей маленькой историей... Я чертовски уверен, что я не отец этого ребенка!"

Я поднял свой "глок", засунул его обратно за пояс и повернулся, чтобы пройти сквозь толпу. Они разошлись быстрее, чем ноги бродяги из трейлера на вечеринке NASCAR. Я услышал несколько извинений, и некоторые даже посмотрели мне в глаза. Когда я уже добрался до подъездной дорожки, я услышал позади себя крик Терезы.

"Нет! Дуг, подожди, пожалуйста, не уходи. Я не могу жить без тебя, Дуг!" - закричала она, падая на землю и рыдая. "Ты должен вернуться домой, ты просто должен..."

Я обернулся и посмотрел на нее.

"Слушай, сука, мне насрать, поднесешь ты бритву к своим запястьям или нет, просто держись от меня подальше!"

Я видел, что все уставились на меня.

"Кажется, я все еще не могу заставить никого, блядь, выслушать меня", - прорычал я и пошел к своему грузовику.

****


95113   12 82  Рейтинг +10 [88] Следующая часть

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ:

Комментарии 19
  • Golub
    Онлайн Golub 337
    04.05.2022 16:39
    За перевод десятка.Как-то слишком скомкано,может быть другие варианты более подробны.Ну и жила бы с отцом ребёнка.

    Ответить 0

  • al16
    al16 546
    04.05.2022 16:58
    Может так и лучше, но это не конец.видимо переводчик пожалел психику читателей

    Ответить 0

  • %D1%F2%E5%EF%EA%E0
    04.05.2022 17:07
    Не конец

    Ответить 1

  • %EF%E0%ED%E0%ED%E0%ED
    04.05.2022 19:18
    эм... будет вторая часть?)

    Ответить 1

  • %EF%E0%ED%E0%ED%E0%ED
    04.05.2022 19:19
    Ура! полку переводчиков прибыло! Подписался!)

    Ответить 1

  • %D1%F2%E5%EF%EA%E0
    04.05.2022 19:21
    2 часть на модерации,

    Ответить 0

  • %D1%F2%E5%EF%EA%E0
    04.05.2022 19:22
    окончание, надеюсь завтра.

    Ответить 1

  • %EF%E0%ED%E0%ED%E0%ED
    04.05.2022 19:24
    Тогда лучше в названии ставить "часть 1" и "часть 2". тогда админ при публикации объединит рассказы в серию и легче будет переходить при чтении)
    НИ еще раз, хоть и с опоздание, с дебютм!) К Вам еще и Анфиса в комменты пришла, а это вообще успех!)

    Ответить 1

  • Aleator
    Мужчина Aleator 312
    04.05.2022 17:13
    Сильно. Насчёт скомканности: произошла бы эта история со мной, я не смог бы выдать какой-нибудь связанный текст. Иногда, для усиления эффекта, нужна именно скомканность.

    Ответить 0

  • Hanky-panky
    04.05.2022 17:31

    Джинсы и смокинг? Это что - техасский шик? Поди ещё и знаменитые ковбойские сапоги со штанинами заправленными внутрь? 

    Ответить 0

  • Haron
    Мужчина Haron 800
    04.05.2022 19:14
    А чему тут удивляться? Это же Техас. Вспомни фильм с Клинтом Иствудом, где он играл техасского рейнджера и приперся В Нью-Йорк за каким то жуликом в тамошнем одеянии. Шляпс, пинджак, галстук в виде тесемки с бляхой, джопсы и, вуаля, сапоги. Причем штан поверх сапогов. Так на него, как на конченного смотрели. Это как у нас в Москву в косоворотке из глубинки приехать. А что касаемо джинсов, так в благословенные 80-е, будучи совсем юнным поцем, лицезрел какой то каталог забугорный у дружбана(его родаки или из ГДР или из Польши приперли). Так там от носков и нижнего белья до бытовой техники обзор был. Так вот, рекламировались джинсы, американские, типа Леви Страусс, Монтана и т.д.(не чухня а ля Пьер Карден или что то подобное). И причем они на мужиках-моделях были с отглаженными стрелками. Абсолютно все. Так что ничему тут удивляться, тем более в Техасе.

    Ответить 0

  • Hanky-panky
    04.05.2022 18:30
    Я только не очень понял - а пистолет-то ему зачем? Не насильно же, со связанными руками и кляпом во рту, его собирались снова поженить на бывшей?

    Ответить 0

  • Haron
    Мужчина Haron 800
    04.05.2022 19:17
    По поводу пестика, как в "Бриллиантовой руке"- на всякий пожарный случай. Прывэт от Мыхал Ываныча. Ага, лэйтэнант я, старшОй.

    Ответить 0

  • Haron
    Мужчина Haron 800
    04.05.2022 19:22
    Автору за перевод 10. Но автор рассказа, DFWBeast, уж дюже в предисловии жути нагнал. Я уж было подумал, что тут стрельба, горы трупов, бандитские разборки с любовниками жены, насилие над мужем с целью сделать его терпилой. А в реале делов то, на сходняке от должности отказался, пекалем помахал( в США такого добра у всех есть навалом) и слинял от своей бывшей, рассказав истиную причину развода. Никакого треша.

    Ответить 0

  • Andr
    Мужчина Andr 629
    04.05.2022 19:48
    Треш скорее всего будет во 2 части,а пока так затравка,и про пистолет я тоже не совсем понял

    Ответить 0

  • Gryunveld
    08.07.2023 17:20
    Это была речь обиженного женой мужа.

    Ответить 0

  • %D0%EE%EC%E0%ED+71
    22.05.2024 23:01
    Всегда поражает как шлюха говорит про секс из-за сострадания.

    Ответить 0

  • Aleks2121
    04.08.2024 12:14
    Бедный парень...
    Переводчику СПС

    Ответить 0

  • %D1%F2%E5%EF%EA%E0
    25.10.2024 20:43
Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора Степка