Рассказ " From the Mouth of Babes " англоязычного автора Just Plain Bob

Всем героям рассказа вступающим в интимные отношения больше 18 лет.

Я бы предположил, что не так уж много браков распадается из-за того, что семилетний ребенок наблюдает, как ты пытаешься решить, какой галстук надеть, но именно так развалился мой брак со Стел

*********************************

Я познакомился с Мэрион Эстеллой Бернс на последнем курсе колледжа. Она не была моей сокурсницей. Она работала официанткой в пиццерии за пределами кампуса, которую мы с друзьями посещали примерно раз в две недели.

Джордж, Сэм, Майк и я зашли к Стел на второй день работы. Это было довольно банально с моей стороны, но когда Стел (она сразу дала нам понять, что предпочитает Стел Стелле или Эстелле) попросила нас сделать заказ, я сказал:

— Большую порцию пепперони, кувшин "Кур Лайт" и приглашение на свидание с тобой.

Она заглянула в свой блокнот, записывая заказ, а когда закончила, посмотрела на меня и сказала:

— У меня выходные в среду и четверг. Какой из них ты хочешь?

— А нельзя мне оба?

— Думаю, это будет зависеть от того, как пройдет первое.

Первое прошло очень хорошо, как и все последующие, особенно после восьмого, когда мы впервые занялись любовью.

Стел была младшеклассницей, когда ей пришлось бросить школу, потому что ее финансовая поддержка закончилась, когда ее родители погибли в автомобильной катастрофе. Я узнал всю историю на нашем пятом свидании. Я спросил ее, не достаточно ли у нее страховки, чтобы помочь.

— Если у них и были какие-то деньги, я об этом не знаю. Мне никто никогда не звонил по этому поводу. Я знаю, что у них были деньги в банке, но банк не разрешил мне их получить, потому что на счете нет моего имени, и я не имела на них законного права.

— Разве ты не наняла адвоката?

— У меня нет денег на адвоката.

— Что ж, может быть, Судьба решила, что мы нашли друг друга, чтобы помочь тебе. Так получилось, что мой дядя Дэн - адвокат, и я могу получить семейную скидку.

Короче говоря, дядя Дэн не только добился того, чтобы ей вернули банковские средства, но и выяснил, что у ее отца был депозитный сейф, и когда его открыли, там нашли полис страхования жизни на сто тысяч долларов, в котором был пункт о выплате двойной компенсации за смерть от несчастного случая, и она была указана в качестве бенефициара. Были также документы, из которых следовало, что и у ее матери, и у отца была страховка жизни в рамках социального пакета там, где они работали. Десять тысяч за ее отца и пять тысяч за мать, и по обоим этим полисам выплачивалась двойная сумма за случайную смерть, и она была указана в качестве вторичного получателя.

За три недели она превратилась из бывшей студентки без гроша в кармане в молодую леди, у которой на счету в банке было более двухсот двадцати пяти тысяч.

Я предложил Стел выйти за меня замуж, когда я закончил школу, и она согласилась, но только после того, как получила диплом и нашла работу.

Когда я закончил, у меня была работа. Это было в компании, в которой я стажировался два предыдущих лета, так что я в значительной степени освоился, когда перешел на работу на полный рабочий день.

За работу хорошо платили, и у меня были кое-какие сбережения, в том числе десять тысяч, которые родители подарили мне на выпускной, так что мне хватило на первый взнос, и я купил дом.

Я построил его в стиле ранчо с четырьмя спальнями, двумя ванными и большим задним двором. Там был довольно большой внутренний дворик с гидромассажной ванной, расположенной в стороне.

Когда Стел впервые увидела это, она разозлилась на меня за то, что я не позволил ей участвовать в сделке.

— На те деньги, которые у меня есть от страховки, мы могли бы внести больший первоначальный взнос и, возможно, даже оплатить все сразу.

— Если бы мы были женаты, я бы так и сделал, но мы не женаты.

— Но мы собираемся ими стать.

— Но только после того, как ты закончишь учебу и найдешь работу, а до этого еще как минимум полтора года. За это время многое может произойти.

— Что ты хочешь этим сказать?

— Ты познакомишься с новыми людьми и, возможно, встретишь кого-то, кто заинтересует тебя, и, возможно, захочешь узнать, есть ли у тебя что-то интересное. Когда ты начнешь работать, возможно, кто-то заинтересует тебя. Как я уже сказал, за это время может произойти все, что угодно.

— Ты мне не доверяешь?

— У меня есть сомнения. Ты не выйдешь за меня замуж, пока не закончишь школу, хотя брак никак не повлияет на твою возможность ходить в школу, и ты даже не переедешь ко мне до тех пор.

— Я все тебе объяснила.

— Да, и я понимаю твои рассуждения, но этого самого по себе достаточно, чтобы вызвать у меня сомнения. Желание получить полноценный опыт обучения в колледже означает знакомство с новыми людьми, пробовать что-то новое, и на этом пути может случиться все, что угодно. Фактически, это уже произошло. Дважды за последние две недели ты отказывала мне в свидании, потому что собиралась что-то сделать с некоторыми из девушек, с которыми встречалась. Само собой разумеется, что, когда девушки уходят, парни тоже идут, чтобы попытаться познакомиться с этими девушками, и иногда что-то случается.

— Что я могу сделать, чтобы убедить тебя, что ты именно тот мужчина, который мне нужен?

— Это то, с чем тебе придется разобраться самостоятельно.

************************

Вскоре после этого разговора я спросил ее, чем бы она хотела заняться в ближайшую пятницу, и услышал, что она уже назначила свидание на этот вечер.

— Но в субботу я свободна.

— Не получится. У меня уже назначено свидание на субботу. Пока, - и я повесил трубку.

На самом деле у меня не было назначено свидание на субботний вечер, но я был рад, что сказал ей об этом. Что у меня было запланировано на субботу, так это барбекю. Я пригласил всех своих новых соседей, чтобы познакомиться поближе. В приглашении, которое я разослал, было написано "С двух до любого другого времени", и оно могло продлиться до самого вечера.

Полчаса спустя мне позвонила Стел. - Мне нужно объяснить, - и я прервал ее, сказав: - Меня не интересуют никакие объяснения. Ты вольна делать все, что тебе заблагорассудится. Я прошу тебя, по крайней мере, не носить мое обручальное кольцо, когда встречаешься с другим мужчиной. Повеселись. Пока, - и я повесил трубку. Она не перезвонила.

Барбекю, на мой взгляд, прошло успешно. Я познакомился со своими соседями, а они - со мной. Меня пару раз спрашивали, зачем одинокому парню без детей дом с четырьмя спальнями. Я объяснил, что у меня есть невеста, и мы собираемся заполнить спальни детьми, как только поженимся. Потом, конечно, меня спросили, почему ее не было на барбекю, и я объяснил, что она студентка колледжа и у нее были дела, от которых она не смогла отказаться.

В воскресенье Стел появилась около полудня. Минут через пятнадцать после того, как она пришла, она спросила, как прошло мое свидание, и я сказал, что мы много ели и разговаривали, и это все, что я сказал. Она не стала допытываться, но я понял, что она хотела большего, чем я ей дал. Я не спросил ее о свидании и не мог сказать, почувствовала ли она облегчение или разочарование от того, что я этого не сделал. Тема была закрыта.

Остаток дня мы провели в разговорах о том, что нужно было сделать в доме, и о том, что мы хотели бы сделать. Стел хотела воспользоваться большим задним двором и устроить бассейн. Я сказал, что это то, чем мы могли бы заняться, когда накопим немного денег, и она напомнила мне, что, когда она выйдет замуж, у нее будет много денег. Я ничего не сказал на это.

Я не предпринимал никаких действий, когда дело касалось занятий любовью. Я предоставил это на ее усмотрение, а она не предпринимала никаких попыток начать отношения. В восемь она ушла к себе, и я не видел ее ни в понедельник, ни во вторник, ни в среду, но я и не ожидал этого. Я вспомнил все вечера, когда мне приходилось заниматься допоздна или проводить время после занятий в библиотеке в поисках нужных материалов.

Я позвонил ей в четверг и спросил, чем бы она хотела заняться в пятницу, и она сказала, что у нее уже назначено свидание на пятницу. Я пожелал ей повеселиться и повесил трубку. Стел этого не знала, но все эти свидания, на которые она ходила, рано или поздно заканчивались дома.

В пятницу, вернувшись с работы, я зашел с коллегами выпить, и было уже девять, когда я вернулся домой. Когда я добрался туда, машина Стел стояла на подъездной дорожке. Когда я вошел внутрь, то обнаружил Стел в спальне, развешивающую одежду в шкафу. Она повернулась, посмотрела на меня и сказала:

— Некоторое время назад я спросила тебя, что мне нужно сделать, чтобы показать тебе, что ты тот мужчина, который мне нужен. Ты сказал, что мне нужно самой разобраться в этом. Я решила, что лучший способ показать это - переехать к тебе. Именно этим я и занимаюсь.

На мой взгляд, это был шаг в правильном направлении.

Мы привыкли к очень комфортному распорядку дня. Бывали моменты, когда она не могла вернуться домой к ужину из-за занятий в кружках или групповых проектов, но ничего подобного я не делал, пока учился в школе.

Моя работа иногда заставляла меня уезжать из города на ночь, и дважды, когда я звонил домой вечером, чтобы сообщить Стел, где я остановился и как со мной связаться, мои звонки попадали на автоответчик дома и на голосовую почту, когда я звонил ей на мобильный. Когда я спросил ее, где она была в таких случаях, она ответила, что выпивала с парой своих подружек. Мне это показалось разумным. Я имею в виду, зачем оставаться дома одной, если можно провести время с друзьями. Я делал это, когда учился в школе, так почему бы ей не делать то же самое?

Иногда я задавался вопросом, не встречается ли она с другими парнями, но у меня было много одиноких друзей, которые посещали все горячие точки, и я был уверен, что они дали бы мне знать, если бы она встречалась с парнями.

И она ужасно баловала меня в том, что касалось личной жизни. Четыре-пять раз в неделю и, как правило, оба дня в выходные.

Все шло замечательно, пока презерватив не порвался, и нам не пришлось пожениться. Стел была на четвертом месяце беременности, когда шла по сцене получать диплом. И нет, Бобби не был глупцом. Я сделал анализ ДНК (без ведома Стел), как только Кристин выписали домой из больницы, и она стала моей. Я знаю, что говорил, что доверяю Стел, но, как сказал один из наших бывших президентов, "Доверяй, но проверяй".

Из-за осложнений, возникших при рождении Кристи, Стел не смогла больше иметь детей. Что-то, что впоследствии повлияло на наш брак.

**************************

Следующие пять лет наш брак продолжался счастливо, и как только Кристи пошла в школу, Стел нашла работу и пошла работать дальше. Я действительно не хотел, чтобы она ходила на работу, но, как заметила Стел, когда Кристи в школе и в доме нет младших детей, о которых она могла бы заботиться, она "сходит с ума", и ей нечем себя занять, поэтому я уступил.

Первый год ее работы не вызвал никаких проблем, но потом ее повысили в должности и перевели в другой отдел, и вскоре после этого я получил:

— Девушки, с которыми я работаю, хотят, чтобы я после работы пошла к ними выпить. Сегодня среда, так что тебе придется позаботиться об ужине для себя и Кристи.

Что меня больше всего беспокоило в тот момент, так это то, что не было никаких "Ты не будешь возражать, если я..." или даже "Ты не против, если..." Мне, по сути, прямо сказали, что она сделает это, нравится мне это или нет. У меня хватило ума не поднимать шумиху по этому поводу, но я не был счастливым.

Первые несколько недель она приходила домой в 6:45, потом было 7:15, а потом и 8:15. Это немного беспокоило меня, и я поворчал по этому поводу, что, конечно, на какое-то время привело к некоторой холодности в спальне, но в то время я был слишком занят, чтобы зацикливаться на этом, поскольку меня только что повысили в должности.

Умер Фред Баскомб, и меня перевели на его место. Фред руководил несколькими проектами, и большая часть информации по этим проектам была у него в голове, а не на бумаге или в его рабочем компьютере, и умерла вместе с ним. В результате я изо всех сил старался объединить проекты и уложиться в установленные сроки.

Работа также была связана с командировками. Поездки были недолгими, в основном на одну ночь, иногда на две. К тому времени, когда это произошло, я совершил двенадцать поездок.

Стел обычно уходила на работу примерно за час до меня, поэтому мне пришлось провожать Кристи в школу. Я был в спальне, и Кристи была там со мной. Она без умолку болтала обо всех друзьях в своем классе. У меня была встреча с новым клиентом, и я хотел одеться как подобает начинающему руководителю. Я перебирал свои галстуки, пытаясь выбрать тот, который хорошо сочетался бы с костюмом, который был на мне, когда Кристи сказала:

— У мамы такая же проблема. Она не знает, какое платье надеть на свидание.

Это привлекло мое внимание, и я спросил: - Когда мама ходит на свидания?

— Когда ты уезжаешь из города.

— Мама ходит на свидания каждый раз, когда я уезжаю из города?

— Не всегда, но в большинстве случаев.

— Мамин кавалер заезжает за ней сюда?

— Иногда.

— Она приводит их с собой домой?

— Не знаю, потому что, когда она приходит домой, я в основном лежу в постели.

— Кто присматривает за тобой, когда мама уходит на свидания?

— Энджи. Иногда Кэти.

Это были имена двух девочек-подростков, которые жили по соседству. Я использовал их обеих в качестве нянек, когда водил Стел на ужин и танцы. То, что я, вероятно, никогда больше не собирался делать.

Я не собиралась спорить со Стел, полагаясь на слова семилетнего ребенка. Не то чтобы я сомневалась в том, что сказала мне Кристи, но мне нужны были веские доказательства. Позвонив в пару детективных агентств, я узнал, что стоимость услуг частного детектива превышает мои возможности, поэтому мне придется сделать это самому. Хотя я действительно сомневался в этом решении после того, как заплатил за две ночи в отеле и за аренду жилья в Avis на два дня.

Я сказал Стел, что у меня двухдневная поездка в Чикаго, собрал сумку и отнес ее в машину, когда утром поехал на работу. Я ушел с работы пораньше и припарковался в пункте проката, откуда мог видеть машину Стел. Когда она вернулась с работы, я проводил ее до дома. Я припарковался в квартале от нее и стал ждать, что будет дальше.

Примерно через двадцать минут после того, как мы приехали, Энджи Ларсон подошла к входной двери и позвонила. Дверь открылась, и она вошла в дом. Через десять минут перед домом остановилась машина. Из дома вышла Стел, села в нее, и она уехала, а я последовал за ней. Машина заехала на парковку отеля "Альгамбра", и когда они вышли из машины, я увидел, что за рулем была другая женщина.

Я не был к этому готов. Я подумал, следуя за ними, что Стел была с другим парнем, и они, вероятно, направлялись в мотель или куда-то еще. Я не мог зайти в гостиную, чтобы посмотреть, что происходит, потому что у меня не было с собой ничего для маскировки. Все, что я мог сделать, это сидеть и ждать, пока она выйдет, и я смогу увидеть, что она сделает. Это оказалось ошибкой. Она вышла с другой женщиной в половине десятого и пошла домой. Я вернулся в отель и попытался осмыслить то, что только что увидел.

На следующий день в обеденный перерыв я прошелся по магазинам. Я купил парик и накладную бороду в специализированном магазине. Я купил солнцезащитные очки в роговой оправе и вытащил линзы. В тот вечер я снова смог проследить за Стел, когда она возвращалась с работы. Она снова поехала домой, появилась Энджи, но на этот раз Стел вышла, села в свою машину и уехала. Я проследовал за ней до района Мидоуз, и она остановилась перед домом. Из него вышла женщина, села в машину, и они уехали. Это была не та женщина, с которой Стел была прошлым вечером.

И снова они оказались в "Альгамбре". Я дал им пять минут на то, чтобы войти внутрь и сориентироваться, а затем переоделся и вошел внутрь. Я знал "Альгамбру" и знал, что барная зона освещена слабо, в отличие от зоны вокруг эстрады и танцпола. Моя маскировка была банальной, и я рассчитывал, что она сработает в тускло освещенном баре. Если бы Стел увидела меня, узнала и захотела узнать, что я задумал, я бы просто сказал ей правду.

Я знаю, знаю, что если я был готов на это, почему я просто не столкнулся с ней лицом к лицу? И не сказал ей, что, по моему мнению, она мне изменяет? Основываясь на том, что мне сказал семилетний ребенок? Это изменило бы наши отношения так, как я даже не мог себе представить. Нет доказательств? Просто комментарий семилетнего ребенка? Нет, спасибо! Если бы и была конфронтация, то только в том случае, если бы у меня были веские доказательства.

Я занял место в дальнем конце бара, чтобы находиться как можно дальше от танцпола, но при этом видеть танцевальную площадку. Стел и женщина, которую она подцепила, сидели за столиком (на самом деле, за двумя сдвинутыми вместе столиками) с четырьмя другими женщинами. Без четверти семь пришел оркестр, занял свои места, и в семь они начали играть. Мужчины начали подходить к столику и приглашать дам на танец, а дамы вставали и выходили на танцпол.

Стел никогда не танцевала с каким-то одним мужчиной в отдельности, и все ее танцы были чистыми и непринужденными. Не было никаких прикосновений, хотя рука одного парня медленно скользнула к ее заднице, но она не стала этого терпеть. Она отошла от него и оставила его стоять посреди танцпола.

Примерно без десяти девять дамы начали собирать свои сумочки, чтобы уйти, поэтому я встал и пошел к своей машине, которую взял напрокат. Стел и ее подруга вышли, сели в машину Стел, и они выехали со стоянки. Я последовал за Стел, когда она отвезла женщину домой, высадил ее и направился обратно к нашему дому. Сидя в машине, взятой напрокат, я обозвал себя тупицей за то, что когда-то сомневался в своей жене. Она не изменяла. Это был просто девичник.

Но мне было просто немного любопытно, поэтому однажды вечером я рассказала Стел о том, что мне сказала Кристи. - Это вызывает у меня любопытство. Ты наряжаешься, чтобы ходить на свидания, и иногда кто-то заезжает за тобой прямо домой. Мне есть о чем беспокоиться?

— Не совсем. Я воспользовалась твоим отсутствием, чтобы встретиться с девушками, с которыми я работаю.

— А как насчет парня, который тебя подвозит?

— Меня подвозит не парень. Это одна из девушек. У нас есть определенная смена водителей.

Это объяснило то, что я увидел, но я снова вернулся к плохим мыслям. Когда я упомянул слово "свидания", Стел побледнела. С чего бы это могло случиться? Мои мысли? Ладно, если она не занималась этим по вечерам, то, должно быть, делала это в другое время, и единственное, чего я не мог объяснить, - это ее рабочее время. Это привело меня к долгим обеденным перерывам.

Два дня спустя я снова сидел в машине, взятой напрокат, и мог видеть машину Стэл на стоянке ее компании. Я приехал туда за полчаса до ее обычного перерыва на обед. Я знал, как обычно у нее бывает на обед, потому что несколько раз водил ее на ланч. Хорошо, что я пришел пораньше, потому что вместо полудня она вышла в одиннадцать сорок пять.

Она села в свою машину, выехала со стоянки и направилась на запад, в сторону мотеля. Пока я ехал за ней, я спрашивал себя, почему она мне изменяет. Что я такого сделал (или не сделал), что стало причиной этого. Мои размышления были прерваны, когда загорелся сигнал левого поворота. Бросив быстрый взгляд налево, я увидел "Бест Вестерн". Стел повернула налево, но вместо того, чтобы повернуть налево на парковку мотеля, она повернула направо, к гостинице "Виллидж Инн", которая находилась рядом с отелем "Бест Вестерн". Я сидел в своей машине и наблюдал за входом в ресторан, пока Стел не вышла, а затем последовал за ней обратно на работу. Когда она входила в здание, я проклинал себя за то, что был таким подозрительным дураком. Я задержался, чтобы узнать, ушла ли она с работы пораньше, но она вышла в обычное время и поехала прямо домой.

Но я взял квартиру напрокат на три дня, поэтому, скорее чтобы наказать себя, чем из-за чего-либо еще, следующие два дня я просидел возле ее рабочего места в арендованном автомобиле, скучая до слез. Она никогда не покидала здание в обеденное время и никогда не уходила рано.

Я сдал квартиру и поспешил домой. Когда я добрался туда, Стел готовила ужин. После еды я поиграл с Кристи, пока она не легла спать, а потом мы со Стел сидели, прижавшись друг к другу, на диване и смотрели телевизор, пока не легли спать. Когда я вышел из ванной, то обнаружил обнаженную Стел на кровати с широко раздвинутыми ногами и улыбкой на лице. Я спросил себя, как я вообще мог сомневаться в этой женщине.

****************************

Шли месяцы, но есть такая штука, называемая человеческой природой, и она так или иначе влияет на всех нас. В моем случае Кристи посеяла во мне подозрения, и они никуда не делись. Возможно, это не прижилось бы в моем сознании, но в одном из уголков моего мозга отложилось то, как вела себя Стел до того, как мы поженились. Это и то, что рассказала мне Кристи, объединилось и росло. Я всегда искал признаки того, что Стел мне изменяет, но так ничего и не увидел.

Это была двухдневная поездка, и я должен был вернуться домой только в пятницу вечером, но мы закончили наши дела к вечеру четверга. В пятницу я смог вылететь ранним утренним рейсом и был дома достаточно рано, чтобы заскочить к Стел и пригласить ее пообедать.

Я не увидел машины Стел на парковке, поэтому зашел внутрь и попросил секретаршу вызвать Стел. Представьте мое удивление, когда мне сказали, что Стел не работает по пятницам и что примерно полгода назад она перешла на четырехдневную рабочую неделю. Я ушел, гадая, чем занимается Стел в эти свободные от работы пятницы, о которых я ничего не знал.

Я сохранял хладнокровие и притворялся толстым, тупым и счастливым (я не был ни толстым, ни счастливым, но тупой мне точно подходил), и все шло нормально, но следующая пятница снова застала меня в арендованной машине, припаркованной чуть дальше по улице от нашего дома.

Стел вышла чуть позже девяти, и я последовал за ней на Виндсонг-драйв, 1496. Я узнал это место. Я бывал там с полдюжины раз на барбекю и вечеринках. Оно принадлежало Харви Форбсу. Харви владел бизнесом, в котором работала Стел. Харви не был ее начальником. Ее начальником был Дэйв Виснер. Дэйв был на три или четыре ступени ниже Харви в управленческой иерархии.

Она вышла из дома в половине пятого, и я последовал за ней в "Кинг Соуперс", где, как я предположил, она собиралась купить все, что собиралась приготовить на ужин в тот вечер. У нее не было времени на что-то еще, и она опередила меня, так что я отказался от погони, сдал машину напрокат, а затем зашел в бар "У Бада" выпить пива, прежде чем отправиться домой в обычное время.

После ужина мы усадили Кристи перед телевизором, чтобы она посмотрела "Дору-путешественницу", а сами мыли посуду. Я вымыл и вытер посуду. Протягивая ей тарелку, я спросил:

— Как долго и почему?

— Что?

— Как долго и почему?

— "Как долго и почему" что?

— Как долго ты изменяла мне с Харви Форбсом и почему?

— Ты, блядь, совсем спятил?

— Избавь меня от возмущения, ладно? В прошлую пятницу я вернулся пораньше и зашел, чтобы пригласить тебя на ланч, только чтобы узнать, что ты больше не работаешь по пятницам. Ты кое о чем забыла мне сообщить. Естественно, мне было любопытно посмотреть, чем ты занимаешься в свободные пятницы, поэтому я последовал за тобой к Харви этим утром, сидел снаружи и наблюдал за тобой, пока ты не ушла в половине пятого. Итак, возвращаясь к моему вопросу: как долго и почему?

Она стояла с тарелкой в руке и несколько секунд смотрела на раковину, а потом сказала:

— Семь месяцев, и потому что я этого хотела.

— Ты этого хотела?

— Я хотела, чтобы в моей жизни было что-то интересное. До того, как я встретила тебя, у меня было с десяток парней. Даже после того, как я познакомилась с тобой, у меня было пару увлечений. Мне нравилось заниматься любовью с разными парнями. Все они были разные. Разного роста, формы, разные способы заниматься любовью. Потом мы поженились, и все эти годы я оставалась верна тебе. Я видела и знакомилась со многими парнями, которые заставляли меня гадать, какими они будут в постели, но я только смотрела и удивлялась.

— Это была рождественская вечеринка в моей компании. Ты сказал мне, что я могу повеселиться, и что ты будешь водителем на всю ночь. К двум третям вечеринки я уже была в довольно хорошем настроении. Я пошла в туалет, а когда вышла, Харви как раз выходил из мужского туалета, увидел меня и сказал, что я неплохо выглядела в тот вечер, а потом сказал, что, если я не была бы замужем, он перекинул бы меня через плечо и унес обратно в свою пещеру. Я знала, что он просто флиртует, и, думаю, удивила его, когда сказала, что мое замужество его не остановит.

— Он не сказал ни слова, а просто протянул мне руку. Я взяла ее, и он повел меня по коридору в пустой кабинет. Он трахнул меня на столе, а когда все закончилось, сказал, что хочет большего, чем секс по-быстрому, и я попросила его сообщить мне, где и когда. Он сказал, что свяжется со мной по этому поводу, и мы вернулись на вечеринку.

— Я чувствовала себя такой возбужденной, что, черт возьми, чуть не убила тебя, когда мы вернулись домой. В тот вечер я трахнула тебя пять раз. Больше, чем когда-либо, и я все еще хотела большего. Я не могла оставить тебя одного в тот уик-энд. Ты действительно оттрахал меня в воскресенье. Помнишь?

Я так и сделал, и мне было интересно, что на нее нашло. Она продолжила свой рассказ.

— В понедельник Харви попросил меня зайти к нему в офис и спросил, имела ли я в виду это, когда говорила, когда и где. Честно говоря, я не это имела в виду. Это было просто то, что я сказала сгоряча, но когда я стояла перед его столом и видела выражение желания на его лице, это что-то изменило во мне, и я сказала ему, что не шучу. Он велел мне запереть дверь, а потом трахнул меня на своем столе.

— После этого он попросил меня занять одну из новых четырехдневных должностей, которые открывались, чтобы мы могли провести целый день вместе.

Она вздохнула и сказала: - Пока это продолжалось, было весело.

— Ты говоришь так, словно собираешься бросить старину Харви.

— Теперь, когда ты знаешь, мне придется это сделать.

— Почему?

— Что "почему"?

— Почему ты прекращаешь только потому, что я знаю?

— Что? Ты бы позволил мне провести пятницу с Харви?

— Я бы не позволил тебе ничего делать. Это твой выбор, с кем тебе трахаться. Для меня это вообще не имеет значения.

— О, ничего себе. Я такого не ожидала. Если бы кто-нибудь сказал мне, что ты не будешь возражать против моих встреч с другими мужчинами, я бы посмеялась над ними. Ты правда не будешь возражать?

— Почему я должен возражать? Это твое тело, а не мое. Я не могу указывать тебе, что ты можешь с ним делать, а что нет. Что я могу тебе сказать, так это то, что, поскольку ты сочла нужным отдать его кому-то другому, оно мне больше не нужно.

— Что ты хочешь этим сказать?

— Только то что сказал. Когда ты сказала "да", ты посвятила себя исключительно мне. То, что ты подарила себя мистеру Форбсу, означает, что ты больше не принадлежишь только мне, и что касается моей жены, то я не разделяю с ней ничего. Ты больше не моя. Теперь ты принадлежишь Харви. Или кому-то еще, кому ты решишь отдаться. Когда мы вымоем посуду, я перенесу свои вещи в гостевую спальню.

— Почему? То, что я сделала, не причинило нам никакого вреда. Я так много тебе даю, но иногда ты отталкиваешь меня. Я все еще безумно люблю тебя. То, что у меня был небольшой секс на стороне, нисколько не уменьшило моей привязанности к тебе.

— Может, и нет, но мое отношение к тебе от этого точно уменьшилось.

— Это больно. Я думаю, ты слишком остро реагируешь.

— Меня больше не интересует, что ты думаешь. Я оперирую фактами, а не мыслями. Факт первый - ты изменила мне, и я узнал об этом. Факт второй - я не могу поддерживать отношения с тем, кому не могу доверять, и, изменив мне, ты доказала, что я не могу тебе доверять. Факт третий: законы о разводе в этом штате направлены против мужчин, поэтому, если я подам на развод, я окажусь без гроша в кармане и буду жить в палатке где-нибудь в лесу, и у меня будет ограниченное количество свиданий.

— Такое стечение обстоятельств для меня неприемлемо, поэтому развода не будет. Вместо этого я перенесу все свои вещи в гостевую спальню, и жизнь в этом доме продолжится по-прежнему, за исключением того, что между тобой и мной не будет сексуальных отношений. О твоих сексуальных потребностях может позаботиться мистер Форбс.

Сказав это, я оставил ее на кухне, а сам направился в спальню для гостей.

Минут через пять она появилась в холле и молча наблюдала за мной. Немного погодя она сказала:

— Что я могу сделать, чтобы ты передумал? Я люблю тебя, и ты это знаешь. Я не хочу этого. Ты нужен мне в моей постели, чтобы я могла заняться с тобой любовью.

— Что ты можешь сделать? Вернись в прошлое до того, как ты связалась с Форбсом, и не делай этого.

— Черт возьми, Боб! Неужели ты не можешь осознать, что я хочу тебя, а не Форбса? Я люблю тебя и занимаюсь с тобой любовью полдюжины раз в неделю. Не поступай так со мной!

— Потому что ты любишь меня? Или, может быть, это просто секс с чувством вины, чтобы ты не чувствовала себя виноватой за то, что нанесла мне удар в спину?

— Не вешай мне лапшу на уши! Задолго до Харви я так часто добивалась, чтобы ты занялся со мной любовью, что иногда ты меня отталкивал.

— Это было тогда, а это сейчас.

— Хорошо. Тогда как насчет того, чтобы я сыграла грязно?

— Что?

— Я ни за что не смогу спать напротив тебя и захочу выбить твою дверь и попрыгать на твоих костях, поэтому мне придется съехать. И если я это сделаю, то с таким же успехом могу подать на развод.

— На каком основании?

— Мне не нужны основания. Этот штат без виноватых. Ты знаешь, что произойдет. Ты только что сам это сказал. Ты будешь жить где-нибудь в палатке и, возможно, видеться с Кристи раз в месяц или около того. Суды предоставят тебе право на посещение, но тебе придется связаться со мной, чтобы договориться, и, без сомнения, временами со мной будет трудно связаться.

— С другой стороны, тебе придется платить алименты только до тех пор, пока я снова не выйду замуж, и я уверена, что Харви ухватится за возможность надеть мне на палец кольцо. Он всегда хотел детей, но у него не может быть детей, потому что он бесплоден. Он всегда завидовал тому, что у нас есть Кристи. Я думаю, он был бы отличным отчимом для Кристи.

— Ты бы не стала!

— Хочешь поспорить? Я облегчу тебе задачу. Тебе не обязательно возвращаться в нашу спальню. Все, что тебе нужно делать, это проходить через холл и трахать, по крайней мере, пять раз в неделю, и твое первое посещение должно быть сегодня вечером. В качестве бонуса я перестану встречаться с Харви. Я оставлю для тебя свет включенным, - сказала она, направляясь в гостиную.

У нее был я, и она это знала. Я слишком хорошо ее знал. Когда она брала себя в руки из-за чего-то, ничто не могло остановить ее от того, чтобы рвануть вперед на полной скорости. Для меня это был случай, когда ты будешь проклят, если сделаешь это, и проклят, если не сделаешь, и все из-за словечка, произнесенного мне в ухо семилетним ребенком.

Блеск

Конец.

P.S. Дорогой читатель! Понравилось? Если да - пожалуйста, перечислите 10 рублей на карту № 2202200858517376. Вас это сильно по карману не ударит, а для меня это единственный источник дохода. Заранее благодарен. Ваш ЛюбительКлубнички.